Wat Betekent NIRVANA IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• nirvana es

Voorbeelden van het gebruik van Nirvana is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo'n Nirvana is eeuwig.
Así, el Nirvana es eterno.

Ik ga niet doen alsof het nirvana is.
No voy a hacer como que no es nirvana.

Nirvana is de juiste naam voor dit rijk….
El Nirvana es el nombre adecuado de este reino….

Kan men nu de vraag stellen waar dat nirvana is?
Puede que estés preguntándote ¿Qué es Nirvana?

Hij zei:'Nirvana is de grootste gelukzaligheid.'.
Él dice: El Nirvana es la felicidad más grande.

Ascentie is een evolutionair proces en het binnengaan in Nirvana is alleen maar automatische ascentie op de plek.
La ascensión es un proceso evolutivo y entrar en Nirvana es una ascensión automática en locación solamente.

Nirvana is de geest naar binnen gericht, zijn eigen natuur herkennend.
El Nirvana es la mente vuelta hacia adentro, reconociendo su naturaleza.".

In boeddhistische leer, Nirvana is de ultieme gemoedsrust.
En las enseñanzas budistas, el Nirvana es la máxima paz mental.

Nirvana is de geest naar binnen gericht, zijn eigen natuur herkennend.
Nirvana es la mente vuelta al interior, reconociendo su propia naturaleza”.

In boeddhistische leer, Nirvana is de ultieme gemoedsrust.
En las enseñanzas budistas, el Nirvana es la mayor tranquilidad.

Nirvana is de geest naar binnen gericht, zijn eigen natuur herkennend.
Nirvana es la mente vuelta hacia dentro reconociendo su verdadera naturaleza”.

De Lotus Soetra gaat nog een stap verder en zet de beginselen uiteen dat aardse verlangens verlichting zijn en dat het lijden van geboorte en dood nirvana is.
El Sutra del Loto lleva un paso más allá, estableciendo los principios que los deseos mundanos son la iluminación y que los sufrimientos del nacimiento y la muerte son el nirvana.

Villa Nirvana is een prachtige villa in de heuvels van de private Santi Thani Estate.
Villa Nirvana es una hermosa villa en las colinas de la privada Santi Thani Raíces.

Deze serene geest van het nirvana is de intieme ervaring die we kunnen opdoen als we echt het hishiryobewustzijn beoefenen in zazen.
Este espíritu sereno del nirvana, es la experiencia íntima que podemos hacer cuando practicamos verdaderamente la conciencia Hishiryo de zazen.

Casino nirvana is een goede plaats om meer te leren over online casino spellen.
Casino nirvana es un lugar adecuado para aprender más sobre los juegos de casino en línea.

Nirvana is de geest naar binnen gericht, zijn eigen natuur herkennend.
Mientras que el nirvana es la mente girada hacia el interior, reconociendo su propia naturaleza”.

Het Nirvana is een staat van schoonheid en innerlijke vreugde waarbij de mens wordt bevrijd van illusies en onwetendheid.
El Nirvana es un estado supremo de felicidad plena y alegría interior que libera a la persona de la ilusión y de la ignorancia.

Nirvana is veel mooier dan veel andere ontvleesde rijken en, net als resorts op Aarde, trekt dit “toeristen” aan.
El Nirvana es mucho más bonito que muchos otros reinos desencarnados y, al igual que centros turísticos en la Tierra, atrae a“turistas”.

Nirvana is een spiritueel rijk zonder moeite en onwetendheid, het kan je eeuwige vrede en transcendentie voor het leven te geven.".
El nirvana es un terreno espiritual sin problemas e ignorancia que puede darte paz eterna y transcendencia en la vida.".

Nirvana is een boeddhistische term die"zonder verstoring" betekent, en samadhi komt van de yogatraditie, wat'volledige absorptie' betekent.
Nirvana es un término budista que significa"sin disturbios" y samadhi proviene de la tradición yóguica que significa"absorción completa".

Hun leven terugzien in het Nirvana is heel problematisch emotioneel omdat ze de volle breedte van lijden voelen die hun laatste daad veroorzaakte aan anderen.
La revisión de su vida en el Nirvana es muy difícil emocionalmente, ya que sienten en toda su extensión el sufrimiento que su acto final causó a otros.

Nirvana is een meanderende, flexibele, veelgelaagde plek die al Aarde�s bewoners kan herbergen van de tweede tot de zevende dichtheidszielen status.
El Nirvana es serpenteante, flexible, una ubicaci�n multicapas que puede acomodar a todos los residentes de la Tierra desde la segunda hasta la s�ptima densidad dentro del estado de desarrollo del alma.

Inderdaad, Nirvana is een veel betere plek op talloze manieren voor mensen die in overeenstemming geleefd hebben met hun zielcontracten, maar zij hebben geen spirituele gidsen nodig daar.
De hecho, el Nirvana es un lugar mucho mejor en miles de formas para que las personas vivan de acuerdo con sus contratos de alma, pero no es necesario guías espirituales allí.

Integendeel, nirvana is de staat van verlichting waarin we, als we de cyclus van geboorte en dood herhalen, onze cyclus verwerken en het is niet langer een bron van lijden.
Por el contrario, el nirvana es el estado de iluminación en el que, como se repite el ciclo de nacimiento y muerte, llegamos a un acuerdo con ese ciclo y ya no es una fuente de sufrimiento.

Nirvana is elke boeddhisten uiteindelijke doel, nirvana is bereikt wanneer men alle verlangens heeft opgegeven en omhelsde de leer van de Boeddha en begrepen de betekenis ervan.
Nirvana es el objetivo final de todos los budistas, Nirvana se alcanza cuando uno ha renunciado a todos los deseos y abrazado las enseñanzas de Buda y entendido el significado de la misma.

Nirvana is een centraal begrip van de religie van het boeddhisme en het jainisme sommige gebieden, brahmanisme en hindoeïsme, terwijl de resterende niet vatbaar is voor precieze definitie.
Nirvana es un concepto central de la religión del budismo y el jainismo algunas áreas, el brahmanismo y el hinduismo, sin dejar de ser no susceptibles de una definición precisa.

Nirvana was het titelnummer van mijn jeugd.
Nirvana es la pista musical de mi juventud.

Nirvana was een persoonlijke revolutie voor mij.
Para mí, Nirvana fue una revolución personal.

En een lid van Nirvana zijn, toonde mij hoe weinig ik eigenlijk wist.
Y estar en Nirvana me mostró lo poco que realmente sabía.

Hoe "nirvana is" in een zin te gebruiken

Nirvana is ontworpen door Azure Naval Architects en Oceanco.

Nirvana is de perfecte soundtrack voor een psychedelische trip.

Nirvana is geen easy-listening, middle-of-the-road, crooners of iets dergelijks.

Voorbij het lijden is Vrede ofwel Nirvana is Vrede.

Het exporteren de taken uit Nirvana is niet geavanceerd.

En Nirvana is one of the best bands ever.

Nirvana is te vergelijken met het uitdoven van vuur.

Nirvana is de werkelijkheid ontdaan van al onze denkbeelden.