uit meerdere componenten bestaandemeercomponentenmulti-componentmulticomponentsamengestelde
de múltiples componentes
Voorbeelden van het gebruik van
Multicomponent
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Bijvoorbeeld, een zeer originele kijk multicomponent stof.
Por ejemplo, un muy original mirada de la tela multicomponente.
Het is multicomponent, maar eenvoudig genoeg om voor te bereiden.
Es multicomponente, pero lo suficientemente simple como para prepararse.
Intieme gel bevat een tamelijk gecompliceerde multicomponent samenstelling.
Gel íntimo contiene una composición de múltiples componentes bastante complicada.
Betrouwbare multicomponenten analyse voor online procesbewaking en -regeling.
Análisis multicomponente fiable para el control y la monitorización de procesos online.
Deze remedie heeft een vrij complexe samenstelling- het is multicomponent op basis van een plant.
Este remedio tiene una composición bastante compleja: es multicomponente en base a plantas.
Multicomponent samenstelling stelt u in staat om 2 of 3 stadia van ontsteking te beïnvloeden.
La composición multicomponente le permite influir en 2 o 3 etapas de la inflamación.
Drops Bactefort zijn veelzijdig te wijten aan multicomponent samenstelling van het supplement.
Gotas Bactefort son versátiles debido a la composición de múltiples componentes del suplemento.
Multicomponent evenwichtstraining is waarschijnlijk het meest effectief in het verbeteren van evenwicht.
Es probable que el entrenamiento de los numerosos componentes del equilibrio sea el más eficaz para mejorar el equilibrio.
De wetenschappers van het Franse farmacologische bedrijf hebben een universeel, multicomponent pentaxim ontwikkeld, pentavalent pentaval.
Los científicos de la compañía farmacológica francesa han desarrollado un fármaco universal, multicomponente: la vacuna pentavalente pentaxim.
Ondanks de multicomponent samenstelling, de tool heeft een positief effect, omdat de stoffen niet elkaars actie te remmen.
A pesar de la composición de múltiples componentes, la herramienta tiene un efecto positivo porque las sustancias no inhiben la acción de los demás.
Een van de populairste en populairste vitaminen en mineralen multicomponenten"Elevit Pronatal" van Bayer heeft zulke kwaliteiten.
Uno de los multicomponentes de vitaminas y minerales más populares y populares"Elevit Pronatal" de la compañía Bayer posee tales cualidades.
Multicomponent parket olie, omvattendedie een hars, was en plantaardige vetten, impregneert een materiaal uiteraard zonder het sluiten van de poriën.
Aceite de parquet de varios componentes, que comprendeque tiene una resina, cera y grasas vegetales, impregna un material natural sin cerrar los poros.
Een van de populairste en populairste vitaminen en mineralen multicomponenten"Elevit Pronatal" van Bayer heeft zulke kwaliteiten.
Uno de los productos multicomponentesde vitaminas y minerales populares"Elevit Pronatal" de Bayer tiene estas cualidades.
Bovendien, het veld van multicomponent entropie-gestabiliseerde stikstofoxiden is nogal ontluikende, met slechts twee rapporten van de huidige van dunne film synthese in de literatuur7,16.
Además, el campo de óxidos multicomponentes entropía estabilizada es algo incipiente, con sólo dos informes actuales de la síntesis de la película fina en la literatura7,16.
Een gedetailleerde architectuur en biochemische dissectie van nagenoeg alle multicomponent machines in de cel is essentieel om de functie te begrijpen.
Una disección de arquitectura y bioquímica detallada de esencialmente todas las máquinas multicomponente en la célula es vital para entender su función.
De synthese van multicomponent ESOs, waar kationische configurationele stoornis wordt waargenomen in alle catie sites, vereist nauwkeurige controle over de samenstelling, de temperatuur, de depositie tarief, quench tarief, en doven temperatuur7,16.
La síntesis de ESOs múltiples componentes, donde se observa desorden configuracional catiónico a través de los sitios de cación, requiere un control preciso sobre la composición, temperatura, tasa de deposición, saciar la tasa y calmar la temperatura7,16.
Een IM-MS strategie voor het definiëren van topologische arrangementen van subeenheden binnen multicomponent assemblies is onlangs voorgesteld 4,6.
Una estrategia de IM-MS para ladefinición de los arreglos topológicos de las subunidades en las asambleas de varios componentes se ha propuesto recientemente 4,6.
Bovendien vereisen de complexe chemie van multicomponent absorberende lagen met co-bestaande fases en interne gradiënten geavanceerde karakterisatie methoden12.
Además, la compleja química de las capas absorbentes multicomponente con fases coexistentes y gradientes internos requiere sofisticados métodos de caracterización12.
Op hetzelfde moment, ondanks de grote hoeveelheid van de voorraden, de meeste titaanbevattende grondstoffen betreft voornamelijk de categorie van de «armen» en «ongelukkig»,met een hoge volatiliteit en de minerale samenstelling van de multicomponent samenstelling.
Al mismo tiempo, a pesar de la gran cantidad de existencias, la mayoría de las materias primas que contienen titanio corresponde principalmente a la categoría de«pobres» y«miserable»,con alta volatilidad y la composición mineral de la composición multicomponente.
Heerlijke soepen en sappige steaks, knapperige salades, granen en multicomponent, cakes en cocktails- allemaal gemakkelijk te beheersen, het uitvoeren van games Culinaire School.
Deliciosas sopas y jugosos filetes, ensaladas frescas, cereales y multicomponentes, pasteles y cócteles- muy difícil de dominar, la Escuela Culinaria funcionamiento de los juegos.
De Preventieve Services Task Force van Verenigde Staten, een onafhankelijk panel van deskundigen, heeft de rol van de arts in het betrekken van patiënten bij het afvallen verder versterkt als het in 2003 werd aanbevolen en opnieuw in 2012 dat artsen"alle volwassenen op obesitas en patiënten aanbieden ofdoorverwijzen met een BMI van 30 kg/ m2 tot intensieve, multicomponent gedragsinterventies.".
El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los Estados Unidos, un panel independiente de expertos, consolidó aún más el papel del médico al involucrar a los pacientes en esfuerzos de pérdida de peso cuando recomendó en 2003 y nuevamente en 2012 que los médicos deberían detectar"todos los adultos por obesidad y ofrecer o derivar pacientescon un IMC de 30 kg/ m2 a intervenciones conductuales intensivas y multicomponentes".
MasterRoc FLC 100 is een speciale multicomponent rheoplastisch additief toegepast in cementgietmortels om watermengingsvereisten te reduceren en een stroombaar, verpompbaar, thixotroop, krimpvrij, ontmengingsbestendig, hoge-sterkte gietmortel voort te brengen met gelijk welk type portlandcement.
MasterRoc FLC 100 es un aditivo reoplástico especial multicomponente usado en morteros cementosos para reducir las necesidades de adición de agua y producir un mortero fluido, bombeable, tixotrópico, sin retracción, sin segregación y de alta resistencia con cualquier tipo de cemento Portland.
U krijgt de gelegenheid om de functie en de beweging van het menselijk lichaam door middel van het gebruik van cutting-edge technologie te onderzoeken,zoals 3D bewegingsanalyse, een multicomponent rollenbank en neuromusculaire beeldvorming, en u zult ook de kans hebben om het verzamelen van gegevens te ervaren in het laboratorium instellingen.
Tendrá la oportunidad de examinar la función y el movimiento del cuerpo humano mediante el empleo de tecnología de vanguardia, tales como análisis de movimiento en 3D,un dinamómetro de varios componentes y las imágenes neuromuscular, y usted también tendrá la oportunidad de experimentar la recolección de datos en el laboratorio.
Entropie-gestabiliseerde materialen zijn chemisch homogene, multicomponent(meestal met vijf of meer bestanddelen), Enkelfasige materialen waar de configurationele entropische bijdrage() om de vrije energie van Gibbs() is een belangrijke genoeg om te rijden de vorming van één fase solide oplossing17.
Materiales estabilizados de entropía son químicamente homogénea, multicomponente(suele tener cinco o más componentes), materiales monofásicos donde la contribución entrópica configuracional() a la energía libre de Gibbs() es importante suficiente para impulsar la formación de una sola fase de solución sólida17.
Volgens de verschillende behoeften van klanten om parameters aan te passen, ontmoet verschillende druk,stroom, multicomponent slurrie mengverhouding en de speciale eisen van verschillende media: kan werken drie cilinder of cilinder kan 4: 1 of slurry mengverhouding van 1: 1 realiseren.
De acuerdo con las diferentes necesidades de los clientes para ajustar los parámetros, cumplir presión diferente, flujo,proporción de mezcla de lodos multicomponente y los requisitos especiales de diferentes medios: puede trabajar tres cilindros o cilindro puede realizar 4: 1 o proporción de mezcla de lodo de 1: 1.
Volgens de verschillende behoeften van klanten aan te passen parameters, voldoen aan verschillende druk,flow, multicomponent slurry mengverhouding en de speciale eisen van verschillende media: kan werken drie cilinder of cilinder kan realiseren 4: 1 of slurry mengverhouding van 1: 1.
De acuerdo con las diferentes necesidades de los clientes para ajustar los parámetros, cumplir presión diferente, flujo,proporción de mezcla de lodos multicomponente y los requisitos especiales de diferentes medios: puede trabajar tres cilindros o cilindro puede realizar 4: 1 o proporción de mezcla de lodos de 1: 1.
Uitslagen: 26,
Tijd: 0.0397
Hoe "multicomponent" te gebruiken in een Nederlands zin
Transthyretin complexes with curcumin and bromo-estradiol: Evaluation of solubilizing multicomponent mixtures.
Multicomponent afvalstromen kunnen zorgen voor complexe onvoorspelbare reacties in de reactor.
Multicomponent supplement containing Chlorella decreases arterial stiffness in healthy young men.
Multicomponent cognitive-behavioral group therapy with hypnosis for the treatment of fibromyalgia.
Multicomponent standardized treatment programs for fear of flying: description and effectiveness.
Geschikt voor verscheidenheid van werkstukken carboniseren, carbonitriding infiltratie, multicomponent permeatie warmtebehandeling.
Complexe multicomponent antituberculeuze geneesmiddelen worden gebruikt om de ziekte te behandelen.
Hoe "multicomponente" te gebruiken in een Spaans zin
Este troyano es un cifrador multicomponente llamado Trojan.
Raiz de 3pozo: Vibro6, camin malacate, sonda multicomponente 40.?
Es además, un ejercicio multicomponente que desarrolla fuerza, potencia, equilibrio, flexibilidad y resistencia.
Programa de ejercicio Multicomponente
Se utilizarán estrategias previamente validadas sobre ejercicio Multicomponente.
El moldes multicomponente han crecido significativamente ahora.
Con un mango Kraftform multicomponente para un trabajo rápido y ergonómico.
Para los adultos mayores, la actividad física multicomponente es importante.
Hay cuatro nuevas cajas de plástico multicomponente en prepedido para los Eldars.
Reacciones dominó y multicomponente para la síntesis de heterociclos potencialmente bioactivos.
Más Detalles
Cómo instalar un sistema de sonido multicomponente en tu auto.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文