Voorbeelden van het gebruik van Nice is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het Verdrag van Nice is gevallen.
En in Nice is de zee altijd dichtbij.
Het Verdrag van Nice is gevallen.
El Tratado de Niza ha fracasado.Nice is een te beperkte stap voorwaarts.
Niza constituye un limitado paso adelante.Dames en heren, het Verdrag van Nice is dood.
Señorías, el Tratado de Niza ha muerto.
Mensen vertalen ook
Nice is anders, dus we bleven niet.
Lo bonito es diferente, así que no nos quedamos.De Franse stad Nice is te vinden sommigen.
La ciudad francesa de Niza, es encontrar alguna.Nice is een mix van old school genen;
Nice es una mezcla de genes de la vieja escuela;De Intergouvernementele Conferentie van Nice is mislukt.
La Conferencia Intergubernamental de Niza ha fracasado.Nice is het kleine broertje van shit! door Frie.
¡Bonito es el hermanito de la mierda! por Frie.De parkeerplaats op de luchthaven van Nice is elke dag geopend.
El parking del aeropuerto de Niza está abierto todos los días.Nice is moeilijk; uw oplossing is onmogelijk.
Het uitzicht is geweldig en Nice is erg dichtbij(met de auto).
La vista es increíble y Niza está muy cerca(en coche).Ruim een derde van de dodelijke slachtoffers van de aanslag in Nice is moslim.
Más de un tercio de las víctimas del atentado de Niza eran musulmanes.Het stadscentrum van Nice is klein genoeg om te voet te verkennen.
Nice is verbonden met de rest van Frankrijk via het SNCF-treinnetwerk.
Niza está conectado con el resto de Francia a través de la red de trenes de la SNCF.Het ontwerp van de SEAT Alhambra, hoewel nice is duidelijk functioneel.
El diseño del SEAT Alhambra, aunque agradable es claramente funcional.Het treinstation van Nice is slechts 150 meter van Maison Bonfils verwijderd.
La estación de tren de Niza está a sólo 150 metros de la Maison Bonfils.Inwerkingtreding van het Verdrag van Nice is derhalve geen voorwaarde.
La entrada en vigor del Tratado de Niza no constituirá un requisito previo.Nice is verbonden met de rest van Frankrijk via de SNCF-trein-netwerk.
Niza está conectado con el resto de Francia a través de la red de trenes de la SNCF.De belangrijkste bussysteem in Nice is Lignes d'Azur die actief is in de stad en ook van en naar de luchthaven en andere nabijgelegen steden.
El sistema de autobuses más importantes en Niza es Lignes d'Azur, que opera en la ciudad y también desde y hacia el aeropuerto y otros pueblos cercanos.Nice is verbonden met de rest van Frankrijk via het SNCF-treinnetwerk.
La ciudad de Niza está conectado con el resto Hotel Florence Nice is ideaal gelegen tegenover het winkelcentrum Nice Etoile.
El Hotel Florence Nice está muy bien situado enfrente del centro comercial Nice is een old school soort die de wereld onverwachts overviel en vandaag nog steeds een betrouwbare favoriet is. .
Nice es una cepa de la vieja escuela que cautivó al mundo entero y sigue De stad van Nice is de tweede grootste na Marseille in de regio die de Provence, Alpes en de Côte d'Azur beslaat.
La ciudad de Niza es el segundo más grande después de Marsella en la región que cubre la Provenza, Alpes y Costa Azul.Nice is het resultaat van het huwelijk van 2 legendarische variëteiten en combineert genetische invloeden uit Afghanistan, Zuid-India en Brazilië in 1 enkele plant.
Nice es el resultado de la unión entre dos variedades legendarias y combina influencias genéticas de Afganistán, el sur de la India y Brasil, en una sola planta.Op de Top van Nice is verder een Europese Sociale Agenda aangenomen, maar dit document heeft geen enkele bindende waarde.
La Cumbre de Niza ha adoptado una Agenda social europea, pero este documento no tiene ningún valor vinculante.Nice is het internationale referentiepunt voor het beheer van geïntegreerde automatiseringssystemen, dankzij een compleet gamma van intelligente producten die eenvoudig te gebruiken zijn. .
Nice es la multinacional de referencia en la gestión de los sistemas de automatismos integrados con una gama completa de productos inteligentes y fáciles de usar.De stad van Nice is de tweede grootste na Marseille in de regio die de Provence, Alpes en de Côte d'Azur beslaat.
La ciudad de Niza es el segundo más grande después de Marsella en la región que abarca la Provenza, Alpes y Costa Azul.Carnaval van Nice is een prachtige tijd om het milde klimaat van de stad en de kunst van het luxe leven aan de Franse Rivièra te ontdekken.
Carnaval de Niza es un tiempo maravilloso para descubrir clima templado de la ciudad y el arte de la vida de lujo en la Riviera francesa.
