Voorbeelden van het gebruik van Mph in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waarom niet rijden 85 mph om een autorace te zien?!
Dana ullman, mph, cch, is een van Amerika's toonaangevende pleitbezorgers voor homeopathie.
Dana Ullman, MPH, CCH, es uno de los principales defensores de la homeopatía en los Estados Unidos.Noodstop op een natte weg rijden 60 mph in de stad en er was geen probleem.
Impedir emergencia conduciendo por una carretera mojada 60 kmh en la ciudad y no había ningún problema.Normaal gesproken is dit betekende hetverminderen van hun doorvoer snelheid van gemiddeld 11 mph naar 5.5 u.
Normalmente, esto significa reducir suvelocidad de tránsito de un promedio de 11 5.5 mph mph.Een optie van 15 mph zou perfect zijn voor ervaren ruiters.
Una opción de 15 millas por hora sería perfecta para jinetes experimentados.Geen enkele Boeing 767 kan boven de zeespiegel een snelheid van 540 mph op 1000 voet hoogte bereiken.
Ningún Boeing 767 podría obtener una velocidad de 540 millas por hora a 1000 pies sobre el nivel del mar.De limiet van 85 mph zal waarschijnlijk worden toegepast op lange, vlakke plattelandswegen.
El límite de 85 millas por hora probablemente se aplicará a caminos rurales largos y planos.Deze heavy-duty robotheeft een maximale snelheid van 6,3 mph(10 mph) en werkt op een dieselmotor.
Este robot de servicio pesadotiene una velocidad máxima de 6.3 mph(10 kph) y se ejecuta en un motor diesel.Naast de drie wielen, Het heeft een motor 2.100 watt vermogen enkan het bereiken van een 32 mph.
Además de sus tres ruedas, cuenta con un motor de 2.100 vatios de potencia ypermite alcanzar unos 32 kilómetros por hora.De autoriteiten zeiden Couch ging 70 mph toen hij ramde haar gehandicapte voertuig.
Las autoridades dijeron que iba Couch 70 millas por hora cuando chocó contra su vehículo averiado.Het licht reist veel, veel sneller dan geluid,met een snelheid van 670 miljoen mph(1,1 miljard km/ h).
La luz viaja mucho, mucho más rápido que el sonido,a 670 millones de millas por hora(1.1 billón km/ h).Het heeft een maximale snelheid van 12 mph en is geschikt voor ruiters met een gewicht tot pond.
Tiene una velocidad máxima de 12 kilómetros por hora y tiene capacidad para pilotos que pesan hasta libras.Het voertuig was een wagen met zespassagiers die een snelheid van 23 kilometer per uur(14 mph) kon bereiken.
El vehículo consistía en un vagón deseis pasajeros capaz de alcanzar una velocidad de 14 millas por hora(22,530816 km/h).De kruissnelheid ligt rond 300 knopen(555 mph) en heeft een bereik van 800 nm(1,481 km) bij volle belasting.
Su velocidad de crucero es de alrededor de 300 555 nudos(millas por hora) y tiene una gama de 800 nm(1,481 km) a plena carga.Tijdens een tornado in mei van 1999 in Oklahoma,onderzoekers klokken de wind op 318 mph(512 km/ h).
Pero durante un tornado en Oklahoma, sucedido en Mayo de 1999,los investigadores midieron vientos a 318 millas por hora(513 Kms/h.).Even voor de windkracht km/ h, m/ s, mph en Beaufort zijn met kn, vijf verschillende eenheden om uit te kiezen.
Solo Ook al is het 15 jaar geleden gebouwd, het heeft een ongelooflijke topsnelheid van 240 mph en bereikt 60 mph in 3.2 seconden.
A pesar de que fue construído hace años,tiene una increíble velocidad máxima de 240 kilómetros por hora y llegar a 60 mph en 3,2 segundos.Winden waren naar verluidt bijna 150 mph als de orkaan over de Turken op de 16e en door de Bahama's op de 17e.
Se reportó que los vientos alcanzaron casi 150 millas por hora cuando el huracán pasó sobre las Islas Turcas el 16 y Een grote melasse tank behorend tot de Purity Distilling Company barstte los enliet een golf melasse door de straten stromen die met 35 mph over man, vrouw, kind en gebouw.
Un gran tanque de melaza perteneciente a la Compañía de Destilación Purity estalló,liberando una ola de melaza Het schip reist met 14 mph en geeft passagiers de kans om te reizen van eiland naar eiland in een comfortabele en ontspannen landhuis.
El buque se desplaza a 14 kilómetros por hora y ofrece a los pasajeros la posibilidad de viajar de isla en isla en una casa confortable y relajante.April- Franse hoge snelheid passagierstrein, de TGV,bereikt een topsnelheid van 574,8 km/ h(357,2 mph), het breken van het record voor 's werelds snelste conventionele treinen.
El tren del pasajero de la alta velocidad francés,el TGV, alcanza una velocidad máxima de 574.8 km/h(357,2 millas por hora), rompiendo el registro para el tren convencional del mundo más rápido.Een raket moet versnellen tot ten minste 25.039 mph(40,320 km/ u) om volledig te ontsnappen aan de zwaartekracht van de aarde en de ruimte in te vliegen(voor meer informatie over ontsnappingssnelheid, bezoek dit artikel bij NASA).
Un cohete debe acelerar al menos a 25,039 mph(40,320 kph) para escapar completamente de la gravedad de la Tierra y volar hacia el espacio(para más información sobre velocidad de escape, visita este artículo en la NASA).De wet stond bekend als Locomotive Act en het werd ontwikkeld om de snelheid van het paard minder voertuigen tot 2 mph in steden en 4 mph in het platteland te beperken.
La ley fue conocida como“Ley de la locomotora” y fue desarrollado para limitar la velocidad de los vehículos de caballos menos de 2 millas In onze testen versneld '67 Camaro SS-350 van 0-60 mph in 8,0 seconden, voltooide de kwart mijl in 15,4 seconden op 90,0 mph, en kwam tot stilstand van 60 mpu in 156 voeten.
En nuestras pruebas el'67 Camaro SS-350 acelera de 0-60 mph en 8,0 segundos, completó el cuarto de milla en 15,4 segundos a 90,0 mph, y llegó a una parada de 60 mph en 156 pies.Echter, omdat magnetron satellietgegevens niet kon bepalen of een oog had ontwikkeld,werd de intensiteit Nadine's gehouden op 70 mph(110 km/ h)- net onder de drempel van de orkaan-status.
Sin embargo, dado que los datos de microondas de satélites no pudieron determinar si un ojo sehabía desarrollado, la intensidad de Nadine se llevó a cabo a 70 mph(110 km/ h)- justo por debajo del umbral de la categoría de huracán.Myrtle Beach, South Carolina, meldde een piek windvlaag van 106 mph, en winden werden geschat op 130 tot 150 mph langs de kust tussen Myrtle Beach en Cape Fear, North Carolina.
Myrtle Beach, Carolina del Sur, informó una ráfaga de viento máxima de 106 mph, y los vientos se estimaron en 130 a 150 mph a lo largo de la costa entre Myrtle Beach y Cape Fear, Carolina del Norte.Jetstromen op het noordelijk halfrond blazen vanuit het westen met ongeveer 140 mph(225 km/ u) en worden omringd door een cirkelvormige wervelwind die lijkt op een tornado die op zijn kant wordt geduwd.
Los arroyos en el hemisferio norte soplan desde el oeste a aproximadamente 140 mph(225 kph) y están rodeados por un torbellino circular que parece algo así como un tornado empujado hacia un lado.De echte Hyperloopzou reizen met snelheden van ongeveer 760 mph(1.220 km/ h), passagiers tussen Los Angeles en San Francisco binnen slechts 30 minuten(vergeleken met ongeveer 5,5 uur met de auto).
El verdadero Hyperloop viajaría a velocidades de aproximadamente 760 mph(1,220 km/ h), transportando pasajeros entre Los Ángeles y San Francisco en solo 30 minutos(en comparación con aproximadamente 5,5 horas en auto).V1's werden meestal vanaf een helling gelanceerd enbereikten een topsnelheid van 400 mph(640 km/ h), aangedreven door een baanbrekende puls-straalmotor die de"buzz bomb" zijn gebruikelijke Engelse naam gaf.
Los V1 generalmente se lanzaban desde una rampa yalcanzaban una velocidad máxima de 400 mph(640 km/ h), impulsados por un motor de chorro de pulso pionero que daba a la"bomba de zumbido" su nombre común en inglés.Super: De Sportage automatisch converteert de informatie mph in het Verenigd Koninkrijk in km/ h waarden voor Bron: Nicks kleine showroom in ieder geval de eerste blik op het interieur laat een zwiegespaltenen indruk.
Súper: El Sportage convierte automáticamente la información mph en el Reino Unido en los valores km/ h para Fuente: Nicks pequeña sala de exposición de todos modos El primer vistazo al interior deja una impresión zwiegespaltenen.
