Voorbeelden van het gebruik van Mulatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of mulatten, misschien.
Waar ga je heen zonder visum voor de mulatten, rum en Hawaïaanse sigaren?
¿A dónde ir sin una visa para los mulatos, ron y cigarros hawaianos?De mulatten, geleid door Jacques Vincent Auger, eisten gelijkheid met de blanken.
Los mulatos, dirigidos por Jacques Vincent Auger, exigían igualdad con los blancos.Het is gekend dat mulatten niet tegen drank kunnen.
Todos saben que los mulatos no saben beber.Tot op heden is 90% van de bevolking van Haïti negros enongeveer 9% zijn mulatten.
Hasta la fecha, el 90% de la población de Haití son negros yalrededor del 9% son mulatos.De 13 Oktober is de datum gekozen waarbij mulatten de berg af en bereiken het plan Espinavell.
El 13 de octubre es la fecha elegida en que los mulatos bajan de la montaña y llegan al plano de Espinavell.Bruin en mulatten vormen de meerderheid van de bevolking in het noorden, noordoosten en Midwest regio.
Los pardos y mulatos conforman la mayor parte de la población de las regiones Norte, Noreste y Centro-Oeste.Ethno-raciale samenstelling: zwarten 82,0%, wit 6,8%,andere 11,2%(inclusief indianen, mulatten)(volgens de volkstelling van 2008).
Composición etno-racial: negros 82.0%, blancos 6.8%,otros 11.2%(incluyendo indios, mulatos)(según el censo de 2008).In het Engels kolonies de mulatten en de zwarten werden gelijk beschouwd en gediscrimineerd even.
En las colonias inglesas los mulatos y los negros se consideraron iguales y discriminados contra igualmente.De opstand werd onderdrukt, de deelnemerswerden geëxecuteerd, maar de Constituante stelde negers en mulatten gelijk met blanken.
La revuelta fue reprimida, sus participantes ejecutados,pero la Asamblea Constituyente equiparó a los negros y los mulatos con los blancos.In plaats van 300 miljoen rassenloze mulatten die zich voortplanten en infesteren, stel je je een continent voor met 50 miljoen blanke Europeanen.
En lugar Ze vestigden zich sinds 1763 op de site van Pie de la Cuesta, sommige families van de blanken,mestiezen, mulatten en"gratis" beloofd in 1772 aan de pastoor van de Varkensbaai, Dr.
Asentadas desde 1763 en el sitio del Pie de la Cuesta, algunas familias de blancos,mestizos, mulatos y“libres” se comprometieron en 1772 ante el cura párroco de Girón, Dr.Deze nieuwe generatie van blanken en mulatten wordt op alle dansfeesten herkend aan haar gedrag, haar smaak, kleding en provocerende, swingende manier van lopen.
Esta nueva generación de blancos y mulatos se reconoce en los bailes por su comportamiento, sus gustos, su forma de vestir y su manera de caminar con una cadencia provocadora.Veel Duitsers klagen openlijk tegen de ‘bastaardcultuur' van de Verenigde Staten ennoemen ons een ‘natie van mulatten', vanwege de aanwezigheid van veel zwarte troepen die West-Duitsland bezetten.
Muchos alemanes se mofan abiertamente de la"cultura mestiza" de Estados Unidos ynos llaman una"nación de mulatos", debido a la presencia de muchas tropas Negras que están ocupando Alemania Occidental.Vanwege de burgerlijke strijd tussen zwarten en mulatten, splitste de staat zich op in de"staat van Haïti", gecontroleerd door Henri Christophe en de"Republiek Haïti", gecontroleerd door mulat Alexander Petion.
Debido a los conflictos civiles entre negros y mulatos, el estado se dividió en el"Estado de Haití", controlado por Henri Christophe y la"República de Haití", controlado por el mulato Alexander Petion.Vanwege de grote instroom van Afrikanen waren de overgrote meerderheid van de bewoners van dearchipel in 1572 afstammelingen van zwarte slaven, evenals mulatten, die werden geboren uit de connecties van Afrikaanse vrouwen met Europeanen.
Debido a la gran afluencia de africanos, en 1572, la gran mayoría de los habitantes delarchipiélago eran descendientes de esclavos negros, así como mulatos, nacidos de las conexiones de las mujeres africanas con las europeas.Ook werd besloten om de groep van de zwarten en mulatten in een nieuwe stad ten noorden van de villa, die is geboren, wat in de toekomst zal zijn de Barrio Arriba.
Asimismo se decide agrupar a los negros y mulatos en un nuevo pueblo al norte de la villa con lo cual nace lo que en el futuro será el Barrio Arriba.In augustus 1849 riep hij zichzelf uit totkeizer Fausten I, achtervolgde de mulatten en verspiedde ongebreideld openbare middelen, wat leidde tot armoede onder de bevolking en groeiende ontevredenheid.
En agosto de 1849, se proclamó emperador Fausten I,persiguió a los mulatos y gastó de manera desenfrenada De Afro-Ecuadorianen is een minderheid(7%) in Ecuador, dat de omvat mulatten en zambos, en zijn grotendeels gebaseerd in de provincie Esmeraldas en in mindere mate in de overwegend Mestizo provincies Coastal Ecuador- Guayas en Manabi.
De mulat van Llanars Molló.
Scianel en Mulat geven elkaar de schuld.
Chanel y O'Mulatto se echan mierda el uno al otro.Keuze van mulat in Llanars.
Elección de mulata en Llanars.Een mulat genaamd Martin.
Jonge Mulat mannelijke apotheker die met een klant spreken.
Farmacéutico de sexo masculino del mulato joven que habla con un cliente.Mulat(zanger): biografie, jeugd en adolescentie.
Mulato(cantante): biografía, infancia y adolescencia.Lord Mansfield's beruchte mulat.
La infama mulata de lord Mansfield.Ja, hij was een mulat.
Sí, era un mulato.Topless theater met dansende mulat.
Teatro en topless con mulato bailando.Zeg dat je een mulat bent.
Y si alguien te pregunta, eres mulato.Bedankt, Mulat.
