Voorbeelden van het gebruik van Multi-threaded in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
VERRICHTING: Multi-threaded Transactie.
OPERACIÓN: Transacción con hilos múltiples.Multi-threaded downloaden van films met een keuze van kwaliteit.
Descargar videos• Multi-hilo de elección de calidad.Bekijk de treaces die geproduceerd zijn tijdens het uitvoeren voor multi-threaded programma's.
Vea las trazas producidas durante la ejecución de programas multi-hilo.Deze multi-threaded en de multi-blockchain-tool is een behoorlijk veelzijdig programma.
Este multi-hilo y la herramienta multi-blockchain es un programa bastante versátil.Snellere frame-rate met een nieuwe multi-threaded decoder voor MPEG 2/ H 264.
Una velocidad Multi-threaded scanning zorgt voor de uitvoering van bewerkingen in de kortst mogelijke tijd.
El escaneo multihilo asegura la ejecución de operaciones en el menor tiempo posible.Let op: De WebDAV CloudBackup App ondersteunt niet multi-threaded data-overdracht.
Tenga en cuenta:la aplicación WebDAV CloudBackup no admite transferencias De nieuwe multi-threaded kernel kunt u anti-aliasing tekst zonder zichtbare vertraging te maken.
El nuevo núcleo multi-roscado permite crear texto suavizado sin retrasos visibles.Het is niet alleen een gebruiksvriendelijke NarutoGet-downloader,maar ondersteunt ook multi-threaded download.
No es solo un descargador E-mail Spider is een snelle multi-threaded applicatie die"schrammen" e-mailadressen van bepaalde URL's.
Email Spider es una aplicación multi-threaded rápido que los"rasguños" direcciones de correo electrónico de determinada URL.Met zijn hulp kunt u alle deelnemers aan lokale verbindingen identificeren,de benodigde informatie uit mappen voor algemene doeleinden halen en multi-threaded scannen uitvoeren.
Con su ayuda, puede identificar a todos los participantes Op een multi-threaded besturingssysteem(zoals Windows), kan een ander proces ingrijpen en ontsporen de opdrachten.
En un sistema operativo multi-hilo(como Windows), algún otro proceso podría intervenir y hacer fracasar los comandos.Hoge snelheid Email afzender toepassing door het gebruik van multi-threaded aflevering, Zeer makkelijk verzenden van bulk Email naar veel ontvangers.
De alta velocidad Email del remitente aplicación mediante el uso de múltiples subprocesos de entrega, muy fácil enviar el email a granel a las porciones de recipientes.Multi-threaded GS modus(MTGS)": Met deze modus gecontroleerd beleeft u een aanzienlijke snelheid boost in dual core/ Hyper-Threading CPUs.
Modo GS multi-hilo(MTGS)": Con este modo seleccionado experimentaras un aumento significativo de velocidad en procesadores dual-core/hyper-threading.De applicatie is beschikbaar om netwerk- en multi-threaded applicaties rechtstreeks in huis te creëren en te configureren.
La aplicación está disponible para crear y configurar aplicaciones de red y multihilo directamente en el hogar.Natuurlijk kunt u multi-threaded code in de praktijk schrijven voor specifieke betonsystemen, zoals pthreads of Windows.
Por supuesto, usted puede escribir multi-threaded código, en la práctica, para concreto, de los sistemas-como pthreads o Windows.Het biedt een aantal tools zoals een flexibele en schaalbare multi-threaded daemon, een command line scanner en een geavanceerde tool voor automatisch database updates.
Proporciona una serie de utilidades que incluyen un demonio multiproceso flexible y escalable, un escáner de línea de comandos y una herramienta avanzada para la actualización automática de las bases de las definiciones de virus.Zodra deze multi-threaded infectie tast het slachtoffer, kan het beginnen te scannen en op te sporen de volgende software op de computer van het slachtoffer geïnstalleerd:.
Una vez que esta infección multi-hilo ataca a la víctima, puede comenzar a buscar y detectar instalado en el ordenador de la víctima el siguiente software:.De tool is uitgerust met speciale analytische algoritmen en multi-threaded verwerking die helpt bij het maken van de conversie proces zowel snel en nauwkeurig, terwijl de resterende 99% automated.
La herramienta está equipada con algoritmos de análisis especiales y multi-hilo de procesamiento que ayuda haciendo que el proceso de conversión a la vez rápido y preciso sin dejar de ser 99% automatizado.Het hulpprogramma is multi-threaded, wat het mogelijk maakt om een ander aantal threads voor een bepaalde bewerking te activeren.
La utilidad es multiproceso, lo que hace posible activar un número diferente de subprocesos para una operación en particular.Verbeterde prestaties: Met native ondersteuning voor 64-bit programmeeromgevingen en multi-core/ multi-threaded computing-platforms downloadsnelheid projecten is aanzienlijk gestegen, en werken met grote bestanden of een paar grote projecten tegelijk voorbij zonder vertraging.
Rendimiento mejorado: Con soporte nativo para entornos de programación de64 bits y/ plataformas de computación multihilo proyectos de velocidad de descarga multi-core se ha incrementado de manera significativa, y trabajar con archivos de gran tamaño o unos pocos grandes proyectos cruza por simultáneamente sin demora.Het programma kan in multi-threaded modus downloaden, ondersteunt achtergrondwerk en bevat gedetailleerde statistieken over de gedownloade gegevens.
El programa puede descargar en modo multihilo, admite trabajos en segundo plano y contiene estadísticas detalladas sobre los datos descargados.Verbeterde prestaties: Met native ondersteuning voor 64-bit programmeeromgevingen en multi-core/ multi-threaded computing-platforms downloadsnelheid projecten is aanzienlijk gestegen, en werken met grote bestanden of een paar grote projecten tegelijk voorbij zonder vertraging.
Mejora del rendimiento: gracias a la velocidad de soporte integrado para entornos de programación de 64 bits y proyectos multi-core/ multi-hilo de computación plataformas de descarga se ha incrementado significativamente, y trabajar con archivos de gran tamaño o unos pocos grandes proyectos cruza por simultáneamente sin demora.Dit is een snelle multi-threaded scanner van de apparaten die op een netwerk zijn aangesloten en die voldoende informatie biedt over elk gedetecteerd IP-adres.
Este es un escáner de múltiples subprocesos rápido Het is gemakkelijk voor AMD om de multi-threaded kroon te laten zwaaien met zijn interne testen, maar de single thread-prestaties zijn nog steeds een beetje achter.
Es fácil para AMD agitar la corona de múltiples hilos con sus pruebas internas, sin embargo, el rendimiento Angry IP Scanner een snelle multi-threaded scanner van de apparaten die op een netwerk zijn aangesloten en die voldoende informatie biedt over elk gedetecteerd IP-adres.
Angry IP Scanner, un escáner rápido de subprocesos múltiples Uitvoering van toepassingen in MTA-modus(multi-threaded apartment modus) toestaan-selecteer dit selectievakje als u wilt toestaan dat de toepassing wordt uitgevoerd in multi-threaded apartment(MTA)-modus.
Permitir la ejecución de la aplicación en MTA-Seleccione esta casilla para permitir la ejecución de la aplicación en modo MTA(Multi-Threaded Apartment).SolarWinds gratis TFTP-server is een multi-threaded TFTP-server die gewoonlijk wordt gebruikt voor het uploaden en downloaden van uitvoerbare afbeeldingen en back-upconfiguraties voor routers en switches.
SolarWinds TFTP gratuita Server es un servidor TFTP multi-hilo utilizada para cargar y descargar imágenes ejecutables y configuraciones de copia de seguridad para los routers y switches.Technische informatie: Dit is het proces-ID. Een multi-threaded programma wordt als een enkel proces behandeld, en alle threads delen dezelfde PID. Het CPU-gebruik etc. is het totale, geaccumuleerde, CPU-gebruik van alle threads.
Información técnica: Este es el ID del proceso. Una aplicación multihilo se trata como un solo proceso y todos sus hilos comparten el mismo PID. El consumo de CPU,etc., será el total acumulado del consumo de CPU de todos los hilos.Het programma kan werken in multi-threaded modus, kan downloads onderscheppen en een downloadwachtrij vormen, kan automatisch bestanden sorteren, verbruikt een kleine hoeveelheid RAM en kan multimediadata downloaden van populaire mediaservices.
El programa puede operar en modo de subprocesos múltiples, puede interceptar descargas y formar una cola 
