Voorbeelden van het gebruik van Monjes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Novia y cinco monjes.
Hay varios monjes y novicios viviendo allí.
Er wonen nu nog enkele nonnen en novicen.Si te gustan los monjes.
Als je van monniken houdt.Hay 500.000 monjes que viven en Tailandia.
El repertorio de los Monjes:.
Uit het repertoire van de Monks:.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
monjes tibetanos
monje benedictino
joven monjedos monjesmonjes cristianos
viejo monjemonje ermitaño
monjes zen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
sangha de los monjesmonjes del monasterio
vida de los monjesun grupo de monjesun convento de monjascomunidad de monjes
Meer
Los 25 monjes que allí había fueron desterrados.
Una vez más, piensa en los monjes.
En ik denk weer aan de nonnen.La riqueza de los monjes era enorme.
De rijkdom van de kloosterlingen was enorm.Era el altar de Noc Banary, son monjes.
Het was de tempel van Noc Banary dat zijn kloosterlingen.Y un convento para monjes cristianos.
Monjes, este samsara es sin un comienzo detectable.
Y un monasterio para monjes cristianos.
En een klooster voor christelijke monikken.Monjes, existen estas siete tendencias subyacentes.
Bhikkhu's, er zijn deze zeven onderliggende neigingen.Entre los detenidos se encontraban monjes y monjas.
Onder de arrestanten bevinden zich nonnen en monniken.Los monjes fueron expulsados en cualquier momento dado.
De kloosterlingen werden op een bepaald moment verdreven.¿Alguna vez has pasado algún tiempo con monjas y monjes?
Heb je wel eens wat tijd doorgebracht tussen monniken en nonnen?Monjes, este samsara es sin un comienzo detectable.
Bhikkhu's, dit samsara is zonder een traceerbaar/ontdekbaar begin.Como el que los 13 monjes usaron para salvar al emperador Tang.
De soort die de 13 monnikken gebruikten om de Emperor te redden.Monjes, este samsara es sin un comienzo detectable.
Bhikkhu's, dit samsara is zonder een ontdekbaar/zichtbaar(discoverable) begin.Creo que esas son razones suficientes para que tus monjes voten tu destitución.
Reden genoeg voor de monniken om jou weg te stemmen.Los monjes construyeron un colmenar de piedra rodeado de romeros;
De monnikken bouwden een omgeven bijenstal van steen van rozemarijn;En 1930 se inició su restauración y en 1940 retornaron los monjes.
In 1930 is de restauratie aangevangen en in 1940 keerden de monikken terug.Monjes, existen estas tres características que definen lo incondicionado.
Bhikkhu's, er zijn deze drie kenmerken die het ongeconditioneerde bepalen.Debería estar usando mano de obra calificada, no monjes alejados de sus oraciones.
Hij zou ervaren werkers moeten gebruiken, niet monnikken welke hun gebed ontnomen word.Monjes, existen estas dos condiciones para el surgimiento de la perspectiva correcta.
Bhikkhu's, er zijn twee voorwaarden voor het ontstaan van juiste visie.Representaciones binarias, base 13, monjes tibetanos, es todo un completo disparate.
Volgens Adams zijn binaire representaties, base 13, Tibetaanse monnikken allemaal klinkklare onzin.Los monjes se les debe permitir a comer por primera vez en ceremonias y reuniones.
Monks moet worden toegestaan om eerst te eten bij ceremonies en bijeenkomsten.Además, se ha producido el adoctrinamiento sistemático de los monjes y monjas budistas.
Voorts heeft er opgrote schaal indoctrinatie plaatsgevonden van boeddhistische nonnen en monniken.En consecuencia, los monjes cristianos construyeron dos basílicas, hoy en ruina.
Vervolgens bouwden de christelijke monnikken twee basilieken, vandaag in ruïnes.
