Wat Betekent MOTA in het Spaans - Spaans Vertaling

• mota

Voorbeelden van het gebruik van Mota in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Breng wat mota in ons liefdesleven.
Pon un poco de mota en nuestra vida amorosa.

Oke, dan breng je heel veel mota.
De acuerdo, entonces traerás mucha, mucha marihuana.

Vanaf hier kun je de Sierra Nevada en het Castillo de la Mota, het belangrijkste monument van Alcalá la Real.
Desde aquí puede verse Sierra Nevada y el castillo de la Mota, el principal monumento de Alcalá la Real.

Koffie, bananen… dat is onze export, samen met'mota'.
Café, bananas. Eso es lo que exportamos, junto con marihuana.

Het werd gebouwd door Rodrigo de Ulloa, eerste Marquis de la Mota, kreeg de titel van Filips II in 1575.
Fue construido por Rodrigo de Ulloa, primer marqués de la Mota, título recibido de Felipe II en 1575.

Mota werd toen gehouden door een verdediger van de koning, de aartsbisschop van Sevilla, Alonso Fonseca, tot zijn dood in 1473.
La Mota quedó entonces en manos de un partidario del rey, el arzobispo de Sevilla, Alonso Fonseca, hasta su muerte en 1473.

De informatie van je account op"mota. spansen.
La información de su cuenta en"Foro Unionistas de Salamanca, C. F.

Zonder het inzicht van mota kan de sterfelijke mens geen goedheid, liefde en waarheid onderscheiden in de verschijnselen van de materiële wereld.
Sin la visión de mota, el hombre mortal no puede discernir la bondad, el amor y la verdad en los fenómenos del mundo material.

Burgers van Jerusem worden aldus geklassificeerd overeenkomstig de mota die zij hebben verworven.
Los ciudadanos de Jerusem están pues clasificados según sus logros en mota.

Mota is meer dan een superieure filosofie, het verhoudt zich tot de filosofie als twee ogen tot één: het heeft een stereoscopisch effect op betekenissen en waarden.
La mota es más que una filosofía superior; es para la filosofía lo que son dos ojos comparados con uno;

Burgers van Jerusem worden aldus geklassificeerd overeenkomstig de mota die zij hebben verworven.
Los ciudadanos de Jerusem se categorizan, pues, de acuerdo al grado conseguido de mota.

In 1464 levering ambtstermijn Mota aartsbisschop van Toledo, Alonso Carrillo, kort na verraadt en ondersteunt de opstandige prins Alfonso.
En 1464 entrega la tenencia de La Mota al arzobispo de Toledo, Alonso Carrillo, que poco después le traiciona y apoya al rebelde príncipe Alfonso.

Burgers van Jerusem worden aldus geklassificeerd overeenkomstig de mota die zij hebben verworven.
Los ciudadanos de Jerusem están de esta manera clasificados de acuerdo con su logro de mota.

Mota is een boven de filosofie uitgaande verzoening tussen de uiteenlopende wijzen van waarneming der werkelijkheid, welke onbereikbaar is voor materiële persoonlijkheden;
La mota es una conciliación suprafilosófica de la apreciación de la realidad divergente, inalcanzable por los seres personales materiales;

Openbaring is de enige techniek die een compensatie kan vormen voor de afwezigheid van de waarheidsgevoeligheid van mota in een materiële wereld.
La revelación es el único modo de compensar por la ausencia, en un mundo material, de la sensibilidad hacia la verdad de la mota.

Mota is meer dan een superieure filosofie, het verhoudt zich tot de filosofie als twee ogen tot één: het heeft een stereoscopisch effect op betekenissen en waarden.
La mota es más que una filosofía superior; es con respecto a la filosofía lo que dos ojos lo son con respecto a uno solo; posee un efecto estereoscópico sobre los significados y los valores.

Openbaring is de enige techniek die een compensatie kan vormen voor de afwezigheid van de waarheidsgevoeligheid van mota in een materiële wereld.
La revelación es la única técnica que puede compensar, en un mundo material, la ausencia de la sensibilidad de la mota a la verdad.

Mota is een boven de filosofie uitgaande verzoening tussen de uiteenlopende wijzen van waarneming der werkelijkheid, welke onbereikbaar is voor materiële persoonlijkheden;
La mota es una reconciliación superfilosófica de las percepciones divergentes de la realidad, y las personalidades materiales no la pueden alcanzar;

In 2006 kreeg de San Francisco Giants werper Guillermo Mota, terwijl een lid van de New York Mets, een 50-spel schorsing na het testen van positief voor clenbuterol.
En 2006, lanzador de los gigantes de San Francisco Guillermo Mota, mientras que un miembro de los Mets de Nueva York, recibió una suspensión de 50 partidos después de la prueba positivo por clenbuterol.

De rede is de begripstechniek van de wetenschap, geloofsvertrouwen is de inzichtstechniek van de religie, mota is de techniek van het morontia-niveau.
La razón es el método de comprensión de las ciencias; la fe es el método de percepción de la religión; la mota es el método del nivel morontial.

Roraima's senator Telmario Mota vertelde Reuters, dat Venezolaanse werkzoekenden in Boa Vista worden uitgebuit en jonge Venezolaanse vrouwen worden gedwongen tot prostitutie.
La senadora del estado de Roraima, Telmario Mota, dijo a Reuters que los venezolanos en busca de empleo estaban siendo explotados en Boa Vista y que las jóvenes venezolanas habían sido forzadas a ejercer la prostitución.

De rede is de begripstechniek van de wetenschap, geloofsvertrouwen is de inzichtstechniek van de religie, mota is de techniek van het morontia-niveau.
La razón es la técnica de comprensión de las ciencias; la fe es la técnica de perspicacia de la religión; la mota es la técnica del nivel morontial.

Vazquez Mota werd bekend door haar boek'God maak me alsjeblieft een weduwe' dat in 1999 verscheen en waarin ze vrouwen oproept niet meer bang te zijn om hun mogelijkheden te ontwikkelen.
Vázquez Mota ganó la atención nacional después de publicar en 1999 un libro titulado“Dios mío, hazme viuda por favor”, que es descrito como un exhorto a las mujeres a dejar de tener temor de desarrollar su potencial.

De filosofie, verhelderd door openbaring, functioneert op aanvaardbare wijze bij ontstentenis van mota en wanneer er sprake is van de ineenstorting en het falen van de metafysica- 's mensen rede-substituut voor mota.
La filosofía, aclarada por la revelación, funciona aceptablemente en ausencia de mota, y cuando la metafísica, que la razón del hombre ha creado en sustituto de mota, se derrumba y fracasa.

Senator Telmario Mota van de deelstaat Roraima State zegt dat persbureau Reuters dat Venezolaanse werkzoekenden in Boa Vista worden uitgebuit en jonge Venezolaanse vrouwen waren gedwongen tot prostitutie.
La senadora del estado de Roraima, Telmario Mota, dijo a Reuters que los venezolanos en busca de empleo estaban siendo explotados en Boa Vista y que las jóvenes venezolanas habían sido forzadas a ejercer la prostitución.

De filosofie, verhelderd door openbaring, functioneert op aanvaardbare wijze bij ontstentenis van mota en wanneer er sprake is van de ineenstorting en het falen van de metafysica- 's mensen rede-substituut voor mota.
La filosofía, clarificada por la revelación, obra aceptablemente en ausencia de la mota y en presencia del colapso y fracaso de la razón del hombre por encontrar un sustituto de la mota: la metafísica.

Met Mota Khan Afghana van Elite Seeds, brengen de Spaanse expert kwekers ons al het lekkers van een echte eersteklas Afghani voor een zeer bevredigende rookervaring die alleen een echte Afghani kan leveren.
Con la Mota Khan Afghana de Elite Seeds, estos expertos criadores españoles nos traen todas las bondades de una afgana de primer nivel, con la fumada increíblemente satisfactoria que sólo una verdadera afgana puede ofrecer.

U waant zich soms even in de middeleeuwen, toen de adel er prachtige woonhuizen liet bouwen zoals het Casa Mota Prego, het Palácio de Vila Flor, Palácio do Toural en zovele andere die aan Guimarães een unieke uitstraling geven.
Por momentos nos sentimos transportados a un escenario medieval, en el que la nobleza construyó sus viviendas, como la casa Mota Prego, el Palacio de Vila Flor, de Toural y tantos otros que aportan a Guimarães una atmosfera única.

In Paolo Casati's astronomische werk Terra machinis mota(1658), verbeeldt Casati een dialoog tussen Guldin, Galileo, en Marin Mersenne over verscheidende intellectuele kwesties betreffende kosmologie, geografie, astronomie en geodesie.
En la obra del astrónomo Paolo Casati Terra machinis mota(1658), Casati imagina un diálogo entre Guldin, Galileo, y Marin Mersenne sobre varios problemas relativos a la cosmología, geografía, astronomía y geodesia.

Hoe "mota" te gebruiken in een Nederlands zin

bij Bethany Mota en bij A Beautiful Mess.

Vooral voor dit hier: de Bethany Mota collectie!

Daarvoor heeft Bethany Mota wat leuke oplossingen bedacht.

De eerste gastcurator is Pedro Mota Tavares (Portugal).

Mota Hospital has been built 12 years ago.

Mota tamate, Solor ata maten, Sikka ata mateng.

bethany mota van youtube Dit is niet ok!

Carpes FP, Dagnese F, Mota CB, Stefanyshyn DJ.

Castrillo Mota de Judíos telt 56 inwoners (1-1-2016).

Hebriden mataku, matagu, Mota matag, Ponape majak, Oj.

Hoe "mota" te gebruiken in een Spaans zin

Cerebro contra Carlos Mota Parte II.

00Doctor Rafael Emilio Arias Mota 125.

Mota arguyó que "ancestralmente somos blanco".

099,3 euros); Mota del Cuervo (75.

Angelo Mota hails from New Jersey.

Solairuan mota honetako laguntza eska dezakezu.

Una charla con André Mota Dias.

Oscar Rubén Mota (ORM) -¿Qué haciendo?

Amando Mota Domínguez como secretario yDG.

Josefina Vázquez Mota cumplió años ayer.