Voorbeelden van het gebruik van Morpho in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is een vrouwtjes Morpho, mam.
De Morpho weet wat er gebeurt, mam.
La mariposa sabe lo que pasa, ma.En het insect was de blauwe Morpho.
Y el insecto era la mariposa azul.We gaan de Morpho zoeken, toch?
Vamos encontrar la mariposa, cierto?Criminele ondernemingen zoals Morpho.
Met kolibries, blauwe morpho en nog veel meer.
Con colibrís, el Morpho azul y mucho más.Magie is niet alleen de blauwe Morpho.
La magia no es sólo la mariposa azul.Een blauwe Morpho, dat is alles wat ik wil.
Una mariposa azul. Eso es todo lo que quiero.Laten we het dus maar houden bij het jagen op de Morpho.
Ok? Por eso, sólo vamos a perseguir a la mariposa.Toen Yana me de blauwe Morpho gaf, zei ik amper dankjewel.
Cuando Yana me dio la mariposa azul, casi ni le agradecí.De morpho maculatus zijn overlappingen in de distributie naar de andere twee.
El morfo maculatus se sobrelapa en su distribución con los otros dos.We proberen gewoon om de blauwe Morpho te vinden, toch?
Sólo estamos intentando encontrar la mariposa azul¿no?Tegu hagedissen, Morpho vlinders en Toekans zijn regelmatige bezoekers.
Tegu lagartos, mariposas Morpho y tucanes son visitantes regulares.In hun lange zoektocht naar een nieuwekleur liet het team zich inspireren door de natuur en de Morpho vlinder.
En su búsqueda intensiva para crear el nuevo color,el equipo se inspiró en la naturaleza y la mariposa Morpho. Het is geformuleerd met Morpho Huiles complex met intense actie.
 Está formulado con Morpho Huiles Complex con intensa acción.Blauwe Morpho Butterfly- Morpho peleides terechtzitting van groen blad.
Blue Morpho Butterfly- peleides Morpho sentado en la hoja verde.In uw boek staat dat het Morpho seizoen nog een week duurt.
Plaza Morpho Suites is vastbesloten om de beste service voor uw verblijf in San Pedro Sula te bieden.
Plaza Morpho Suites se ha comprometido a ofrecer el mejor servicio para su estadía en San Pedro Sula.Dier lichaam bruin vlinder closeup insect blad macro morpho patroon kant tropisch het wild vleugel vleugels.
Animales cuerpo marrón mariposa primer plano insecto hoja macro morpho modelo secundarios tropical fauna ala alas.De blauwe Morpho gebruikt zijn schoonheid om mensen het bos in te lokken, om voor altijd verloren te zijn.
La mariposa azul usa su belleza para que las personas entren en la selva… donde se pierden para siempre.Belangrijke biometrische security-bedrijven zijn Veridos, OT Morpho en Gemalto(dat binnenkort door Thales zal worden overgenomen).
Las principales empresas de seguridad biométrica son Veridos, OT Morpho y Gemalto(que pronto será adquirida por Thales).Een ander van nature voorkomend materiaal dat een fotonisch kristal bevat is de vleugels van sommige vlinders,zoals het geslacht Morpho.
Otro material de origen natural que incluye un cristal fotónico es las alas de unas mariposas comoen el género Morpho.Vergeet het maar, ik wil alleen de Morpho vangen. Terwijl jullie je leven besteden aan het denken over dingen die niet van belang zijn.
Olvídalo, sólo quiero atrapar la mariposa, mientras ustedes pasan la vida… pensando en cosas que no importan.Belangrijke biometrische security-bedrijven zijn Veridos, OT Morpho en Gemalto(dat binnenkort door Thales zal worden overgenomen).
Algunos importantes proveedores corporativos de seguridad biométrica incluyen Veridos, OT Morpho y Gemalto(que pronto será asumido por Thales).Dier mooi blauwe morpho morpho peleides vlinder kleurrijk gevoelig detail exotisch bos insect groen blad macro mooie tropisch het wild vleugel vleugels.
Animales hermoso azul morpho morpho peleides mariposa colorido delicado detalle exótico bosque insecto hoja verde macro bastante tropical fauna ala alas.Belangrijke biometrische security-bedrijven zijn Veridos, OT Morpho en Gemalto(dat binnenkort door Thales zal worden overgenomen).
Entre los proveedores empresariales de seguridad biométrica más importantes se hallan Veridos, OT Morpho y Gemalto(que pronto será absorbido por Thales).Morpho(Safran), de wereldleider in biometrische toepassingen, is met zijn onschatbare deskundigheid en marktvisie ook intensief betrokken bij het consortium.
Morpho(Safran), líder mundial en soluciones biométricas, también está profundamente involucrado en el proyecto, aportando su incalculable experiencia y visión de mercado al consorcio.IMatch maakt gebruik van degepatenteerde optische technologie en biometrische algoritmen van Morpho, beiden wereldwijd erkend vanwege hun hoge prestatieniveau en hun uitzonderlijke robuustheid.
Utilizan la ultima tecnología óptica ylos algoritmos patentados de lectura de huellas de Morpho, ambos reconocidos mundialmente por su elevado nivel de desempeño y robustez excepcional.Morpho, een high-tech bedrijf in de Safran groep, is één van 's werelds meest vooraanstaande leveranciers van oplossingen op het gebied van identificatie, detectie en electronische documenten.
Morpho, una compañía de alta tecnología del grupo Safran, es uno de los proveedores líderes mundiales de soluciones de identificación, detección y documentación electrónica.Zo kan bijvoorbeeld één Morpho Sigma-apparaat elke combinatie van een kaartlezer, een unieke pin en/of een vingerafdruk accepteren.
Por ejemplo, un solo dispositivo Morpho Sigma puede aceptar cualquier combinación de un lector de tarjetas, un pin único o una huella digital.
