Voorbeelden van het gebruik van Middelvinger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je middelvinger?
¿Tu dedo del medio?Geef me zijn middelvinger.
Dame su dedo mayor.De Middelvinger van Galileo.
El dedo del medio de Galileo.Het is je middelvinger.
Es tu dedo del corazón.Een middelvinger helpt niet.
Steken mensen nog steeds de middelvinger op?
¿Todavía las personas enseñan el dedo del medio?Steek middelvinger op.
Levanta el dedo del medio.Je neemt je wijsvinger, duim en middelvinger.
En nu je middelvinger erin.
Y roza tu dedo del medio en el.Middelvinger sieradenhanger Bling Bling.
Stak jij nou je middelvinger op naar je schoonmoeder?
¿Acabas de sacarle el dedo a tu suegra?Middelvinger werkt nu perfect.
El dedo del medio funciona genial ahora.Het universum geeft me de middelvinger.
Es como si el universo me estuviera mostrando el dedo del medio.
De middelvinger is de langste.
El dedo del medio es el más largo.Houd het flesje ondersteboven vast tussen uw duim en middelvinger.
Sostenga el frasco, boca abajo, entre los dedos pulgar y corazón.De middelvinger is langer dan de wijsvinger.
El dedo corazón es más largo que el índice.Ze had zo'n grote navel, dat je er je middelvinger in kon stoppen.
Tenía un ombligo tan grande que habrías podido meterle tu dedo corazón.Haar middelvinger en haar ringvinger zijn dezelfde lengte.
Verhoogde grip- Siliconenprint op wijs-, middelvinger en duim.
Mayor agarre- Impresión de silicona en el índice, los dedos medios y el pulgar.Kijk naar de middelvinger van je rechterhand.
Mire sobre el dedo medio de Hij heeft maar drie vingers,dus technisch is het niet zijn middelvinger.
Porque sólo tiene tres dedos.Así que, técnicamente, no es una grosería.Gao geeft ze de middelvinger door het op haar gif te zetten.
Actief aangedreven componenten zijn de duim, wijsvinger en middelvinger.
Op de middelvinger van haar linkerhand staat ‘Love' te lezen.
El dedo corazón de su mano izquierda reza“Love”.Portret die van boze zakenman middelvinger buiten de bureaubouw tonen.
Retrato del hombre de negocios enojado que muestra el dedo medio fuera del edificio de oficinas.Mijn middelvinger van mijn rechterhand is een klein beetje gevoelloos.
Mi dedo corazón de mi mano derecha está un poco entumecido.Ik zag dat de automobilist een middelvinger opstak naar de chauffeur van de vrachtwagen.
Vi que el conductor levantó un dedo medio al conductor de la camioneta.Plaats je middelvinger op de tweede fret van de eerste snaar.
Coloca el dedo medio en Dat is vreemd. Haar middelvinger en haar ringvinger zijn dezelfde lengte.
Es raro su índice y su anular son exactamente igual.Uw wijsvinger en middelvinger moeten achter de derde klep zitten.
Su 
