Voorbeelden van het gebruik van Monuments in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Op de Monuments.
Por los salvamonumentos.Gerelateerde Tags: cemetery monuments.
Het World Monuments Fund.
La World Monuments Fund.Monuments- Cool Factor in meer kleuren!
Monuments- Cool Factor En más colores!Gedenkteken, Cemetery, Monuments.
Historical Monuments in Leeuwarden.
Monumentos Históricos en Cracovia.Wat denk je van de film trailer van The Monuments Men?
¿Qué os parece el tráiler de la película The Monuments Men?Cultural heritage monuments in Berlin-Zehlendorf.
Cultural heritage monuments in México.De volgende ochtend bezoeken we de Great Zimbabwe Monuments.
Por la mañana visitaremos los monumentos de Great Zimbabwe.Art, World Heritage| Monuments, Cultural Heritage….
Arte, Patrimonio Mundial| Monumentos, Patrimonio cultural….The Monuments Men -Zonder ons zou je nu Duits spreken.
The Monuments Men- Si no fuera por nosotros, estarías hablando alemán.Zoeken in alle sites van het Centre des monuments nationaux.
Buscar en todos los sitios del Centre des monuments nationaux.In het echt waren de Monuments Men ongeveer 345 mannen en vrouwen uit dertien landen.
Los Monuments Men eran en realidad 350 hombres y mujeres de más de trece nacionalidades.Het is super close-by bij Akropolis en de beroemde oude Griekse monuments.
Es super cerca de Akropolis y los famosos bloques antiguos griegos monuments.De Curaçaose Monuments Fund Foundation geeft een combinatie van subsidies en leningen.
La Fundación Fondo Monumentos de Curaçao da una combinación de subvenciones y préstamos.Het gedenkteken wordt beheerd door de American Battle Monuments Commission.
Es administrado por la Comisión de Monumentos The Monuments Men is gebaseerd op het waargebeurde verhaal van de grootste speurtocht in de geschiedenis.
Monuments Men se basa en el auténtico relato de la mayor búsqueda de tesoros de la Historia.Hij kreeg daarvoor de toestemming van het Centre National des Monuments in Frankrijk.
El proyecto tuvo la aprobación del Centro Nacional de Monumentos de Francia.Archeologische plaats(1) Burial monuments and structures(4) Filter toepassen Ik ben hier geweest Wilt bezoeken.
Monumentos(1) Monumentos y estructuras de entierro(3) Yacimientos arqueológicos(1) Aplicar filtro He estado aquí.Sindsdien is eigendom van de Vereniging tot Behoud van Noorse Ancient Monuments.
Desde entonces es propiedad de la Sociedad para la Conservación de Monumentos Antiguos Noruegos.De permanente collectie staat ook bekend als het Musée des Monuments Français(Museum van Franse Monumenten).
Su colección permanente es también conocida comoMusée des Monuments Français(Museo de Monumentos Franceses).Echter, de American Battle Monuments Commission hebben gezegd dat ze deze fout in de nabije toekomst zal verbeteren.
Sin embargo, American Battle Monuments Commission(ABMC) han dicho que corregirán este error en el futuro próximo.In 1950 werd Fort Boyardgered door de registratie in de Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques.
Desde 1950 el FortBoyard está incluido en el inventario suplementario de los Monumentos históricos.Een ander adviesorgaan, de Royal Commission on the Historical Monuments of England, werd pas op 1 april 1999 samengevoegd met English Heritage.
Un tercer organismo, la Royal Commission on the Historical Monuments of England(RCHME), fue incorporado en 1999.De abdij is tegenwoordigopengesteld voor het publiek onder beheer van het Centre des Monuments Historiques.
El sitio está ahora abiertoal público bajo la administración del Centro de los Monumentos Históricos.Hier is de eerste officiële poster van The Monuments Men, de nog te verschijnen avonturen drama-komedie geregisseerd door George Clooney:.
Aquí tenéis el primer póster oficial de The Monuments Men, la próxima comedia dramática de aventuras dirigida por George Clooney:.Meer informatie over het"huis van de vrede"is te vinden in Andrea Scriattoli's boek"The Monuments of Viterbo".
Más información sobre la"casa de la paz" sepuede encontrar en el libro de Andrea Scriattoli"Los Monumentos de Viterbo".Iedere toelating die verleend wordt door het Centre des monuments nationaux is discretionnair en kan op ieder ogenblik en zonder reden ingetrokken worden.
Toda autorización dada por el Centro de monumentos nacionales es discrecional y podrá ser retirada en cualquier momento y sin motivo.De permanente collectie staat ook bekend als het Musée des Monuments Français(Museum van Franse Monumenten).
Su colección permanente también se conoce como Musée des Monuments Français(Museo de los monumentos franceses).Net als bij Wiki Loves Monuments zal een jury eerst bepalen wat de nationale winnaars voor elk land zijn om vervolgens door een jury de internationale winnaars te laten bepalen.
Similar a Wiki Ama los Monumentos, un jurado determinará primero ganadores en cada país, y de estos saldrán los ganadores a nivel internacional.
