Voorbeelden van het gebruik van Microsoft wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Microsoft wil concurreren met Slack.
Microsoft busca competir con Slack.Het is iconisch, maar Microsoft wilde dat het dat niet was.
Es icónico, pero Microsoft desea que no lo sea.Microsoft wil naam aan stadion Real Madrid verbinden.
Veel gebruikers vragen zich af wat Microsoft wil doen met Windows 8.
Muchos usuarios se preguntan lo que Microsoft quiere hacer con Windows 8.SBS en Microsoft willen natuurlijk graag een deel van die koek.
IBM y Microsoft quiere también una parte de ese pastel.Als er genoeg tijd aan het lezen enlees alle tekst boven video tutorial zul je begrijpen wat Microsoft wil doen met de Metro-interface.
Si el tiempo suficiente de leer y leer todo el textoanterior tutorial de vídeo que va a entender lo que Microsoft quiere hacer con la interfaz Metro.Microsoft wil de markt helpen reguleren met technologie.
Microsoft quiere ayudar a regular este mercado con su tecnología.Yes, Ik veronderstel dat ik kon elke upgraden 3 jaar als microsoft wil dat ik, zodat ik hun nieuwste versie, die is geoptimaliseerd bloated en traag om op oudere hardware kan draaien.
Yes, Supongo que podría actualizar cada 3 años como Microsoft quiere que yo para que pueda manejar su nueva versión que ha sido optimizado para ser hinchado y lento en hardware antiguo.Microsoft wil dat iedereen meegaat in hun nieuwe mobile design.
Microsoft quiere que todos sigan su ejemplo con su nuevo diseño móvil.Het is goed dat na 8 Moge u updates te ontvangen als ze zeggen datde Heer'pak je nieuwe hardware met Windows 8"ee na dat Microsoft wil hardware boo veranderen, mijn sponsor me na het nemen van haar PC W8 gaan.
Es bueno que después de 8 Que recibir actualizaciones como se dice que el Señor"apoderarsede su nuevo hardware con Windows 8" ee na que Microsoft quiere cambiar boo hardware, mi patrocinador me después de tomar su PC W8 ir.Microsoft wil een optimale ervaring bieden voor alle klanten.
Microsoft desea proporcionar la mejor experiencia posible a todos los clientes.Als ik doe alsof ik van plan om te zoeken naar een die ik verwacht voor het laatst voor een ander 7-8 jaar(zo niet meer… met multicore machines die we lijken te plateauing in de vraag naJarekenkracht van de meeste computertaken.) Yes,Ik veronderstel dat ik kon elke upgraden 3 jaar als microsoft wil dat ik, zodat ik hun nieuwste versie, die is geoptimaliseerd bloated en traag om op oudere hardware kan draaien.
Cuando lo hago, aunque tengo la intención de buscar uno que espero que dure por otra 7-8 años(si no más… con equipos multinúcleo parece que estamos estancamiento de la demanda de potencSíde procesamiento de la mayoría de las tareas de computación.) Yes,Supongo que podría actualizar cada 3 años como Microsoft quiere que yo para que pueda manejar su nueva versión que ha sido optimizado para ser hinchado y lento en hardware antiguo.Microsoft wil een optimale ervaring bieden voor al onze klanten.
Microsoft desea ofrecerle la mejor experiencia posible a todos nuestros clientes.Lees meer… Microsoft wil internationale overeenkomsten inzake cyber wapens.
Leer más… Acerca de Microsoft quiere acuerdos internacionales sobre armas Microsoft wil uw feedback over Windows 10- echt, ze hebben het nodig.
Microsoft quiere sus comentarios sobre Windows 10: en realidad, lo necesitan.De waarheid is dat Microsoft wil dat zijn besturingssysteem door zoveel gebruikers wordt gebruikt.
La verdad es que Microsoft quiere que su sistema operativo sea utilizado por la mayor cantidad de usuarios.Microsoft wil de nieuwe Office 16 in de tweede helft van 2015 uitbrengen.
Microsoft pretende tener terminado Office 16 para la segunda mitad de 2015.Wat betekent dat Microsoft wil op een of andere manier om elke gebruiker te dwingen om bijgewerkte besturingssysteem te houden, of je het nu leuk vindt of niet.
Lo que significa que Microsoft quiere que de una manera u otra para forzar a cada usuario para mantener el sistema operativo actualizado, si te gusta o no.Microsoft wil zeker de voordelen van onze code hebben zonder de verplichtingen.
Microsoft quisiera seguramente beneficiarse de nuestro código sin tener responsabilidades.Microsoft wil dat de Xbox Game Pass de"Netflix van videogames" is, maar is het echt de moeite waard?
Microsoft quiere que Xbox Game Pass sea el"Netflix de los videojuegos", pero¿realmente lo vale?Microsoft wil dat uw pc en telefoon goed samenwerken, zelfs als u een iPhone- of Android-telefoon heeft.
Microsoft desea que su PC y su teléfono funcionen bien juntos, incluso si tiene un teléfono iPhone o Android.Microsoft wil blockchain-tokens in de cloud ontwikkelen net zo eenvoudig maken als het aansluiten van een printer.
Microsoft quiere crear tokens blockchain en la nube para que sea tan fácil como enchufar una impresora.Microsoft wil duidelijk dat u aan de slag gaat met de uitdaging'Zet een sticker op', dus we beginnen daar.
Es algo obvio que Microsoft quiere que empieces con el desafío de“Coloca una pegatina”, así que empezaremos con eso.Microsoft wil bedrijven, overheden, en andere organisaties om te verhuizen naar een moderne versie van Windows.
Microsoft quiere que las empresas, los gobiernos y otras organizaciones pasen a una versión moderna de Windows.Microsoft wil dat beide formaten floppen zodat zij de held kunnen zijn en de wereld kunnen laten overstappen naar digitale downloads.
Microsoft quiere que los dos formatos fracasen para que así el mundo tenga que moverse por descargas digitales.Microsoft wil promoten krant software voor het lezen verschilt van browser om nieuws te lezen.
Microsoft tiene la intención de promover Microsoft wil dat beide formaten floppen zodat zij de held kunnen zijn en de wereld kunnen laten overstappen naar digitale downloads.
Microsoft quiere que los dos formatos fallen para que ellos puedan quedar como héroes al hacer que el mundo se mueva a descargas digitales.Microsoft wil deze problemen echter helpen oplossen en het gemakkelijker maken voor bedrijven om hun netwerken te bouwen gebaseerd op elk blockchain.
Sin embargo, Microsoft quiere ayudar a resolver estos problemas y hacer más fácil para las empresas construir sus redes utilizando cualquier libro distribuido.Microsoft wil alle moderne Windows-computers op dezelfde versie van Windows krijgen en ze up-to-date houden, één platform creëren waarop ontwikkelaars kunnen richten en één platform dat ze moeten ondersteunen met beveiligingsupdates.
Microsoft quiere tener todas las computadoras con Windows modernas en la misma versión de Windows y mantenerlas actualizadas, creando una plataforma única para que los desarrolladores la orienten y una única plataforma que admitan con actualizaciones de seguridad.
