Wat Betekent NETWERKOPERATORS in het Spaans - Spaans Vertaling

• operadores de redes
• operadores de red

Voorbeelden van het gebruik van Netwerkoperators in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mobiele netwerkoperators.
Operadores Redes Móviles.

Netwerkoperators: Hiermee kunt u naar beschikbare netwerken zoeken en een netwerk voor roaming kiezen.
Operadores de red: Permite buscar las redes disponibles y seleccionar una red para las situaciones de itinerancia.

SIGOS: digitale ervaring- 120 mobiele netwerkoperators uit 60 landen ontmoeten elkaar in Neurenberg.
SIGOS: Experiencia digital- 120 operadores de redes móviles de 60 países se reúnen en Núremberg.

Netwerkoperators hebben een hogere mate van automatisering nodig om te kunnen omgaan met de harde werkelijkheid van de markt van vandaag.
Los operadores de redes necesitan mayor automatización para poder enfrentar las duras realidades del escenario actual.

De verzendende en ontvangende richting vrij netwerkoperators configureren binnen ruime trajecten.
La dirección de transmisión y recepción puede configurar libremente los operadores de red dentro de amplios intervalos.

Het biedt netwerkoperators de mogelijkheid de capaciteit van hun netwerk te vergroten tijdens piekuren of in noodsituaties.
Permite a los operadores de red mejorar la capacidad durante las horas punta o las emergencias.

Om uw iPhone XS of iPhone XR met twee verschillende netwerkoperators te verbinden, moet u een ontgrendeld apparaat bezitten.
Para conectar su iPhone XS o iPhone XR a dos operadores de red diferentes, debe poseer un dispositivo desbloqueado.

Ook heeft u direct vrije toegang tot 21 internet exchanges, meerdere IP transit providers en 25 mobiele netwerkoperators.
También hay 21 puntos neutros para el intercambio de tráfico IP, así como diversos proveedores de tránsito IP y 25 operadores móviles.

Echter, sommige netwerkoperators vertrouwen op G. fast.
Sin embargo, algunos operadores de red se basan en G. fast.

Iedere boost van ott-adoptie en -consumptie zet echter nog meer financiële en infrastructurele druk op netwerkoperators.
Sin embargo, cualquier aumento en la adopción de los OTT producirá una mayor presión de carácter financiero y de infraestructura sobre los operadores de redes.

Peering: twee netwerkoperators spreken af gratis verkeer met elkaar uit te wisselen.
Peering: Dos operadores de red acuerdan intercambiar tráfico entre ellos de forma gratuita.

Dennis relativeert het feit dat de introductie van het 5G-netwerk nieuwe uitdagingen met zich meebrengt voor mobiele netwerkoperators met betrekking tot hoe[…].
Dennis está poniendo en perspectiva el hecho de que la introducción de la red 5G plantea nuevos desafíos para los operadores de redes móviles en cuanto a cómo[…].

Netwerkoperators van referentiestations kunnen er zeker van zijn dat ze altijd coördinaten van de hoogste kwaliteit hebben voor hun netwerken.
Los operadores de estaciones de referencia pueden estar seguros que siempre tendrán las coordenadas de mayor calidad para sus redes.

Met de op intentie gebaseerde segmentatie kunnen netwerkoperators beveiligingsdomeinen of segmenten aanmaken die gebaseerd zijn op business intent.
La segmentación basada en objetivos permite a los operadores de la red crear dominios de seguridad o segmentos basados en objetivos de la empresa.

Netwerkoperators zijn klaar met de afhankelijkheid van grote monolithische softwarestacks die dure professionele services en een hoop tijd voor veranderingen vergen.
Los operadores de redes están cansados de depender del software monolítico que requiere costosos servicios profesionales y mucho tiempo para hacer cambios.

De HYLAS 4-satelliet gaat snelle, betrouwbare connectiviteit leveren voor thuisgebruikers, ondernemingen, mobiele netwerkoperators en overheden in het gebied ten zuiden van de Sahara.
El satélite HYLAS 4 ofrecerá una conectividad de alta velocidad con gran fiabilidad para usuarios domésticos, empresas, operadores de redes móviles y gobiernos en el África subsahariana.

Mobiele netwerkoperators(MNO's) zijn al in de 3G- en 4G-netwerken begonnen met verhoogde sectorisering en de toevoeging van kleine cellen.
Los operadores de red móviles(MNOs) han comenzado este proceso en sus redes 3G y 4G, con el sectorization creciente y la adición de células pequeñas.

Ook al bestaat er discussie over de tijdschaal voor glasvezel‑naar‑woningen, iedereen is het erover eens dat de netwerkoperators deze technologie steeds dichter bij woningen en eindgebruikers zullen brengen.
Aunque hay un debate respecto a programar la fibra hasta el domicilio, todos coinciden en que los operadores de redes seguirán acercando más esta tecnología a los domicilios y los usuarios finales.

Netwerkoperators over de hele wereld schrijven verschillende vereisten voor uw mobiele apparaat voor om op hun netwerk te werken en verkocht te worden in hun winkels.
Los operadores de redes de todo el mundo dictan los diferentes requisitos que sus dispositivos móviles deben cumplir antes de conseguir la homologación para operar en sus redes y venderse en sus tiendas.

Te gelijkertijd is de door het Europees Parlement voorgestelde regeling een prikkel voor de netwerkoperators om te investeren in de versterking en verbetering van de kwaliteit van hun netwerk.
Al mismo tiempo, la normativa propuesta por el Parlamento Europeo es un incentivo para los operadores de red con vistas a que inviertan en la mejora y el refuerzo de la calidad de su red..

Netwerkoperators kunnen profiteren van diverse IPv6-verbeteringen, waaronder de mogelijkheid om de directe netwerk-routing tussen de klant en de externe gateway te ondersteunen.
Los operadores de red pueden beneficiarse de varias mejoras de IPv6, incluyendo la capacidad para apoyar el enrutamiento de red directa entre los gateway tenants y externos.

Gelukkig is in het gemeenschappelijk standpunt mijn voorstel overgenomen dat de Commissie de vertegenwoordigers van de netwerkoperators, van de consumenten en van de fabrikanten regelmatig moet consulteren.
Por fortuna se ha seguido en la posición común mi propuesta de que la Comisión debe consultar regularmente a los representantes de los operadores de red, de los consumidores y de los fabricantes.

Overal ter wereld hebben netwerkoperators verschillende vereisten waaraan uw mobiele apparaten moeten voldoen voordat ze worden goedgekeurd voor hun netwerken en ze kunnen worden verkocht in hun winkels.
Los operadores de red de todo el mundo tienen diferentes requisitos que sus dispositivos móviles deben cumplir antes de recibir la autorización para operar en sus redes y antes de que puedan venderse en sus tiendas.

De jaarlijkse bijeenkomst trekt vijfhonderd belangrijke belanghebbenden uit de industrie, waaronder leidinggevende van netwerkoperators, fabrikanten van apparatuur, systeemintegrators en neutrale hosts.
Esta reunión anual atrae a 500 accionistas clave de la industria, incluidos directivos sénior de operadores de redes, fabricantes de equipos, integradores de sistemas, proveedores neutrales de alojamiento y clientes empresariales.

Tegenwoordig biedt Ubigi “always connected” -mogelijkheden voor laptops, tablets en auto's dankzij het meermaals bekroonde technische platform van Transatel en de interconnectie met mobiele netwerkoperators over de hele wereld.
En la actualidad, Ubigi ofrece capacidades“siempre conectadas” a computadoras portátiles, tabletas y automóviles gracias a la plataforma técnica, que cuenta con el reconocimiento de la red de múltiples galardonados, de Transatel, con operadores de redes móviles en todo el mundo.

Het doel van dit voorstel mag dan zeer goed zijn, maar als men eens verstandig kijkt naar de discussie waartoe het heeft geleid: over fondsen, speciale fondsen, investeerders, netwerkoperators, eigen producenten, onafhankelijke energieproducenten enzovoort, dan begrijpt men niet dat over dergelijke zaken op EU-niveau moet worden beslist.
El objetivo de esta propuesta puede ser muy bueno, pero si observamos juiciosamente la discusión en que esto ha desembocado- con fondos, fondos especiales, inversores, operadores de redes, productores, productores independientes, etcétera- entonces no se entiende que semejantes cosas tengan que ser decididas en el ámbito de la UE.

Het is ook mogelijk dat we games, toepassingen, inhoud of Diensten op uw Goedgekeurde Apparaat verwijderen of uitschakelen ter bescherming van de Diensten, leveranciers van toepassingen, netwerkoperators of andere betrokken of mogelijk betrokken partijen.
También podemos eliminar o deshabilitar juegos, aplicaciones, contenido o servicios en su dispositivo autorizado para proteger a los servicios, proveedores de aplicaciones, operadores de red o cualquier otra parte afectada o potencialmente afectada.

ASERT deelt deze levensvatbare operationele intelligentie met honderden internationale Computer Emergency Response Teams(CERT's) en met duizenden netwerkoperators via inband security content feeds.
ASERT comparte inteligencia operacionalmente viable con cientos de Equipos internacionales de respuesta de emergencia informática(Computer Emergency Response Teams, CERT) y con miles de operadores de redes a través de fuentes de contenido de seguridad dentro de banda.

De Raad voor internationale roamingdiensten heeft de OESO in februari 2012 aangeraden de barrières te evalueren en te verwijderen die toegang tot lokale mobiele groothandelsdiensten door mobiele virtuele netwerkoperators verhinderen voor de levering van roamingdiensten.
La Recomendación de la OCDE, del Consejo de Servicios de Itinerancia Móvil Internacional(febrero 2012), propone evaluar y eliminar las barreras que puedan evitar el acceso de los operadores de redes virtuales móviles a los servicios locales móviles al por mayor para ofrecer servicios de itinerancia.

Hoe "netwerkoperators" te gebruiken in een Nederlands zin

Een aantal netwerkoperators ondervond hierdoor problemen.

Alle mobiele netwerkoperators ondersteunen het systeem.

Vrijwel alle netwerkoperators maken hier gebruik van.

Het bedrijf spreekt met netwerkoperators en uitgevers.

Enkele netwerkoperators anticipeerden alvast op deze techniek.

De groep Netwerkoperators (NO) krijgt echter ChangeConf-machtigingen.

Verschillende mobiele netwerkoperators zoals GSM en CDMA.

Maar daarvoor moeten netwerkoperators wel forse investeringen doen.

ExtraTainment biedt de games direct aan netwerkoperators aan.

Selecteer vervolgens Mobiele netwerken gevolgd door netwerkoperators .

Hoe "operadores de redes, operadores de red" te gebruiken in een Spaans zin

Responsabilidad de los operadores de redes y proveedores de acceso.

Pulse APN u Operadores de red para verificar los ajustes de la conexin de red.

Según GSMA, la asociación de operadores de redes móviles, ahora hay más de 3.

Yoigo ha tenido históricamente la mejor nota de NPS entre los operadores de red propia.

- Muchos operadores de red ofrecen lla… ¿Estás aburrido de tu batería normal?

Registro de Operadores de Redes y Servicios de Comunicaciones Electrónicas: Lebara Limited UK.

NetPro es agnóstico de los operadores de red móvil.

Operadores de red con los que la red actual tiene acuerdos de roaming directo.

En Redes móviles le daremos a Operadores de red y por último a Buscar redes.

Somos independientes de los operadores de red y no competimos con nuestros clientes.