Voorbeelden van het gebruik van Messengers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jazz Messengers.
Los Jazz Messengers.Gebruikersaccount| Guild of Messengers.
Cuenta de usuario| Guild of Messengers.De Messengers' cyclus had veel bewegende delen.
The Jazz Messengers.
Los Jazz Messengers.Messengers van Feuerwear zijn uniek waarmee je je onderscheidt van de rest.
Los mensajeros Feuerwear son únicos que lo diferencian del resto.
Mensen vertalen ook
Bel of schrijf met instant messengers op WhatsApp, Line of Viber.
In de jaren vijftig speelde hij met Art Blakey's Jazz Messengers.
A principios de la década de 1950 tocaba con The Jazz Messengers de Art Blakey.Rugtassen en messengers- bewaar en bescherm uw dagelijks leven.
Mochilas y bandoleras: guarda y protege tu vida diaria.Communicatiemethoden met klanten: instant messengers, mail, telefoon.
Métodos de comunicación con los clientes: mensajería instantánea, correo, teléfono,etc.Alle messengers van brandslangen hebben hun eigen verhaal.
Todos los mensajeros de Sociale netwerken en instant messengers worden niet in rekening gebracht.
Geef ze allemaal een applaus… de enige echte Art Blakey and his Jazz Messengers.
Recibamos con un gran aplauso… Al genial grupo Art Blakey and his Jazz Messengers.In dit artikel leert u hoe u instant messengers in het bedrijfsleven kunt gebruiken.
En este artículo, aprenderá cómo usar los mensajeros instantáneos en 
TheOneSpy stelt zelfs de ouders in staat op alle trendy instant messengers.
TheOneSpy incluso habilita a De Lot is in het voordeel van de Alien Messengers die de staat zijn gaan onderzoeken en zelfs.
Logs teksten en wachtwoorden getypt in de elke toepassing, waaronder populaire instant messengers.
Registros textos y contraseñas escritas en todas las aplicaciones, incluyendo mensajería instantánea populares.Een groot aantal gebruikers gebruikt instant messengers(54%) en shopping-apps(43%).
Un gran número de usuarios utiliza mensajería instantánea(54%) y aplicaciones de compras(43%).Herm werkt bij Mercury Messengers, en hij deed… wat extra bezorgwerk erbij… als je weet wat ik bedoel.
Herm trabaja para los Mensajeros de Mercurio, y solía… ya saben, hacer reparticiones extras por el camino, si saben lo que digo.In dit geval kunt u besluiten het oproepenlogboek, sms, instant messengers te controleren.
En este caso, puede decidir verificar el registro de llamadas, sms, mensajería instantánea.Met LiveGO web app uw favoriete instant messengers, e-mail accounts, Facebook en Twitter zijn allemaal op een plaats nu.
Con aplicación web LiveGO sus mensajeros instantáneos favoritos, cuentas de correo electrónico, Facebook y Twitter son todo en un solo lugar ahora.Terry Lynn Taylor is de redacteur/ uitgever van"Angels Can Fly Newsletter" entevens auteur van"Messengers of Light".
Terry Lynn Taylor es el editor/ editor de"Angels Can Fly Newsletter" ytambién autor de"Messengers of Light".Zelfs als u geen inhoud distribueert in sociale netwerken en instant messengers, is het belangrijk om rekening te houden met de kenmerken van elk platform.
Incluso si no distribuye contenido en redes sociales y mensajeros instantáneos, es importante tener en cuenta las características de cada plataforma.Sommigen zeggen Boodschappers waren degenen die een nieuwe wet bracht en dat de mensen die niet waren profeten,maar niet Messengers.
Algunos dicen Mensajeros fueron los que trajeron una nueva Ley y que los que no eran profetas, pero no Mensajeros.WhatsApp Windows 7- een van de meest populaire moderne instant messengers, in staat om zowel op een mobiel als op een stationair systeemplatform te werken.
WhatsApp para Windows 7- uno de los mensajeros instantáneos modernos más populares, capaz de trabajar tanto en plataformas de sistema estacionarias como móviles.Dit zal een goede plek zijn omupdates te vinden, zo ook het Boodschappersgilde(Guild of Messengers) en hun partners.
Este será un buen sitio para encontrar informaciones,así como a través de la Cofradía de Mensajeros(Guild of Messengers) y sus afiliados.Net als bij de meeste gangbare instant messengers kun je met Zello verschillende gebruikersstatussen instellen die de ontvangst of verzending van berichten beperken.
Al igual que los mensajeros instantáneos más comunes, Zello le permite establecer diferentes estados de usuario que restringen la recepción o transmisión de mensajes.Vertel uw kinderen niet te praten met mensen die ze niet persoonlijk kennen via e-mail,chatrooms, instant messengers of social networking websites.
Dile a tus hijos que no deben conversar con las personas que no conocen personalmente, por correo electrónico,salas de chat, mensajería instantánea o sitios web de redes sociales.Mobiele toepassingen van instant messengers en maildiensten zijn handig omdat u op elk moment naar urgente berichten kunt kijken en ze kunt beantwoorden waar u ook bent.
Las aplicaciones móviles de mensajería instantánea y servicios de correo son convenientes porque puede mirar mensajes urgentes en cualquier momento y responderlos donde sea que esté.Veel ouders zijn nieuwsgierig naar wat hun kinderen op internet doen,welke websites ze bezoeken en met wie ze communiceren via online messengers en sociale netwerken.
Muchos padres sienten curiosidad por lo que hacen sus niños en Internet,los sitios que visitan y con quienes se comunican a través de mensajería en línea y redes sociales.Deze applicatie is niet alleen ontworpen om de veiligheid van WiFi te garanderen, maar ook om wachtwoorden voor mailboxen,sociale netwerken en instant messengers te creëren.
Esta aplicación está diseñada no sólo para garantizar la seguridad de Wi-Fi, sino también para crear las contraseñas de los buzones de correo,redes sociales y mensajería instantánea.
