Wat Betekent NATTE ZONE in het Spaans - Spaans Vertaling

• zona húmeda

Voorbeelden van het gebruik van Natte zone in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is ook van nature te vinden in de natte zone van Sri Lanka.
También se encuentra naturalmente en la zona húmeda de Sri Lanka.

Bijvoorbeeld een natte zone in ieder geval niet op de onderliggende terrein geplaatst.
Por ejemplo, una zona húmeda en todo caso no se debe colocar en las premisas subyacentes.

Dit prachtige wezen is gemakkelijk te zien op Horton Plains in de natte zone van het land.
Esta magnífica criatura se puede ver fácilmente en Horton Plains, ubicada en la zona húmeda del país.

Omdat de keuken een natte zone is, moet deze bij het veranderen van de locatie van de goot een paar centimeter omhoog worden gebracht.
Como la cocina es un área húmeda, al cambiar la ubicación del fregadero, debe elevarse unos centímetros.

In deze uitvoeringsvorm is gegarandeerd dat water en condensaat niet buiten de natte zone vallen.
En esta realización, se garantiza que el agua y el condensado no caigan fuera de la zona húmeda.

Deze ruimte werd uitgeroepen tot Natte Zone beschermd door een overeenkomst van de regering van Valencia van 10 september 2002.
Este parque fue declarado Zona Húmeda protegida por Acuerdo del Gobierno Valenciano del 10 de septiembre de 2002.

Meestal hebben ze een decoratief uiterlijk en kunnen ze een constructie versieren die de natte zone isoleert.
Por lo general, tienen un aspecto decorativo y pueden decorar una construcción que aísla la zona húmeda.

Deze ruimte werd uitgeroepen tot Natte Zone beschermd door een overeenkomst van de regering van Valencia van 10 september 2002.
Este espacio fue declarado Zona Húmeda protegida por Acuerdo del Gobierno Valenciano de 10 de septiembre del 2002.

Wanneer het besluit om wijzigingen aan te brengen is het van belang dat volgens de wet om te onthouden"natte" zone mag niet worden geplaatst op de"droge".
Cuando la decisión de realizar modificaciones Es importante recordar que de acuerdo con la ley"húmedo" zona no debe ser colocado en la"seca".

Er zijn verschillende manieren om de natte zone in de badkamer te isoleren van de rest van de kamer, het blijft alleen om de juiste keuze voor u te maken.
Hay varias formas de aislar la zona húmeda en el baño del resto de la habitación, solo queda elegir la correcta para usted.

Verder bevinden alle motoren en encoders zich buiten de natte zone, wat een lange levensduur verzekert.
Todos los motores y codificadores están aislados de la parte húmeda de la máquina, lo que asegura una larga vida útil.

Ook in de grotten in de natte zone vinden ze vaak alleen delen van menselijke frames en voldoen zelden aan de volledige sjabloon.
También en las cuevas de la zona húmeda, a menudo solo encuentran partes de marcos humanos y rara vez cumplen con la plantilla completa.

Indien derhalve de familie te wonen in een nyasṭika omvattende leden 10 50 km zone van een man in de natte zone van 5 km zone..
En consecuencia, si la familia tiene que vivir en un nyasṭika miembros que comprenden 10 50 zona km de un hombre en la zona húmeda de la zona km 5.

U bent expert op het gebied van tegels- desondanks raadt u voor de natte zone gelijkvloerse douchevlakken aan uit geëmailleerd staal van Kaldewei.
Ustedes son expertos en azulejos; a pesar de lo cual recomiendan para la zona húmeda platos de ducha enrasados de acero vitrificado Kaldewei.

Heel vaak wordt een plek om te douchen gecombineerd met een badkamer, waarbij achter een glazen wand een gemeenschappelijke'natte' zone wordt geplaatst.
Muy a menudo, un lugar para tomar una ducha se combina con un baño, y dispone una zona común"húmeda" detrás de un tabique de vidrio.

In plaats van een steen, als afwerkingsmateriaal buiten de"natte zone", kunt u behang gebruiken of tegels op de muren in de hele kamer leggen.
En lugar de una piedra, como material de acabado fuera de la"zona húmeda", puede usar papel tapiz o colocar baldosas en las paredes de toda la habitación.

De complete oplossingen uit geëmailleerd staal, zoals de premiumfabrikant Kaldewei deze aanbiedt, maken een absoluut waterdichte installatie mogelijk en hebben geen voegen in het oppervlak van de natte zone.
Porque las soluciones completas de acero vitrificado, como las que ofrece el fabricante de primera clase Kaldewei, permiten realizar una instalación absolutamente estanca al agua y sin juntas en la superficie de la zona húmeda.

Daarom hebben iraṇaḍu rock en andere locaties vastgesteld nederzettingen in de buitenplaatsen en Walling zei dat de grotten en rotsen in de natte zone en andere locaties madhyaśilā settlement geïdentificeerd konden worden.
En consecuencia, iraṇaḍu rock y otros lugares se han establecido asentamientos en los lugares al aire libre y Walling dijo que las cuevas y rocas en la zona húmeda y la solución de otros lugares madhyaśilā pudieron ser identificados.

Het kan op verschillende manieren worden gebruikt, bijvoorbeeld door een"natte zone" met rode tegels aan te leggen, rood sanitair tegen witte muren te plaatsen, meubels met rode gevels of rode accenten toe te voegen met badhanddoeken en kleine accessoires.
Se puede usar de varias maneras, por ejemplo, al diseñar una"zona húmeda" con azulejos rojos, colocar los sanitarios rojos contra las paredes blancas, los muebles con fachadas rojas o agregar detalles en rojo con toallas de baño y accesorios pequeños.

Archeologen hebben in staat zijn op te sporen door middel van archeologische opgravingen van het land is of madhyaśilā kṣudraśilā menselijk dieet en informatie over veel van de archeologische sites in de grotten en in het lage land natte zone in de droge zone..
Los arqueólogos han sido capaces de detectar a través de excavaciones arqueológicas del país o madhyaśilā kṣudraśilā dieta humana y la información sobre muchos de los sitios arqueológicos en las cuevas y en la zona húmeda de baja país en la zona seca.

Hiermee kunt u de natte zone volledig isoleren, maar de installatie van een dergelijk systeem vereist de deelname van specialisten erin, omdat het gemak van het verplaatsen van de bewegende glaswanden afhankelijk is van de nauwkeurigheid van de installatie van de geleiders.
Esto le permite aislar completamente la zona húmeda, pero la instalación de tal sistema requiere la participación de especialistas, ya que la facilidad de mover las paredes de vidrio en movimiento dependerá de la precisión de la instalación de las guías.

Over 28,500 mensen meter vierkante kilometer bevolkingsdichtheid in de natte zone van Sri Lanka in de periode madhyaśilā geleden 0.1 jaar geleden, is de bevolkingsdichtheid van de regio droge vierkante kilometer geschat dat de mensen bestaan om 0.8 van 0.25.
Sobre 28,500 audímetro kilómetros cuadrados densidad de población en la zona húmeda de Sri Lanka durante el período de hace años atrás madhyaśilā 0.1, la densidad de población de los kilómetros cuadrados secos región ha estimado que existen las personas a partir de 0.8 0.25.

Het gemakkelijker maken het Nat Zone te schoon- maar niet meer comfortabel voor klanten.
Que sea más fácil de limpiar la Wet Zone- pero no más cómodo para los clientes.

Ook een regelmatig water met brandnetel thee bevordert een gezonde plantengroei in de natte en normale zone.
También un riego regular con té de ortiga promueve el crecimiento sano de plantas en la zona húmeda y normal.

Hoewel Sri Lankaans toerisme eerder beperkt was tot de bossen in de natte en droge zones, omvat het nu ook de zeedieren.
Aunque el turismo de Sri Lanka estaba más bien limitado a los bosques ubicados en las zonas húmedas y secas, ahora también encapsula a los animales marinos.

Alles goed te mengen, aanbrengen op nat haar en in een zone van wortels gedurende 20-25 minuten, om te verwarmen, wassen na de tijd.
Todo correctamente para mezclar, aplicar sobre el cabello húmedo y en una zona de raíces durante 20-25 minutos, para calentar, lavar después de tiempo.

Dit is een subtropische zone met natte en droge seizoenen.
Esta es una zona subtropical con estaciones húmedas y secas.

Het noorden is altijd de koudste, de meest natte, maar ook de meest groene zone..
El norte es la parte más fria, más mojada pero tambien la zona más verde.

Deze inrichting bestaat uit een klep die het mogelijk maakt om het achterwerktuig op te heffen bij de overgang van een droge zone naar een natte plek, terwijl de toevoerkraan en de snijverdeler actief blijven.
Este dispositivo se compone de una válvula con la cual se eleva el útil trasero durante el pasaje de una zona seca hacia una zona húmeda mientras que la compuerta de alimentación y el repartidor quedan funcionales.

Hoe "natte zone" in een zin te gebruiken

De natte zone is het buitenste gedeelte van de vijver.

Op een permanent natte zone groeit overvloedig gewone waterbies (F).

Aan de oostelijke zijde wordt een ondiepe natte zone gecreëerd.

Sanitair: Het sanitair in de natte zone is steeds toegankelijk.

Zwart Wit Foto Droge Natte Zone Badkamer Pinterest Project .

We betreden de natte zone van het zwembad ZONDER schoenen.

De spoelzone wordt ook wel eens de natte zone genoemd.

De natte zone aan de rand veroorzaakt waterschade aan de bomen.

Vooral de zone langs de terrasrand staat als natte zone weergegeven.

Eén voor de natte zone en één voor de droge zone.