Voorbeelden van het gebruik van Mickey in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mickey, alsjeblieft.
Ik heb dit nodig, Mickey.
Yo necesito esto, Micky.Mickey bij Minnie.
El Mickey para mi Minnie.Je brengt me Mickey Rosa.
Solo tráeme a Micky Rosa.Mickey verloor zijn mojo.
Michey perdio su mojo.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik werk niet meer voor Mickey.
Yo no trabajo para Micky.Mickey heeft alles meegenomen.
Micky agarró todo.Ik wil je geld niet, Mickey.
No quiero tu dinero, Micky.Mickey groet de mikado!
¡UN MICKEY PARA EL MIKADO!Het Israëlische speeltje van Mickey.
La muñeca israelí de Micky.Mickey heeft alles meegenomen.
Micky me ha quitado todo.Ik ben blij dat je weer meedoet, Mickey.
Me alegro de que volviste, Micky.Wat Mickey doet is net als schaken.
Wat is er gebeurd met Mickey Levine?
¿Puedes decirme qué pasó con Micky Levine?Mickey heeft ook een hond, Pluto.
Bosko incluso tenía un perro como Pluto.Ik weet niet, deed je dat omdat Mickey het je vroeg?
No lo sé,¿es porque Micky te lo pidió?Mickey heeft tempo voor het galopperen nodig.
Micky necesita algo de ritmo al galopar.Maar het zit 'm zo, Mickey… wij waren het niet.
Mickey, deze werkwijze lijkt niet erg op een bende.
Micky, ese Modus Operandi no me parece de bandas.¿Qué.Ik wil dat je Mickey een kusje geeft van mij.
También quiero que le des un beso a Mikey por mí.Mickey en mijn vader hebben elkaar leren kennen in Vietnam?
Micky y mi papa se conocieron en Vietnam… de verdad?Ik heb tijd nodig, Mickey. Na wat er gebeurde.
Te lo dije, necesito tiempo, Mickey… después de lo que pasó.Mickey, daar is de $10 in dubbeltjes die ik je schuldig ben.
Mikey, hay $10 que te debo en monedas. Están en el piso.Het gaat vreselijk zijn Mickey bij de coffee shop te zien.
Va Mickey vertelde ons dat z'n aanvaller zei dat er miljoenen op het spel stonden.
Según Mickey, su atacante dijo que había millones en juego.(Ik heb nog steeds mijn Mickey Mouse-klok, die nog steeds werkt.).
(Todavía tengo mi reloj Mickey Mouse, que aún funciona).Mickey zei dat ik meer plezier zou hebben dan ik me voor kon stellen.
Micky dijo que siempre me iba a divertir más de lo que podría imaginar.Hoeveel van ons hebben Mickey Mouse leren lezen?
¿Cuántos Spel waarin Mickey Mouse is een voetballer.
Juego en el que Mickey Mouse es un futbolista.Dat wordt een Mickey Mouseavond met Goofy als haar gids.
Ella está en una noche de Mickey Mouse con Goofy como su guía.
