Voorbeelden van het gebruik van Modulo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De nieuwste generatie Modulo….
La última generación de Modulo.Java N/ A modulo macht van twee.
Modulo is de meest luxe en meest uitgebreide lijn van AFIRE haarden.
Het belangrijkste voorbeeldis de ring Z/nZ van gehele getallen modulo n.
Un ejemplo importantees el anillo Z/ n Z de enteros módulo n.De Modulo geeft u gecentraliseerde bediening.
La característica In andere woorden,b is een eenheidselement in de ring Z/aZ van gehele getallen modulo a.
Dicho de otra manera,b es simplificable en el anillo Z/nZ de los enteros módulo a.C modulo macht van 2 in ongecontroleerde context; System.
C Módulo potencia de 2 en contexto sin comprobación; System.Bepaald de wijdte van het te schrijven plaatje, dit heeft geen invloed op de modulo waardes!
Especifica el ancho Het Modulo gamma wordt uitsluitend aangeboden in zeer grote afmetingen.
La gama Módulo está reservada para las grandes dimensiones.Partitie %1start niet op een cilindergrens(eerste sector: %2, modulo: %3). @info/plain.
La partición %1 no comienza en un cilindro del borde(primer sector: %2, módulo: %3). @info/ plain.Het is modulo 2 optellen, net zoals in de parity bit check van je computer.
Es adición módulo 2, justo como en la prueba de paridad de bits de su computadora.Bovendien zijn alle oplossingen x{\displaystyle x} van dit systeem onderling congruent modulo het product n= n 1 ⋅….
Más aún, todas las soluciones x de este sistema son congruentes módulo el producto N= n 1 n 2….Modulo Mobile Volkshuisvesting, uniek project, gebouwd met 100% recyclebaar materiaal.
Modulo de vivienda móvil, diseño único, construido con materiales 100% reciclables.In algemenere zinwordt elke kolom behandeld als polynoom dan en wordt vermenigvuldigd modulo met een vast polynoom.
En sentido más general,cada columna se trata como un polinomio más y luego se multiplica de módulo con un polinomio fijo.Modulo Stone is een profielloze, douchegoot die geschikt is voor iedere dikte natuursteen.
Modulo Stone es un desagüe de ducha lineal, sin marco, adecuado para cualquier grosor de piso de piedra natural.In de stand van 700 m² kunnen de bezoekers eentwaalftal exemplaren van de Renault 4(her)ontdekken dankzij de tentoonstelling Modulo 4.
En un stand de 700 metros cuadrados, los visitantes podrán descubrir, y redescubrir,una docena de ejemplares de Renault 4 gracias a la exposición Modulo 4.De nieuwste generatie Modulo is nu te bestellen, neem contact op met uw lokale team voor meer informatie of om uw bestelling te plaatsen.
La última generación de Modulo ya está disponible para ser pedido, contacte a su equipo local para obtener más información o para realizar su pedido.Het is verkrijgbaar in verschillende rooster opties en heeft dezelfde unieke technische eigenschappen als alle Easy Drain Modulo TAF douchegoten.
Easy Drain Modulo TAF Low está disponible con varias opciones de rejilla y tiene las mismas características técnicas que el resto de desagües de ducha Easy Drain Modulo TAF.Easy Drain Modulo TAF Low is ontwikkeld voor dunne vloeren van 3 tot 13 mm zoals glasmozaïek, dunne tegels en betonlook(gietvloer).
El desagüe Easy Drain Modulo TAF Low ha sido diseñado para suelos finos de entre 3 y 13 mm, como mosaicos de vidrio, baldosas finas, vinilo y resina de poliuretano.Easy Drain Compact TAF met verhoogd frame wordt geleverd met diverse rooster opties en biedt dezelfde unieke technische kenmerken als alle andere Easy Drain Compact TAF Modulo douchegoten.
Easy Drain Modulo TAF Low está disponible con varias opciones de rejilla y tiene las mismas características técnicas que el resto de desagües de ducha Easy Drain Modulo TAF.Voor ongewoon gevormde ruimtes of installaties, biedt de Modulo lijn het voordeel van een modulaire haard van groot formaat(er kunnen tot 10 modules worden geïnstalleerd) met de mogelijkheid hoeken aan te brengen.
Para habitaciones o instalaciones de forma inusual, la línea Modulo ofrece la ventaja de una chimenea modular de gran tamaño(se pueden instalar hasta 10 módulos) con la posibilidad de ángulos.Elke datum x in kolom D kan worden verkregen door de overeenkomstige epact(in kolom B)af te trekken van 14 april en de uitkomst modulo 29 dagen te herleiden tot een datum tussen 17 maart en 17 april.
Cada fecha x en la columna D puede ser obtenido sustrayendo la epacta correspondiente(en la columna B)del 14 abril y reduciendo el resultado módulo 29 días a una fecha entre el 17 marzo y el 17 abril.De hier voorgestelde behandelingsinstallatie Seckler modulo met de geïntegreerde borstelafbraammachine deburo is speciaal ontworpen voor de volledige bewerking, d. w. z. slijpen, meten, afbramen, wassen en laserbeschrijven van vertandingswerkstukken.
La instalación manipuladora Seckler modulo con desbarbadora deburo integrada que se muestra en el vídeo está diseñada especialmente para el mecanizado completo, es decir, esmerilado, medición, desbarbado, lavado y rotulación láser de piezas dentadas.ISBN's, het getal"978", de Bookland wordt"code", voorafgegaan aan het ISBN in de barcode data enhet controlecijfer wordt herberekend volgens de EAN13 formule(modulo 10, 1x en 3x weging op alternerende cijfers).
El código«978» para libros se antepone al ISBN en los datos del código de barras,y el dígito de control se recalcula según la fórmula EAN13(módulo 10, 1x y 3x aplicado en dígitos alternos).Tentoonstelling Modulo 4 Deze reizende tentoonstelling zal op verschillende auto-evenementen aanwezig zijn in 2011Rétromobile, World Séries by Renault, tentoonstelling in Autoworld in Brussel, het Musée national de l'automobile in Mulhouse.
Estas son las principales citas. Exposición Modulo 4Se ha previsto una exposición itinerante con ocasión de distintas manifestaciones automovilísticas en 2011(Rétromobile, World Séries by Renault, exposición en el Autoworld de Bruselas, en el Museo nacional del automóvil de Mulhouse(Francia),etc.).Een periode van 19 jaar heeft en de eigenschap dat elk van haar volgende data kan worden verkregen door de onmiddellijke voorganger van deze datum 11 of, eens in de 19 jaar,12 dagen modulo 30 dagen te vervroegen.
Tiene un periodo de 19 años y la propiedad que cada de sus fechas siguiendo puede ser obtenida a fuerza de adelantar el inmediato predecesor de esta fecha 11 o, una vez cada 19 años,12 días modulo 30 días.Onder de rijen data in kwestie zijn in het bijzonder die waarin elke volgende datum kan worden verkregen door zijn onmiddellijke voorganger 11 of, eens in de 19 jaar,12 dagen modulo 30 dagen te vervroegen i. c.
Entre les secuencias de fechas en cuestión en particular aquellas en las cuales cada fecha siguiendo puede ser obtenida a fuerza de adelantar su inmediato predecesor 11 o, una vez cada 19 años,12 días modulo 30 días i. c.
