Voorbeelden van het gebruik van Monks in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bruid en Vijf Monks.
Het Gooderson Monks Cowl ligt 25 km buiten Winterton.
Uit het repertoire van de Monks:.
El repertorio de los Monjes:.Jij bent toch Monks verpleegster?
Aún eres la enfermera de Monk,¿verdad?Monks beschutte zwerfhond, en nu is hij geniet van een nieuw leven.
Monjes al abrigo de perros callejeros, y ahora está disfrutando de una nueva vida.Dus we zijn terug bij Monks theorie.
Así que estamos Monks moet worden toegestaan om eerst te eten bij ceremonies en bijeenkomsten.
Los monjes se les debe permitir a comer por primera vez en ceremonias y reuniones.Inderdaad, Discworld bevat een equivalent of the Time Patrol in zijn History Monks.
De hecho,Mundodisco contiene un equivalente de la Patrulla del Tiempo en sus monjes historia.Monks'gebouw(gebouw vaders) terug te vinden in het kanaal wateren, en bomen.
Edificio de los monjes(Edificio padres) se refleja en Veel mooie woorden, heel weinig in de vorm van echte plannen, aldus de heer Monks.
Hermosas palabras en su mayor parte, dice el señor Monks, pero muy poco en lo que toca a planes concretos.Tijdens Monks uitvaartplechtigheid daagt Amsterdam zijn rivaal Cutting uit voor een traditioneel gevecht.
Durante el posterior funeral de Monk, Amsterdam desafía a Bill a una lucha tradicional.Als je van The Power Of Equality houdt, bevelen wij Heaven,Panic Station en Funky Monks aan.
Si a usted le gusta The Power Of Equality, nosotros recomendamos Heaven,Panic Station y Funky Monks.Monks'gebouw(gebouw van de vaders), kanaal en wilde ganzen aan de waterkant.
Edificio de los monjes(edificio In 5 en 6 komen eeuwse Griekse monniken enbouwde een klooster waarin de 9e useljuju eeuwse Benedictijner monks.
En quinto y 6 próximos griego del siglo monjes y construyó un monasterio en el que el día 9 useljuju monjes benedictinos del siglo.Monks'gebouw(gebouw van de vaders), gras omzoomde kanaal, en de Wild Goose.
Edificio de los monjes(edificio Weet u wat een man die niet van populisme kan worden beschuldigd, namelijk John Monks, secretaris-generaal van het Europees Verbond van Vakverenigingen,?
¿Sabe lo que opina un hombre como John Monks, Secretario General de la Confederación Europea de Sindicatos, quien no puede ser acusado de populista?Schilder Alyssa Monks vindt schoonheid en inspiratie in het onbekende, het onvoorspelbare en zelfs het verschrikkelijke.
La pintora Alyssa Monks encuentra belleza e inspiración en lo desconocido, lo imprevisible e incluso lo horrible.Er gaat geen avond voorbij zonder een levendige sessie in pubs als de Monks Bar in Ballyvaughan, Vaughan's in Kilfenora en Tubridy's Bar in Cooraclare.
No hay noche quepase sin una animada sesión musical en los pubs, como el Monks Bar de Ballyvaughan, Vaughan's en Kilfenora y Tubridy's Bar en Cooraclare.De heer Monks twijfelt er niet aan dat de indruk wordt gewekt dat de Europese leiders niet bezorgd genoeg zijn over de werkloosheid.
El señor Monks está convencido de que se da la impresión de que los dirigentes europeos no se preocupan lo bastante el desempleo.Beschikking van 7 juli 1987 op grond van artikel66 van het EGKS-Verdrag betreffende de goedkeuring die werd verleend aan Monks Ferry(Ship Breaking) Ltd.
Decisión de 7 de julio de 1987 relativa a un procedimiento previsto en el artículo66 del Tratado CECA por la que se autoriza a Monks Ferry(Ship Breaking) Ltd.Uit een rapport van Email Monks blijkt dat 69% van de e-mails over reizen wordt geopend op mobiele apparaten.
Un informe de Email Monks revela que el 69% de los correos electrónicos de viajes se abren en dispositivos móviles.Kom genieten van het milde klimaat op het schiereiland Rhuys in dit huis op 2 stappen van winkels,tennisbanen en 10 minuten lopen van de stranden en Port aux monks.
Venga a disfrutar del clima suave en la península de Rhuys en esta casa ubicada a 2 pasos de tiendas,canchas de tenis y a 10 minutos a pie de las playas y los monjes de Port aux.Monks zei dat"we richting jaren'30 gaan, richting'Great Depression', hetgeen eindigde met militaire dictaturen".
Monks señaló que la"vision apocalíptica" de Barroso quiere decir que"vamos derecho hacia los 1930, con la Gran Depresión y que terminamos con dictaduras militares".De volgende stop is Pasabagi, ook bekend als Monks Valley, waar christelijke kluizenaren kozen om cellen en kerken te bouwen in deze driekoppige pinakels, die symbool staan voor de Heilige Drie-eenheid.
La siguiente parada será Pasabagi, también conocido como Monks Valley, donde los ermitaños cristianos decidieron construir Células Ermitañas e Iglesias en estos pináculos de 3 cabezas, símbolo de la Santísima Trinidad.Michael Monks(I), Als een acteur lid min of meer5 films, zijn film de eerste lid als acteur was A Dangerous Place, de laatste film spelen hij End Of Watch.
Michael Monks(I), Como actor miembro más o menos5 películas, su película el primero miembro como actor es A Dangerous Place, la última película play él End Of Watch.Het gevaar van deze bezuinigingspolitiek, benadrukt John Monks, secretaris-generaal van het ETUC in een filmpje op internet, is dat we de recessie hiermee kunnen uitlokken op een moment dat we daar al bijna in zitten.
El peligro de esta política de austeridad, insiste John Monks, secretario general de la CES, en un vídeo difundido por Internet, es provocar una recesión en un momento en el que la economía está ya"muy cerca" de ella.John Monks, secretaris-generaal van het Europees Verbond van vakverenigingen uitte zijn bezorgdheid over het feit dat de Europese banken geen leningen meer verstrekken juist nu de koop-.
John Monks, Secretario General de la Confederación Europea de Sindicatos, expuso su temor de«que los bancos europeos dejen de prestar dinero, cuando precisamente.Desondanks de pandaran monks inmiddels gebruik maken van wapens, blijven zij gefocust op Chi als hun bron van kracht en zijn nog verwoestend wanneer zij vechten met hun blote handen.
A pesar de que los monjes pandaren habían incorporado armas a sus ataques, seguían centrándose en el chi como fuente de poder y eran mortales en la lucha con las manos desnudas.Bekend als Mariposa, of de Monks Room, dit is de logeerkamer en kan worden gebruikt als een delicate kloostergang voor de vrijgezel of vrijgezellenfeest.
Conocido como Mariposa, o Ook John Monks, secretaris-generaal van het Europees Verbond van Vakverenigingen, heeft zijn bezorgdheid geuit over de lage prioriteit die het Zweedse voorzitterschap aan de sociale dimensie geeft.
John Monks, Secretario General de la Confederación Europea de Sindicatos, ha manifestado también su inquietud por el hecho de que la Presidencia sueca haya dado una prioridad tan reducida a la dimensión social.
