Voorbeelden van het gebruik van Mr thomas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mr Thomas. Alsjeblieft!
Sr. Thomas, por favor!Zoals u wilt, Mr Thomas.
Como quiera, Sr. Thomas.Mr Thomas Shelby, mevrouw.
Sr. Thomas Shelby, señora.Uwe Hoogheid, Mr Thomas Shelby.
Su Alteza, el Sr. Thomas Shelby.Mr Thomas, u kunt beginnen.
Sr. Thomas, puede comenzar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Handen op tafel, Mr Thomas.
Mr. Thomas, las manos sobre la mesa.Mr Thomas, laten we het anders doen.
Señor Thomas, vamos a hacer otra cosa.Meneer, ik heb Mr Thomas Clarkson.
Señor, aquí está el Sr. Thomas Clarkson.We pikken hem op de hoek op, Mr Thomas.
Lo recogeremos en la esquina, señor Thomas.Mr Thomas, uw timing kon niet slechter.
Sr. Thomas, tiene un concepto raro del momento oportuno.Chef bewaking van Mr Thomas Durant.
Jefe de seguridad del Sr. Thomas Durant.Maar Mr Thomas denkt dat je ons wel hielp.
Pero el Sr. Thomas va a pensar que nos estuviste ayudando.We maken ons zorgen om uw veiligheid, Mr Thomas.
Nos ocupábamos de su seguridad, señor Thomas.Mr Thomas heeft jimson-thee gedronken.
El Sr. Thomas tiene una sobredosis de té de datura de su hijo.We lopen ook een groot risico, Mr Thomas.
Nosotros corremos un gran riesgo también, señor Thomas.Mr Thomas Seymour, broer van de koningin van Engeland.
Sr. Thomas Seymour, hermano de la Reina de Inglaterra.Nu moeten we alleen nog Mr Thomas vinden.
Ahora lo que tenemos que hacer es encontrar al Sr. Thomas.Mr Thomas, u weet dat ik dat in mijn rechtszaal niet toelaat.
Sr. Thomas, usted sabe que no permitiré eso en mi corte.En als laatste wil ik Mr Thomas Clarkson voorstellen.
Finalmente, permíteme presentarte al Sr. Thomas Clarkson.Lk bel… Mr King belt collect interlokaal voor Mr Thomas.
Es el Mr Thomas Hoyt, vlucht 405. Neem de rode diensttelefoon op.
Sr. Thomas Hoyt, del vuelo 405, diríjase a un teléfono rojo de cortesía.Detective William Murdoch, ontmoet mr Thomas Edison.
Detective William Murdoch, le presento al sr. Thomas Edison.Mr Thomas Durant vindt het belangrijk… dat de indianen niets overkomt.
Es importante para el Sr. Thomas Durant que no se dañe a los indios.We hebben vanavond twee doelen.Ten eerste de veilige aankomst… van Mr Thomas in dit land.
Tenemos dos objetivos esta noche el número unoes garantizar la llegada sin riesgos del señor Thomas a este país.Mr Thomas, wat gebeurde er als uw vrouw een glas wijn dronk voor ze de slaappil innam?
Sr. Thomas,¿qué pasaba si su mujer bebía una copa de vino antes de tomar su somnífero?Hij heeft een klacht ingediend betreffende een Mr Thomas Barrow, Hij deed een aanval… van criminele aard op een van uw werknemers.
Ha hecho una queja respecto a un Sr. Thomas Barrow, realizando un asalto de… naturaleza criminal contra uno de sus empleados.Mr Thomas, op de dag van de moord, vertelde uw zoon u toen dat hij pijn had bij het urineren?
Sr. Thomas, el día que Elke murió¿no le dijo su hijo Cody que estaba experimentando dolor al orinar?Als een bedreiging niet beantwoord wordt, zullen we vernederd worden… en laat Mr Thomas ons zijn drugszaken niet doen in deze stad.
Si una amenaza como ésa queda sin respuesta, seremos humillados y el Sr. Thomas no nos permitirá manejar su negocio de drogas en esta ciudad.Mr Thomas beweert dat Emily Rose leed aan een serieuze medische aandoening die medische behandeling vereiste, niets meer.
El Sr. Thomas ha sostenido que Emily Rose sufría una seria enfermedad que requería tratamiento médico, nada más.Mr Thomas Durant van de Union Pacific… is niet de eerste waar we tegenaan lopen die de zaken niet ziet zoals ik.
El Sr. Thomas Durant de la Union Pacific no es la primera persona con la que nos hemos encontrado que no veía las cosas a mi manera.
