Voorbeelden van het gebruik van Nikolai in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ook. Nikolai, bedoel ik.
Yo también, me refiero a Nikolái.Alles hangt nu af van Nikolai.
Ik zei Nikolai, dat het geen nut had om te liegen.
Le dije a Nikolai que era inútil mentir.Zij verdient het gelukkig te zijn, Nikolai.
Y ella merece ser feliz, Nikolái.Uiteindelijk werd Nikolai dit teveel.
Eventualmente, esto alejó mucho a Nikolai.
Ik heb Nikolai zondag te eten gevraagd.
He invitado a Nikolai Goed, dus hij belde het noodnummer. Volgde Nikolai.
Bien, entonces llamó al 911 siguió a Nikolai.Nikolai was de eerste om te definiëren MSCs13.
Friedenstein fue el primero en definir MSCs13.Ik wil mijn dank uitdrukken aan graaf Nikolai.
Quería expresar mi agradecimiento al Conde Nikolái.Zet Nikolai later vanmiddag in z'n rolstoel.
Más tarde quiero que levantes a Nikolai de su silla de ruedas.Van Memphis in Amerika naar Nikolai in Rusland in 87 uur.
Nikolai spreekt zo warm over je en ik zie nu waarom.
Nikolái habla muy afectuosamente de usted y ahora entiendo la razón.Op dit moment leeft Nikolai Pavlov enwerkt in Voronezh.
Vale was ervoor aan 't aanschuiven toen hij Nikolai opmerkte.
Vale debe haber estado esperando para usarlo cuando vio a Nikolai.Ik ben graaf Nikolai Iljitsj Rostov van de Pavlograd Huzaren.
Soy el Conde Nikolái Ilyich Rostov de los Húsares de Pavlogrado.De overvloed aan wilde dieren in Jakoetië vindt Nikolai fascinerend.
La abundancia de animales salvajes en Yakutia también fascina a Nikolai.En Fish is bezig, Nikolai onder druk te zetten… om uw plek in te nemen.
Y Fish está alentando a Nikolai para que tome su lugar.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Nikolai.
Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Faustus.Ik kan me niet voorstellen dat Nikolai van iemand anders houdt.
No puedo imaginarme a Nikolái amando Luister, Nikolai, Deze' Tiger', de witte, Ik heb er ook over gehoord.
Escucha, Nikolay, yo oí algo sobre el Tigre Blanco también.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Nikolai.
Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Übersee.Nikolai Vasilyevich had een beroerte en hij liet St. Petersburg.
Nikolay Vasilyevich sufrió un derrame cerebral y se fue de San Petersburgo.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Nikolai.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Pension Wegerich.In 1976, astronoom Nikolai Chernykh genoemd ter ere van deze schrijver de asteroïde 2476.
En 1976, el Astrónomo Nicolai Chernykh bautiza en honor a este escritor al asteroide 2476.Op de middag,de Pre begon een nieuwe sessie onder leiding van Nikolai Avksentjev.
A mediodía, el Preparlamento comenzó una nueva sesión presidida por Nikolái Avkséntiev.Nikolai heeft ook zijn VKontakte pagina, waar zijn de foto's en video's van de wizard.
Nikolay también tiene su propia página"VKontakte", donde se presentan los materiales de foto y video del maestro.Geen georganiseerde hulp van eenRussische leger lijkt beschikbaar om de Bolkonskys, maar Nikolai Rostov opduikt op hun landgoed in de tijd om te helpen zette een beginnende boerenopstand.
No existe ayudaorganizada del ejercito ruso para los Bolkonsky, pero Nikolái Rostov aparece a tiempo en su propiedad para echar abajo una revuelta campesina incipiente.Nikolai en Maria ga dan naar Bald Hills met zijn moeder en Sonya, die hij steunt voor de rest van hun leven.
Nikolái y María se trasladan a Lýsyie Gory con su madre y Sonia, a quién apoyará el resto de su vida.Je hebt de leeftijd, Nikolai, dus je kunt trouwen wie je kiest, maar ik noch je vader geven je onze zegen!
Bueno, eres mayor de edad, Nikolái, así que puedes casarte con quien escojas,¡pero ni tu padre ni yo te daremos nuestra bendición!
