Voorbeelden van het gebruik van Millimeter kwik in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Negatief 10 tot 12 millimeter kwik.
Negativa Wat ze vonden was eigenlijk een neerwaartse hond die het meest vatbaar was voor het verhogen van de oogdruk,bijna tot 10 millimeter kwik.
Lo que descubrieron fue que el perro hacia abajo era el más susceptible a elevar la presión ocular,casi hasta 10 milímetros de mercurio.Zuurstofdruk: 70 millimeter kwik.
Presión parcial del oxígeno, 70 milímetros de mercurio.Per definitie is lage bloeddruk aanwezig wanneerde waarden lager zijn dan 105 tot 65 mmHG(millimeter kwik).
Por definición, la presión arterial baja está presente cuandolos valores están por debajo Laat de druk: in millimeter kwik(mm Hg).
Muestra la presión: en milímetros de mercurioOm de toestand te bepalen, wordt een apparaat gebruikt dat waarden in millimeter kwik geeft.
Para determinar el estado, se usa un aparato que da valores en milímetros de mercurio.Bloeddruk lager dan 120 meer dan 80 mmHg(millimeter kwik) wordt als optimaal beschouwd voor volwassenen.
La presión arterial por debajo Mercury barometer, in de regel, laat zienatmosferische druk in millimeter kwik.
El barómetro Bijvoorbeeld, als uw bloeddruk lezing is 125/95 millimeter kwik(mm Hg), je hebt fase 1 hypertensie.
Por ejemplo, si tus resultados son 125/95 milímetros de mercurioEen normale bloeddruk in het VK ligt rond 120/ 70mmHg,gemeten in millimeter kwik.
Una presión arterial normal en el Reino Unido es alrededor Hoge bloeddruk wordt nu gedefinieerd als 130/80 millimeter kwik of meer voor iedereen met een significant risico op een hartaanval of beroerte.
Ahora, el alta presión se definirá como 130/80 o más milímetros de mercurio para cualquiera con riesgo significativo De druk in de rechterkamer is 102 millimeter kwik.
Su presión ventricular subió a 102 milímetros de mercurio.Beweging kan deze meting verlagen met gemiddeld 4-9 millimeter kwik(een eenheid van druk), wat weer overeenkomt met een evenredige hoeveelheid bloeddrukmedicatie.
El ejercicio puede disminuir esta lectura en un promedio De compressie wordt gemeten in vooraf bepaalde punten en wordt uitgedrukt in millimeter kwik(mmHg).
Se mide la compresión en unos sitios preestablecidos, expresándola en milímetros de mercurio(mmHg).De deelnemers(acht vrouwen en zeven mannen)hadden allemaal een systolische bloeddruk tussen 140 tot 159 millimeter kwik(mm Hg), hadden geen andere medische problemen en hadden geen medicijnen voor hun hoge bloeddruk.
El estudio incluyó a siete mujeres y ocho hombres que teníanpresión arterial sistólica entre 140 a 159 milímetros de mercurioDeze gril van medischegeschiedenis geeft ons de moderne meeteenheid voor bloeddruk: millimeter kwik(MmHg).
Este capricho We ontdekten dat meditatie en yoga de diastolische bloeddruk(het lagere bereik)met 3-8 millimeter kwik(mmHg) verlagen in vergelijking met mensen die een andere activiteit uitoefenden, zoals aerobics of ontspanning.
Descubrimos que la meditación y el yoga reducen la presión arterial diastólica(el rango más bajo)con 3-8 milímetros de mercurio(mmHg), en comparación con las personas que realizan otras actividades, como el ejercicio aeróbico o la relajación.Deze symptomen treden meestal op met een diastolische druk onder 60 millimeter kwik of mmHg.
Estos síntomas generalmente ocurren con una presión diastólica por debajo In deze studie werd vergeleken of een intensievere bloeddrukcontrole,120 millimeter kwik, beter zou zijn voor de uitkomsten van de patiënt.
Este estudio comparó si el control más intensivo Hoewel veel moderne vasculaire druk apparaten niet langer gebruik van kwik, zijn vasculaire drukwaarden nog steeds universeel gemeld in millimeter kwik(mmHg).
Aunque muchos dispositivos Wat de bloeddruk betreft, is tot op de dag van vandaag een eenheid van millimeter kwik(mmHg) bewaard.
En cuanto a la presión arterial, se conserva una unidad de milímetros Hoewel veel moderne vasculaire druk apparaten niet langer gebruik van kwik, zijn vasculaire drukwaarden nog steeds universeel gemeld in millimeter kwik(mmHg).
Aunque el Een persoon wordt gezegd dat hypercapnie hebben alsde kooldioxide level 45 millimeter kwik(mmHg) overschrijdt.
Se dice que una persona tiene hipercapnia siel nivel M1 De voorvoegsels en hun symbolen van punt 1.3 zijn van toepassing op de bovengenoemde eenheden en symbolen,met uitzondering van de millimeter kwik en het symbool daarvan.
Los prefijos y sus símbolos establecidos en el punto 3.2.1 se aplicarán a estas unidades y a sus símbolos,con excepción del milímetro de mercurio y su símbolo.De voorvoegsels en hun symbolen van punt 1.3 zijnvan toepassing op de bovengenoemde eenheden en symbolen, met uitzondering van de millimeter kwik en het symbool daarvan.
Los prefijos y sus símbolos, mencionados en el número 1.3,se aplicarán a las unidades y a los símbolos que figuran más arriba, excepto el milímetro de mercurio y su símbolo.De bloeddruk werd gemeten in‘ millimeters kwik'(mmHg).
La tensión arterial se midió en‘ milímetros de mercurio'(mmHg).De oogdruk wordt gemeten in millimeters kwik(mmHg).
La presión ocular se mide en“ milímetros de mercurio”(mm Hg).Gemeten in millimeters kwik, meet bloeddruk optimaal hoger dan 90/60 en lager dan 120/80.
Medido en milímetros de mercurio, la presión arterial mide Gemeten in millimeters kwik( mmHg) en in rust, wordt de bloeddruk gewoonlijk bepaald door de waarden van systolische druk en diastolische druk:.
Medida en milímetros de mercurio( mmHg) y en estado Het gebruik van deze techniekhelpt soms om de druk te verminderen met enkele tientallen millimeters kwik.
El uso 
