Voorbeelden van het gebruik van Natter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En kouder en natter.
Die is natter dan ik.
Está más mojado que yo.Moet haar haar natter?
¿Más agua en el pelo?Lk ben natter dan 'n vis.
Estoy más mojado que un pez.Dat is nog natter.
¡Porque está aún más húmedo!Ze was natter dan het Michigan meer.
Estaba más mojada que el lago Michigan.Dit is nog natter dan.
Esto es más húmedo que.Het is net als knuffelen, alleen dan natter.
Es como abrazar, solo que más húmedo.Nog heter en natter dan hier.
Incluso el lugar más caliente y húmedo.Hier is het nog veel natter.
Ik ben natter dan de vloer van een slachthuis.
Estoy más mojada que el piso de un matadero.Niemand maakt je natter.
Je bent nu vast natter dan een onderzeeër met schuifdeuren.
Apuesto a que ahora estás más mojada que un submarino sellado.Net als de bus, maar natter.
Natter onderzoekt hoe ambacht en het modernisme samenkomen de in fin-de-siècle.
Natter explora la relación entre artesanía y modernismo en la Viena de fin de siglo.Volgens mij ben ik natter dan jij.
Creo que estoy más mojado que tú.Het binnenland van Albanië is koeler en natter.
El interior de Albania es más fresco y húmedo.Het is overwegend koeler en natter in Wales dan in Engeland.
Es predominantemente frío y húmedo en Gales que en Inglaterra.Telkens weer word je natter.
Y estás tan mojada… Cada vez más mojada.Oké, de graaf is in Luxemburg en"Natter" zegt dat hij nogal intiem is… met een ongelofelijk rijke hertogin.
Bien, la cuenta está en Luxemburgo y Natter dice que es muy amigo de una duquesa muy rica.God, het is als sex, alleen natter.
Dios, es como el sexo, solamente más mojado.Koeler en natter in de centrale hooglanden(tot 61 cm regen per jaar, zwaarste juni tot september);
Pasgeboren baby's zijn zelfs nog natter.
Al nacer, los bebés tienen incluso más agua.Restanten uit een ver en natter verleden.
Vestigios de un pasado muy distante y húmedo.Maar weinig plaatsen op aarde zijn natter.
En hoe dieper ik kwam… hoe warmer en natter ze werd.
De lokale bevolking is super vriendelijk en altijd open voor een beetje natter.
La gente es muy amable y siempre abierto a un poco de charla.Jij mag dan wel de oceaan zijn, maar ik ben heter en natter.
Puede que tú seas el océano Pero yo soy más caliente y húmedo.Droge plaatsen zoals Peru en Arizona waren misschien natter.
Los lugares secos como Perú y Arizona podrían haber sido más húmedos.De bronstijd eindigde zoals gezegd met een verslechterend, kouder en natter klimaat.
La Edad de Broncenórdica terminó con un clima más frío y húmedo.
