Wat Betekent NESSA STEIN in het Spaans - Spaans Vertaling

• nessa stein

Voorbeelden van het gebruik van Nessa stein in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor Nessa Stein?
¿Por Nessa Stein?

Ja, met inbegrip van Nessa Stein.
Sí, incluyendo a Nessa Stein.

Nessa Stein verlaat haar huis. Alleen.
Nessa Stein está saliendo de su casa… sola.

Ik geloofde in Nessa Stein.
Creía en Nessa Stein.

We hebben Nessa Stein nooit willen beïnvloeden.
Nunca hemos intentado influir en Nessa Stein y nunca lo haremos.

De moord op Nessa Stein?
¿El asesinato de Nessa Stein?

Nessa Stein zit al jaren in de kaken van deze complexe regio.
Nessa Stein y su empresa han estado en las fauces de esta compleja región durante muchos años.

We kennen je geheim, Nessa Stein.
Conocemos tu secreto, Nessa Stein.

De moord op Nessa Stein… Ik denk dat Monica Chatwin erachter zit.
El asesinato de Nessa Stein… de hecho, creo que es Monica Chatwin la tiene la punta pegajosa de eso.

Momentje, alsjeblieft, voor Nessa Stein.
Espere por favor, por Nessa Stein.

Wat denkt Nessa Stein als ze ziet dat het hier gebeurt?
¿cómo cree que Nessa Stein va a reaccionar cuando averigüe que también aquí… incluso aquí… estamos cubiertos de ellas?

Dan moet je beginnen met Nessa Stein.
Entonces deberías empezar con Nessa Stein.

Voor haar prestaties als Nessa Stein in het laatste heeft ze een Golden Globe Award en ontving een nominatie voor een Emmy Award.
Por su actuación como Nessa Stein en el último ha ganado un premio Globo de oro y recibió una nominación para un premio Emmy.

Atika, jij bent net zo'n pion in deze als Nessa Stein.
Atika, eres, al igual que Nessa Stein, un peón en esto.

Wat wil ze dat Nessa Stein bereikt?
¿Qué quiere que consiga Nessa Stein?

De enige die bescherming nodig heeft is Nessa Stein.
La única persona que creo que necesita protección es Nessa Stein.

Het leven van Nessa Stein waard?
¿Valía la pena la vida de Nessa Stein?¡Para!

Nessa Stein was geen politicus, ze was een zakenvrouw, een zakenvrouw die met pragmatische, economische overtuiging herkende, dat er evenwicht moet komen tussen Israël en Palestina.
Nessa Stein no era una política, era una mujer de negocios… una mujer de negocios que sabía con una pragmática convicción económica, que el equilibrio debe darse entre Israel y Palestina.

Wat wil ze dat Nessa Stein bereikt?
¿Qué es lo que quiere conseguir Nessa Stein?

Nessa Stein, voorvechter voor verzoening in het Midden-Oosten, werd gedood bij een terroristische aanslag, gepleegd door een groep, blijkbaar ongehinderd opererend binnen de staat Israël.
Nessa Stein, en una campaña interminable por la reconciliación en el Oriente Medio, fue asesinada en un atentado terrorista perpetrado por un grupo, aparentemente sin relación con el Estado de Israel.

Denk daar eens aan, dan hebben we Nessa Stein echt gedood.
Piénsalo… entonces realmente habremos matado a Nessa Stein.

Er moet evenwicht worden bereikt, en niet alleen economisch, waarvan Nessa Stein's leven kan getuigen, maar ook politiek. Om die reden heeft deze regering besloten, een gedurfd en zeker standpunt in te nemen.
Un equilibrio necesita ser ayudado y no solo en lo económico, como la vida de Nessa Stein podría dar fe, sino también en lo político… lo que ha motivado que esta administración haya decidido tomar una postura valiente y decidida.

Om te zorgen dat ze een man naast Nessa Stein hebben.
Para asegurarse de que tienen a un hombre al lado de Nessa Stein.

En daarom moet je ons helpen Nessa Stein eruit te krijgen.
Y por eso es por lo que nos debes ayudar a sacar a Nessa.

Ik geef je de kans om terug te gaan, om uit te leggen wat het zou betekenen voor jullie zaak, voor jouw volk… Als Nessa Stein niet levend uit Palestina terugkomt.
Así que te doy la oportunidad de volver allí y explicarles exactamente lo que esto significaría para la causa, para tu pueblo… que Nessa Stein no salga viva de Palestina.

Alle Amerikanen geloven dat Nessa Stein onze steun verdient.
Como los preciosos americanos, cree que Nessa Stein se merece un apoyo incondicional.

Maar ik weet van uw bezoek aan Nessa Stein voor zijn verdwijning.
Pero me he enterado de la visita que hizo a Nessa Stein antes de su desaparición.

Wat ze ook willen, ze willen het met Nessa Stein, precies op de plek waar ze is.
Sea lo que sea que quieran, lo quieren con Nessa estando exactamente dónde está.

Wat we wel of niet deden in het verleden, wij hebben Nessa Stein of haar broer niet vermoord.
Independientemente de lo que podamos o no haber hecho en el pasado, no hemos matado a Nessa Stein ni a su hermano.

Daniel Betheridge, de nieuwe woordvoerder van Buitenlandse Zaken, haalde Abraham Lincoln aan in zijn reactie, op de Lazarus-achtige overleving van de Engels Barones, Nessa Stein, hij citeerde het beroemde adagium van de 16e president, dat, hoewel een man langzaam kan lopen, hij nooit achteruit mag lopen.
Daniel Betheridge, el nuevo portavoz en asuntos exteriores, citó hoy a Abraham Lincoln en su respuesta de la supervivencia como Lazaro de la baronesa inglesa, Nessa Stein, citando al famoso adagio del dieciseisavo presidente: que mientras un hombre pueda caminar despacio, no debe caminar hacia atrás.