Voorbeelden van het gebruik van Moneda in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En zo is Mi Moneda ontstaan.
Fue así como nació MI MONEDA.Check tarieven en beschikbaarheid voor Hostal Moneda.
Check out de Casa de Moneda en de indrukwekkende kathedraal.
Echa un vistazo a la Casa de Moneda y la impresionante Catedral.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hostel Moneda.
Gelegen in de straat van Moneda, van Historisch centrum van de CDMXwerd de November 4 van 1781 opgericht.
Hou er rekening mee dat het museum La Casa de la Moneda op maandag gesloten is.
Tenga en cuenta que Sterren kamers met bedden met traagschuim matrassen, in de buurt van Palacio de la Moneda.
Habitaciones confortables con colchones con efecto memoria, cerca De Casa de la Moneda dateert uit de 18e eeuw en staat ook wel bekend als het Palacio de la Aduana(Douanegebouw).
Deze foto rapporteren 4-sterrenhotel met een buitenzwembad,in de buurt van Palacio de la Moneda.
Hotel De voornaamste attracties in Potosi zijn de mijnen, La Casa de la Moneda, de kathedraal en de kerken San Benito en San Lorenzo.
Las principales atracciones de Potosí son las minas, La Casa de la Moneda, la Catedral y las iglesias de San Benito y San Lorenzo.Het gebouw ligt op de hoek van de Calle Segunda de Badillo enCalle de la Moneda.
Het Palacio de La Moneda, beter bekend als La Moneda, is de zetel van de president van de Republiek Chili.
Onder het plein ligt het belangrijkste culturele centrum van Chili,het Centro Cultural Palacio la Moneda.
Bajo Casa de Moneda de Colombia was een munt opgericht door de Spaanse militair ingenieur Alonso Turrillo de Yebra in de zeventiende eeuw.
Casa de Moneda de Colombia fue una casa de moneda fundada por el ingeniero militar español Alonso Turrillo de Yebra en el siglo XVII.Ze worden geleverd door de President van de Republiek enworden uitgereikt tijdens een officiële ceremonie in het paleis van La Moneda.
Son entregados por el Presidente de la República yse conceden en una ceremonia oficial celebrada en el Palacio de La Moneda.Kies de Balcones of Moneda Apartments(studio, een slaapkamer en twee slaapkamers opties) en je bent in het hart van de magische oude stad!
Elija los apartamentos Balcones o Moneda(estudio, uno y dos opciones dormitorio) y que está justo en el corazón de la mágica ciudad vieja!Het uitstekende 3-sterren Windsor Suitebiedt een snelle toegang tot Palacio de la Moneda, gelegen ongeveer 1150 meter ervandaan.
Moneda Hostel ligt op slechts een steenworp afstand van Zocalo, de kathedraal, Templo Mayor Ruins, en metrostation, vanwaar je kunt krijgen om overal in de stad. Routebeschrijving.
Hostel Moneda se encuentra a solo una cuadra del Zócalo, Catedral, Templo Mayor Ruinas, y la estación de metro, desde donde se puede llegar a cualquier punto de la ciudad.Neem de tram naar de top van de Cerro San Cristobalof bewonder sculpturen in de tuin van La Moneda, het presidentiële paleis.
Coja De monoloog bestrijkt de laatste uren van Allende in La Moneda, waar beoordelingen zijn fouten tijdens het wachten voor de staatsgreep troepen aanval.
Het is 2 blokken van het metrostation Cal y Canto, 4 blokken van de Santa Ana metro, kunt u naar de centrale markt,het Palacio de la Moneda, het Museum voor Schone Kunsten, bussen naar de deur,….
Está a 2 cuadras de la estación de Metro Cal y Canto, a 4 cuadras del metro Santa Ana, puedes ir al mercado central,el Palacio de la Moneda, el museo de bellas artes, buses a….Een groep zeer eigenaardige overvallers vallen de fabriek van Moneda en Timbre aan om de meest perfecte overval in de geschiedenis van Spanje uit te voeren en 2.4 miljard euro mee naar huis te nemen.
Un grupo de ladrones muy peculiares asaltaron la Fábrica de Moneda y Timbre para llevar a cabo el robo más perfecto en la historia de España y llevarse a casa 2.400 millones de euros.We stelden een brief op voor de president om hem te wijzen op de mensenrechtenschendingen enorganiseerden diezelfde ochtend nog een optocht naar het presidentieel paleis La Moneda.
Escribimos una carta al Presidente para hacerle conocer Bekijk de belangrijkste bezienswaardigheden van de Chileense hoofdstad,waaronder de Plaza de Armas, La Moneda en de Santiago Metropolitan Cathedral, en bekijk de stad van bovenaf op Cerro San Cristobal.
Vea las principales atracciones de la capital chilena,como la Plaza de Armas, La Moneda y la Catedral Metropolitana de Santiago, y vea la ciudad desde arriba en el Cerro San Cristóbal.Bezoek legendarische monumenten en indrukwekkende monumenten in stijlvol vervoer met een deskundige gids,ontdek de Boheemse wijk Bellavista en de neoklassieke pracht van Moneda Palace.
Visite legendarios monumentos e impresionantes monumentos en un elegante transporte con un guía experto, descubriendoel barrio bohemio de Bellavista y el esplendor neoclásico del Palacio de Moneda.Gelegen op 1100 meterafstand van Centro Cultural Palacio de la Moneda y Plaza de la CiudadanÃa biedt een 3 Vo Hotel Bellas Artes hotel een functionele accommodatie op 15-minuten wandelafstand van San Francisco Church.
La propiedad se sitúa a1100 metros lejos de Centro Cultural Palacio de la Moneda y Plaza de la Ciudadanía. El Vo Bellas Artes- Apart Hotel está ubicado en el barrio Bellavista al lado de un teatro, un museo y una basílica.Je beklimt de heuvel Santa Lucia voor een mooi uitzicht op de omringende bergen, je bezoekt een aantal bijzondere kerken,het presidentieel paleis La Moneda, het centrale plein en de centrale markt.
Usted subirá la colina Santa Lucia para obtener una hermosa vista de las montañas circundantes, visita una serie de iglesias especiales,el palacio presidencial de La Moneda, la plaza y el mercado central.Musea vormen zoals MuseoNacional de ArtesVisuales, Museo Municipal de ArtesPlásticas,Museodel Gaucho y de la Moneda hebben een breed scala aan exposities lokale oude artefacten aan modernere stukken uit zowel lokale bronnen en uit alle hoeken van de wereld.
Museos como el MuseoNacional de ArtesVisuales, Museo Municipal de ArtesPlásticas,Museodel Gaucho y de la Moneda tienen una amplia gama de objetos expuestos forman artefactos antiguos locales a piezas más modernas de ambas fuentes locales y de todo el mundo.Op 11 september 1973 de gecombineerde Chileense strijdkrachten(het leger, marine, luchtmacht, en Carabineros) omverwierp Allende's regering in een staatsgreep,waarbij het presidentieel paleis La Moneda, werd beschoten en Allende pleegde zelfmoord.
El 11 de septiembre de 1973 las Fuerzas armadas chilenas combinadas(el ejército, Marina, Fuerza aérea y Carabineros) derrocaron al gobierno de Allende en un golpe,durante el cual el palacio presidencial, La Moneda, se descascaró y Allende se suicidó.
