Voorbeelden van het gebruik van
Millimeter in diameter
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Minder dan een millimeter in diameter.
Tienen un poco menos de un milímetro de diámetro.
Bijvoorbeeld, de knie wordt onderzocht met een arthroscoop van ongeveer 5 millimeter in diameter.
Por ejemplo,la rodilla se examina con un artroscopio que es de aproximadamente 5 milímetros de diámetro.
Er zijn arthroscopen zo klein 0.5 millimeter in diameter om kleine gewrichten te onderzoeken, zoals de pols.
Hay artroscopios tan pequeño como 0.5 milímetros de diámetro para examinar las articulaciones pequeñas, como la muñeca.
De botkneuzing is circulair van vorm en zo'n 25 millimeter in diameter.
La contusión ósea parece tener forma circular, y alrededor de 25 milímetros de diámetro.
Verder nemen van een metalen buis, 10-15 millimeter in diameter en vul een opening verkregen gips een prop zelf.
A continuación, tomamos un tubo de metal, milímetros de 10-15 de diámetro, y llenamos un orificio con yeso.
Com, wijzend op het feit dat spinale slagaders in dit gebied ongeveer een millimeter in diameter zijn.
Com, y señaló que las arterias espinales en esta región tienen aproximadamente un milímetro de diámetro.
Genitale wratten kunnen zo klein als 1 millimeter in diameter of kunnen vermenigvuldigen in grote clusters.
Las verrugas genitales pueden ser tan pequeñas como 1 milímetro de diámetro o pueden multiplicarse en grandes grupos.
In 2003 was het diepste boorgat SG-5,dat 8578 meter diep en 214 millimeter in diameter is.
El nivel más profundo activo fue el SG-5, quealcanzó los 8 578 m de profundidad y tiene 214 m de diámetro.
De wervelkolom zelf meet ongeveer zes millimeter in diameter… en varieert in lengte van persoon tot persoon.
La columna sola mide aproximadamente un medio centímetro de diámetro, y varía en longitud de persona en persona.
De naam van deze plantenplagen is een solide,wasachtig schild van ongeveer twee millimeter in diameter.
El nombre de estas plagas de plantas es un escudo sólido yceroso de unos dos milímetros de diámetro.
Sommige van de kleinst zijn tussen 1 en 3 millimeter in diameter, terwijl anderen meer dan 10 centimeter bereiken.
Algunos de los más pequeños miden entre 1 y 3 milímetros de diámetro, mientras que otros alcanzan más de 10 centímetros.
Zij vertegenwoordigen minuut bloeden of bloeding onder de huid en zijn erg klein,meestal 1 tot 2 millimeter in diameter.
Representan al sangrado o la hemorragia debajo de la piel y son muy pequeñas,normalmente teniendo de 1 a 2 milímetros de diámetro.
Hun grootte variëren van slechts een paar millimeter in diameter tot enkele centimeters.
Sus tamaños van desde unos pocos milímetros de diámetro hasta varios centímetros.
De beweging van 32 millimeter in diameter van 7 millimeter hoog en bevat 33 juwelen en een Gyromax balans.
El movimiento de las medidas de 32 milimetros de diametro por 7 milimetros de alto y contiene 33 joyas y un equilibrio Gyromax.
Milli-bubbels zijn bellen die kleiner zijn dan 1 millimeter in diameter, maar groter dan 1 micrometer.
Milí-burbujas son burbujas más pequeño que un milímetro en diámetro, pero más grande que un micrometre.
In tijd, begonnen zij ook samendoend samen en de cultuur om te zetten van één van verspreide microscopische cellen, onzichtbaar aan het naakte oog,aan een inzameling van complexe multi-cellular structuren, millimeter in diameter.
Con el tiempo, comenzaron a agruparse y a transformarse desde un cultivo de células microscópicas dispersas, invisibles a simple vista,a un conjunto de complejas estructuras multicelulares, de milímetros de diámetro.
De Overseas Dual Time geval is 42 millimeter in diameter vervaardigd in roestvrij staal met een titanium ring.
El caso en el extranjero de hora doble es de 42 milimetros de diametro, hecha a mano en acero inoxidable con un bisel de titanio.
In tijd, begonnen zij ook samendoend samen en de cultuur om te zetten van één van verspreide microscopische cellen, onzichtbaar aan het naakte oog,aan een inzameling van complexe multi-cellular structuren, millimeter in diameter.
En un cierto plazo, también comenzaron a agrupar juntas y a transformar la cultura a partir de la una de células microscópicas dispersas, invisible al aro descubierto,a una colección de estructuras multicelulares complejas, los milímetros de diámetro.
Zijn grootte varieert van een half(typisch) tot een millimeter in diameter en wordt toegepast bij de controle van de straalaandrijving systeem.
Su tamaño varía desde un medio(típicamente) a un milímetro de diámetro y se usa en el control de su propulsión a chorro del sistema.
Ze ontstaan wanneer het bloed zich ophoopt in de fijnste aderen van minder dan een millimeter in diameter, die zich dicht bij de huid bevinden.
Surgen cuando la sangre se acumula en las venas más finas de menos de un milímetro de diámetro que están cerca debajo de la piel.
Gebruikend de lichte microscopiesteekproeven kan een paar millimeter in diameter worden geanalyseerd niet, terwijl SPIM de studie van biologische steekproeven zoals gehele intacte dierlijke embryo's toelaat.
Usando muestras de la microscopia liviana algunos milímetros de diámetro no pueden ser analizado, mientras que SPIM habilita el estudio de muestras biológicas como embriones animales intactos enteros.
Unlike graupel,hagel bestaat voornamelijk uit waterijs en de grootte kan tussen 5 en 50 millimeter in diameter variëren, en zelfs overschrijden maatregel.
A diferencia delgranizo blando, el granizo está formado, principalmente de hielo de agua y su tamaño puede variar entre los 5 y 50 milímetros de diámetro, e incluso superar esa medida.
De interplanetaire stofdeeltjes, die slechts enkele duizenden van een millimeter in diameter klein zijn, werden geanalyseerd dankzij een internationale samenwerking van het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en Duitsland.
Las partículas de polvo interplanetario, que son de sólo unas pocas milésimas de milímetro de diámetro, fueron analizadas por una colaboración internacional del Reino Unido, los EE.UU. y Alemania.
Als actinische keratose, meestal in grootte 2 tot 6 millimeter in diameter(de grootte van een potlood en een gum punt).
Como queratosis actínica,por lo general en el tamaño de 2-6 milímetros de diámetro(el tamaño de un lápiz y un punto de goma).
Het is ook in deze periode datwe zien best deze complexiteit in een cel van een tiende van een millimeter in diameter alleen, omdat eenmaal voorbij deze periode, waarin bijna uitsluitend gewerkt de eigen zelf bescherming, deze cel die is worden embryo, werken alleen op het ontwerp van de leden en organen waarvan we allemaal weten.
Está además en este período que sedescribe mejor esta complejidad grabado en una celda de sólo una décima parte de un milímetro de diámetro, puesto que una vez pasado este período en el cual habrá trabajado casi solamente en su propia autoprotección, desde entonces va solamente garantizar la sola concepción de los miembros y órganos que todos conocemos.
Bekend in de medische jargon als"Verrucaplana," het vlakke wrat is meestal slechts 1-2 millimeter in diameter, maar waarschijnlijk in relatief grote aantallen in het getroffen gebied.
Conocida en la jerga médica como"Verruca plana",la verruga plana suele tener sólo 1 o 2 milímetros de diámetro pero es probable que crezca en grandes cantidades en la zona afectada.
Dit zijn nano-gerangschikte halfgeleiderkristallen een zuiver miljoenste tien van een millimeter in diameter die in verscheidene verschillende kleuren op opwinding met een laserbron fluoresceren.
Éstos son los cristales nano-clasificados delsemiconductor al simple diez millonésimos de un milímetro de diámetro que son fluorescentes en varios diversos colores sobre la excitación con una fuente de laser.
De follikel in de eierstokken groeit in nauwelijkstwee weken tijd van hooguit enkele tienden van een millimeter in diameter bij aanvang van de cyclus tot ruim twee centimeter en meer aan het eind van de folliculaire fase.
El folículo en el ovario crece en sólo dos semanas de tiempo de comomáximo unas pocas décimas demilímetro de diámetro en el inicio del ciclo a más de dos centímetros, y más al final de la fase folicular.
Aantal 5550P(Patek Philippe Advanced Research)systeem kalender Patek Philippe horloges dragen het teken van alle twaalf millimeter in diameterin de tijd tarief met mechanische eisen, wordt het dagtarief niet meer bedragen dan de fouttolerantie per etmaal -3 tot 2 seconden.
Número 5550P(Patek Philippe de Investigación Avanzada) Calendario de sistema de PatekPhilippe relojes llevan la marca de todos los doce milímetros de diámetro sobre la tasa de tiempo con los requisitos mecánicos, la tarifa diaria no deberá exceder la tolerancia de error por veinticuatro horas -3-2 segundos.
Wanneer u een armatuur hebt die is uitgerust met een E27-aansluiting, die veel wordt gebruikt in Franse huizen, moet u een lampvoet van hetzelfde type gebruiken,dat wil zeggen een schroefbasis van 27 millimeters in diameter.
Cuando tiene una luminaria equipada con un zócalo E27, ampliamente utilizado en hogares franceses, tiene que recurrir a una base de bombilla del mismo tipo, es decir,una base de tornillo de 27 milímetros de diámetro.
Uitslagen: 249,
Tijd: 0.0427
Hoe "millimeter in diameter" te gebruiken in een Nederlands zin
Deuken groter dan 15 millimeter in diameter of waarbij voor het herstel
spuitwerk noodzakelijk is.
Ze zijn ongeveer 12 millimeter in diameter en bevatten drie kleine blauwe vergeet mij nietjes.
De dempers hebben een afmeting van 25 millimeter in diameter en zijn in hoogte verstelbaar.
De remschijven zijn keramisch en meten vooraan 410 millimeter in diameter en achteraan 390 millimeter.
Zo wordt de knie onderzocht met een artroscoop die ongeveer 5 millimeter in diameter is.
Cd's zijn gewoonlijk 120 millimeter in diameter en hebben een transparante beschermlaag van 1,2 mm dik.
De vrucht zelf is tussen 10-12 millimeter in diameter en heeft een vlezige en zachte textuur.
Grote remmen (390 millimeter in diameter voor en 365 millimeter achter) staan garant voor de vertraging.
Hoe "milímetros de diámetro" te gebruiken in een Spaans zin
Medidas: 50 milímetros de diámetro x 12 milímetros de espesor 14.
2 milímetros de diámetro colocado a 3 metros del objetivo de la cámara.
Podrías decirme cuántos milímetros de diámetro tiene la tuya?
10-15 milímetros de diámetro Pon la carne en un recipiente aparte.
Mide 25,95 milímetros de diámetro y pesa 13 gramos.
De forma circular, de 60 milímetros de diámetro en color plata envejecida.
Las bolas miden 18,8 milímetros de diámetro y pesan tres gramos.
200 milímetros de diámetro para canalizar las aguas de escorrentía.
Mide 40 milímetros de diámetro y pesa 20,6 gramos.
Dimensiones: 48 milímetros de diámetro y 13,9 milímetros de grosor.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文