Wat Betekent MONSTERLIJK in het Spaans - Spaans Vertaling

• monstruoso
• monstruosamente
• una monstruosidad
• monstruosos
• monstruosa
• monstruosas
• de monstruo

Voorbeelden van het gebruik van Monsterlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is monsterlijk.
Es una monstruosidad.

Monsterlijk, angstaanjagend, sinister, maar altijd sexy!
Monstruosa, terrorífica y siniestra pero siempre sexy!

Ze was enorm. Monsterlijk.
Era enorme, monstruosa.

Niet zo monsterlijk meer, is het niet?
No son tan monstruosos ahora,¿no es así?

Zijn ze echt zo monsterlijk?
¿En serio son tan monstruosas?

Ik wil er niet monsterlijk uitzien voor mijn date met Lars.
No quiero lucir monstruosa en mi cita con Lars.

Zijn misdaden blijken monsterlijk.
Sus crímenes son monstruosos.

Die is monsterlijk, niet?
Es una monstruosidad,¿no?

Veel in deze wereld is monsterlijk.
Hay muchas cosas en este mundo que son monstruosas.

Je bent monsterlijk lelijk.
Eres monstruosamente feo.

Nou, nadat jullie vertrokken, ik gegraven in alle dingen monsterlijk.
Bueno, luego de que ustedes se fueran, me metí en todas las cosas monstruosas.

Je hand is monsterlijk groot.
Tu mano es monstruosa.

In hun institutionele rol zijn ze monsters, omdat het instituut monsterlijk is.
En su rol institucional son monstruos, porque la institución es monstruosa.

Het was monsterlijk groot.
Era monstruosamente grande.

Monsterlijk groen wezen, kunnen William en Tovar ternauwernood aan de dood ontsnappen.
Monstruosa criatura verde, y William Tovar apenas puede escapar de la muerte.

Dat eilandwezen. Monsterlijk, misvormd.
Esa criatura de la isla, monstruosa y deforme.

De misvattingen en absurditeiten van het 2008 bubbel tijdperk waren monsterlijk.
Los conceptos erróneos y los absurdos de la era de la burbuja de 2008 fueron monstruosos.

Zo vet, zo plomp, zo monsterlijk groot.
Tan gordo, tan rechoncho, tan monstruosamente enorme.

Je vindt me monsterlijk om wat ik over je Grootmoeder zei?
¿Me crees un monstruo por lo que dije de tu abuela?

Dat is bloed, menselijk en monsterlijk, op straat.
Eso significa sangre, humana y de monstruo en las calles.

De misvattingen en absurditeiten van het bubbel-tijdperk van 2008 waren monsterlijk.
Los conceptos erróneos y los absurdos de la era de la burbuja de 2008 fueron monstruosos.

Jullie heksen zijn altijd zo monsterlijk geheimzinnig.
Ustedes la brujas son tan monstruosamente reservadas.

Bij Funidelia vind je monsterlijk sexy Halloween kostuums.
En Funidelia encontrarás disfraces monstruosamente sexys.

Deze mix is a speciale collectie van drie monsterlijk harsrijke soorten.
Esta mezcla es una colección especial de tres monstruosas resinosas plantas.

Van dit ras zijn verkregen monsterlijk woeste, onverschrokken bewakers.
De esta raza se obtienen, guardias sin miedo monstruosamente feroces.

Ook had ze een minder monsterlijk uiterlijk.
Ella también poseía una apariencia menos monstruosa y más amazónica.

Maar voor alles dat we niet zo monsterlijk zijn als jullie;
Sin embargo, para todo lo que no somos tan monstruosos como ustedes;

Alleen ik, de Heer, weet hoe je zo'n monsterlijk schepsel kan stoppen.
Sólo Yo, el Señor, sé cómo detener a una criatura tan monstruosa.

Mijn beroep is helemaal niet zo monsterlijk als jij je wel voorstelt.
La profesión que ejerzo está lejos de ser tan monstruosa como usted parece imaginar.

Thuis» Braziliaanse Recepten» Vieren Halloween met de monsterlijk lekkere Brigadeiro Cupcakes….
Casa» Recetas brasileñas» Celebrando Halloween con las magdalenas Brigadeiro monstruosamente delicioso….

Hoe "monsterlijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Inclusief niet-stoffig maar monsterlijk lekker bonusmateriaal.

Murosch wat een monsterlijk mooie bink!

Wat een monsterlijk groot schip weer!

Leef ontzettend mee met dit monsterlijk verlies.

En een monsterlijk grote kaasplank als dessert.

Soms drink zon monsterlijk wezen zelfs mensenbloed.

Mijn god, wat speelt zij monsterlijk goed!

AIDS-virus Een monsterlijk virus, zonder enige twijfel.

Het is een monsterlijk lange review geworden.

Ik vind die dingen echt monsterlijk lelijk!

Hoe "monstruoso, monstruosamente, una monstruosidad" te gebruiken in een Spaans zin

¡Es monstruoso que pasen cosas así!

En esta ocasión será con "Cuentos monstruosamente divertidos".

Todo lo contado se quedaba atrás, era monstruosamente alta.

Como todas vacaciones en familia, serán monstruosamente divertidas.

Basada en la película "Un viaje monstruosamente fashion".

donde Minos tenía encerrado al monstruoso toro.

Era monstruosamente grande, tanto como una montaña.

Finalmente, representa un monstruoso empobrecimiento del hombre.

000 m2 de exhibición, realmente una monstruosidad de feria.

Es un ser monstruosamente gigantesco con un cerebro poderosísimo.