Wat Betekent MENU VAN DE CAMERA in het Spaans - Spaans Vertaling

• menú de la cámara
• menús de la cámara

Voorbeelden van het gebruik van Menu van de camera in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het menu van de camera configureren.
Configuración del menú de la cámara.

De knop wordt ook gebruikt om te kunnen navigeren door het menu van de camera.
También se usa para navegar a través de los menús de la cámara.

De datum en tijd kan via het menu van de camera worden ingesteld, met daarbij een keuze aan diverse talen.
También podemos ajustar la hora y fecha a través del menú de la cámara, que podemos visualizar en muchos idiomas.

De overige knoppen wijzen voor zich en geven onder andere toegang tot het menu van de camera.
El resto de botones hablan por sí mismos y ofrecen acceso al menú de la cámara, entre otras cosas.

Selecteer de"Auto" optie onder het menu van de camera, en zet de camera..
Seleccione la opción"Auto" en el menú de la cámara, y encienda la cámara..

Via het menu van de camera kun je de ruisonderdrukking ook minder actief inzetten; STD of ORG.
Podemos ajustar la reducción de ruido para que sea menos activa en el menú de la cámara, eligiendo entre STD o ORG.

De menuknop rechtsonder de multicontrole knop activeert het menu van de camera.
El botón de menú que se encuentra a la izquierda y debajo del botón multicontrolador activa el menú de la cámara.

In de automatische P mode kun je via het menu van de camera een van de vier filters activeren waarmee je creatief kunt fotograferen.
En modo P auto, puedes activar cuatro filtros a través del menú de la cámara, lo que nos permite disparar de forma más creativa.

De feature guide werkt standaard automatisch in en uitgeschakeld kan worden gemakkelijk door het menu van de camera.
La guía de características funciona automáticamente por defecto y puede ser desactivada fácilmente a través del menú de la cámara.

Bovendien biedt het menu van de camera de mogelijkheid voor het regelen van de flitsinstellingen van de onlangs geïntroduceerde Speedlite 580EX II.
Adicionalmente, el menú de la cámara se puede usar para controlar los ajustes del flash del recientemente lanzado Speedlite 580EX II.

Door de toepassing van deze knoppen wordt de tijd die je normaal zou spenderen in het menu van de camera drastisch gereduceerd.
El uso de estos reduce drásticamente el tiempo que normalmente pierdes navegando por el menú de la cámara.

Het menu van de camera, de overzichtelijke indeling en het gebruik ervan komen mede door de aanwezigheid van de grote monitor uitstekend tot hun recht.
El menú de la cámara, su bien organizada estructura y uso se deben fundamentalmente al gran monitor con el que cuenta.

De oplossing voor een geheugenkaart probleem in dit geval- de opmaak via het Windows of rechtstreeks vanuit het menu van de camera.
La solución a un problema de tarjeta de memoria, en este caso- su formato a través del Windows o directamente desde el menú de la cámara.

Links van de monitor liggen de bekende knoppen om, onder andere, het menu van de camera te activeren of een opname te vergroten bij weergave.
Los familiares botones para activar el menú de la cámara o ampliar una fotografía en modo reproducción, por ejemplo, están situados a la izquierda del monitor.

De Panasonic LUMIX FZ28 is ook voorzien van het kleine joystickje, een onderdeel waarmee het comfortabel en snel navigeren is binnen het menu van de camera.
La Panasonic LUMIX FZ28 también incorpora el pequeño, que hace que la navegación a través del menú de la cámara sea rápida y confortable.

In het midden van de multi-controleknop zien we de knop voor de activering van het menu van de camera of om een wijziging van een instelling te bevestigen.
El centro del multi controlador sirve para activar el menú de la cámara o para confirmar el cambio de un ajuste.

Naast de display vinden we de multicontrole knop met daaromheen een viertal knoppen voor bijvoorbeeld het activeren van het menu van de camera.
Al lado del monitor se encuentra el botón del multicontrolador, rodeado por cuatro botones que sirven para activar el menú de la cámara, por ejemplo.

In het midden van de multi-controleknop zien we de knop voor de activering van het menu van de camera of om een wijziging van een instelling te bevestigen.
En el centro del multi controlador encontramos el botón para activar el menú de la cámara o para confirmar un ajuste.

Het instelwiel op de achterzijde van de camera vraagt enige gewenning, maar wie hier moeite mee heeft kan zelfs de kenmerken van het instelwiel via het menu van de camera aanpassen.
Hay que acostumbrarse al dial de ajustes de la parte trasera de la cámara, pero quien tenga problemas con él puede incluso ajustar las características del dial a través del menú de la cámara.

Boven en onder van deze groep knoppen zijn de knoppen die onder andere het menu van de camera activeren en de PictBridge ondersteuning actief uitvoeren.
Encima y debajo de estos botones están los interruptores que con los que se hace operar el menú de la cámara y se activa el soporte PictBridge.

De 2,7 inch formaat monitor op de achterzijde met een resolutie van 230.000 pixels biedt een duidelijke weergave van video en foto, maar ook van het menu van de camera.
El monitor de 2,7 pulgadas en la parte trasera muestra una clara visualización de las fotos y los videos así como el menú de la cámara, en una resolución de 230.000 pixels.

Canon A610 camera- Menu& Multifunctionele knoppen De menu knop activeert het menu van de camera dat overzichtelijk op de 2 inch LCD display wordt weergegeven.
Cámara Canon A610- Menú y botones multi funcionales El botón de menú activa el menú de la cámara que se visualiza en el monitor LCD de 2 pulgadas.

Na het verplaatsen van alle bestanden van de geheugenkaart naar de computer, mag u de kaart met behulp van het menu van de computer te formatteren, in plaats van het menu van de camera.
Después de mover todos los archivos desde la tarjeta de memoria al ordenador, es posible formatear la tarjeta usando el menú de la computadora, en vez de menús de la cámara.

Rechts van de monitor functioneert een multicontrole knop om door het menu van de camera te navigeren of voor toegang tot diverse functies zoals belichtingcompensatie, flitsprogramma's, macro.
Un multi controlador, a la derecha del monitor, sirve para navegar a través del menú de la cámara y proporciona acceso a diversas funciones como compensación de exposición, programas del flash, macroetc.

De achterkant van de Konica Minolta Dynax 5D wordt in beslag genomen door de grote 2.5 inch LCD display, voor een beter zicht op de opgeslagen beelden en voor het gemakkelijker bedienen van het menu van de camera.
En la parte trasera de la Konica Minolta Dynax 5D encontramos una pantalla LCD de gran tamaño, 2,5 pulgadas, que ofrece una excelente vista de las imágenes almacenadas, así como una manipulación sencilla del menú de la cámara.

Wanneer je nu foto en video op een kaartje hebt opgeslagen en dit wil weergeven zal in het menu van de camera duidelijk moeten maken welke van de twee wordt weergegeven, schijnbaar is het lastig om beide in dezelfde modus weer te geven?
Ahora, cuando tenemos foto y video en una tarjeta, y queremos revisarlo, el menú de la cámara debería mostrar claramente cuál de los dos se muestra, pero aparentemente es difícil mostrar ambas en el mismo modo?

Bij overmatig aanwezig kunstlicht wil de Nikon S500 nog wel eens afwijken van zijn uitstekende witbalansmeting, maar dit is snel te verhelpen door de juiste witbalansinstelling in het menu van de camera te selecteren.
Con demasiada luz artificial, la Nikon S500 puede desviarse de su excelente medición automática del balance de blancos, pero este se puede ajustar seleccionado el parámetro correcto de balance de blancos en el menú de la cámara.

De knop Set-up, naast de LCD monitor, geeft toegang tot het menu van de camera waarin onder het eerste tabblad bij instelling Exposure het mogelijk wordt de Auto ISO voorkeur in te stellen.
El botón Set-up junto a la pantalla LCD da acceso a los menús de la cámara, en los cuales puedes ajustar la preferencia ISO Auto en la primera pestaña de los ajustes de exposición.

We willen u vragen om de functie'Correctie chromatische aberratie' UIT te schakelen via het menu van de camera voordat u de lens gebruikt.
Nos gustaría pedirle que desactive las funciones de“Corrección de aberraciones del objetivo” que se incluyen en el menú de la cámara antes de su uso.

Mijn excuses maar het menu van de google camera in A1 me en de instellingen zijn in het Italiaans of Engels?
Me disculpo pero el menú de la cámara de Google en A1 y la configuración están en italiano o en inglés?

Hoe "menu van de camera" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze kunt u meestal in het menu van de camera instellen.

Via het menu van de camera kun je alle mogelijkheden instellen.

Via het menu van de camera kun je 4 kanalen instellen.

Het menu van de camera wordt overgenomen door de Wondlan monitor.

Het geluid is via het menu van de camera uit te zetten.

Het menu van de camera is overzichtelijk en het navigeren is eenvoudig.

In het menu van de camera kun je dit wijzigen in RAW.

Kijk eens in je menu van de camera en kies voor spotmeting.

Die zit in het menu van de camera ipv op het objectief.

Het menu van de camera is voor een Canon fotograaf heel herkenbaar.

Hoe "menú de la cámara" te gebruiken in een Spaans zin

Aquí, dentro del menú de la cámara frontal, selecciona la opción «formas de realizar las capturas».

Toca la palanca roja que aparece en la esquina inferior derecha del menú de la cámara de Nintendo 3DS.

Una vez hecho esto, si procediera, por medio del menú de la cámara deberíamos formatear la tarjeta.

(XatakaFoto) En la parte inferior del menú de la cámara se encontrarán los controles que gobiernan este efecto.

La EOS 7D Mark II incluye un intervalómetro en el menú de la cámara que funciona de la misma forma.

Pero reitero, solo modificando en el menú de la cámara el microajuste por objetivo en la barra "T".

Deslice el dedo desde el lado izquierdo de la pantalla para mostrar el menú de la cámara y luego seleccione Video.

" Presione "ZOOM" y "-" al mismo tiempo para que aparezca el menú de la cámara CSM.

En el primer menú de la cámara tenemos la opción SIMULAC.?

En esta clase se aprenderá a exprimir el menú de la cámara para aprovechar al máximo las diferentes situaciones de luz.