Wat Betekent NIRWANA in het Spaans - Spaans Vertaling

• nirvana
• nirwana

Voorbeelden van het gebruik van Nirwana in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is Nirwana.
Es el Nirvana.

Nirwana is gewoon vrede.
El Nirvana es paz.

We gaan het nirwana tegemoet?
Nos estamos acercando al nirvana.?

Lucht: wolken, het veranderen van de vormen, de verleiding van nirwana.
El aire: las nubes, la disolución de las formas, la tentación del nirvana.

Ik leef nog, en ik heb nirwana gevonden.
Aún sigo viva y he encontrado el Nirvana.

Matthew nog in Nirwana was, werden telepathische lijnen versterkt om inmenging.
Matthew todavía estaba en el Nirvana, las líneas telepáticas de comunicación se.

Het is compassie wat je tot het Nirwana voert, zegt de Boeddha.
Según Buda, es la compasión lo que conduce al Nirvana.

En als ik nirwana heb gevonden, en ik leef nog, dan kan iedereen die leeft nirwana vinden.
Encontré el nirvana[…] Si sigo viva y encontré el nirvana, cualquier persona que esté viva puede hacerlo.

Het is onmogelijk de Verlichting of Nirwana te zoeken buiten deze geest.
Es imposible buscar la iluminación o el nirvana más allá de la mente.

De Nirwana Bali Golf course, gelegen aan de zuidwest kust bij Tanah Lot, is ontworpen door Greg Norman.
El campo de golf Nirvana Bali Golf, situado en la orilla sudoeste cerca de Tanah Lot, fue diseñado por Greg Norman.

Over tien seconden bereikt u nirwana… en complete spirituele verlichting.
En 10 segundos alcanzarás nirvana… y una iluminación espiritual total.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Nirwana Laut Resort.
Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Nirwana Laut Resort.

Dat is geen nirwana, dat is The Matrix.
¿Sabes? No siento que eso sea el nirvana, es The Matrix.

Van lama's(Tibetaanse priesters) wordt beweerd dat ze gereïncarneerd worden als Lhasa Apso als ze het Nirwana niet bereiken.
Los Lamas(sacerdotes tibetanos) tienen fama de ser reencarnados como Lhasa Apsos si no llegan a Nirvana.

Gasten kunnen Pullman Bali Legian Nirwana van luchthaven Ngurah Rai binnen 10 minuten per auto bereiken.
El aeropuerto Internacional Ngurah Rai está a 5 minutos en coche desde Pullman Bali Legian Nirwana Hotel.

De gast beoordelingen worden door onze klanten na hun verblijf samengesteld Pullman Bali Legian Nirwana.
Las reseñas de los huéspedes son enviadas por nuestros clientes una vez finalizada su estancia en Pullman Bali Legian Nirwana.

En als ik nirwana heb gevonden, en ik leef nog, dan kan iedereen die leeft nirwana vinden.
Y si he encontrado el nirvana y todavía estoy viva, entonces todos los que están vivos pueden encontrar el nirvana.

Boeddhisten mogen denken dat het Edele Achtvoudige Pad een zekerder route naar het nirwana biedt dan genetische techniek.
Los budistas pueden pensar que el Noble camino óctuple ofrece una ruta más segura al Nirvana que la ingeniería genética;

Eden& Nirwana: Deze kamer is geïnspireerd op Andy Warhol en ingericht met interessante vormen en dramatische pop-art kleuren.
Eden & Nirwana: Habitación inspirada en la figura de Andy Warhol, con interesantes formas y llamativos colores pop.

De zondaar die ik ben en die jij bent is zondaar, maar hij zal eens weer Brahman zijn, hij zal eens het Nirwana bereiken, zal Boeddha zijn….
El pecador, que lo somos tú y yo, es pecador, pero algún día volverá a ser Brahma, llegará a nirvana será buda….

Gelegen in Tanah Lot is The Villas at Pan Pacific Nirwana Bali Resort de perfecte keuze voor reizigers die Bali en omgeving willen bekijken.
Si lo que estás buscando es un hotel situado en Bali, no busque más y venga al The Villas at Pan Pacific Nirwana Bali Resort.

In deze gevallen noemde hij goud, wat in de evangeliën het koninkrijk der hemelen en in het boeddhisme nirwana wordt genoemd.
En estos casos el alquimista llamaba“oro” a lo que en los Evangelios se llama el Reino de los Cielos y a lo que en el budismo se llama Nirvana.

Nabijgelegen Canggu is Greg Norman ontworpen Nirwana Bali Golf Course, gelegen naast de dramatische Tanah Lot, het meest vereerde zee Bali's tempel.
Cerca Canggu es diseñado por Greg Norman Nirwana Bali Campo de golf, situado junto a la dramática Tanah Lot, más venerada de Bali templo del mar.

Laat het goede karma stromen in Rachel's Retreat Deluxe, een hemels en vermakelijk spel waarin klanten nirwana bereiken.
Deja que fluya el buen karma en Rachel's Retreat Deluxe, una divertidísima experiencia en la que ayudarás a tus clientes a alcanzar el nirvana.

Het The Villas at Pan Pacific Nirwana Bali Resort biedt een onberispelijke service en alle essentiële voorzieningen om reizigers een plezierig verblijf te bieden.
The Villas at Pan Pacific Nirwana Bali Resort ofrece un servicio impecable y todas las comodidades esenciales para satisfacer a los viajeros.

Een 500 meter lange wandeling brengt u Echo Beach met zijn handvol casual Surfside en 20 minuten rijden naar de Greg Norman ontworpen Nirwana Golf Course.
A 500 metros de paseo le lleva Echo Beach con su puñado de Surfside casual y 20 minutos en coche a La Nirwana diseñado por Greg Norman Golf Course.

Spanning tussen 330 hectare van de weelderige tropische land-en poeder zachte stranden, Nirwana Resort Hotel bieden een zonovergoten paradijs voor asielzoekers leuk!
Con una extensión de 330 hectáreas de vegetación tropical exuberante y playas de arenas suaves, el Nirwana Resort Hotel ofrece un paraíso soleado para los que buscan diversión!

Dan, ontdekkend dat het Instagram nirwana er niet voorhanden is, zoeken zij het vaak in het buitenland en voegen zich bij de steeds grotere aantallen economische migranten op zoek naar een beter leven.
Cuando encuentren que el nirvana de Instagram no está allí, lo buscarán en el extranjero, uniéndose a un número cada vez mayor de emigrantes económicos que buscarán una vida mejor.

Het Pullman Bali Legian Nirwana is een luxe resort aan het strand in een chique, stedelijke stijl, tussen Kuta Beach en Legian Beach, op slechts 20 minuten rijden van Ngurah Rai Airport.
El Pullman Bali Legian Nirwana es un complejo vacacional a orillas del mar que goza de un elegante estilo urbano, entre las populares playas de Kuta y Legian y a solo 20 minutos en coche del aeropuerto Ngurah Rai.

Aruba is een virtueel nirwana voor shoppers, met een grotere keuze aan internationale merken dan waar ook in het Caribische gebied of Zuid-Amerika, terwijl de prijzen 10%- 35% lager liggen dan in de Verenigde Staten!
Aruba es un nirvana para los compradores, con una mayor selección de productos de marca internacionales que cualquier otro lugar en el Caribe o América del Sur y con precios que son un 10%- 35% más bajos que en los Estados Unidos!

Hoe "nirwana" te gebruiken in een Nederlands zin

Nirwana is een plaats van morele vrijheid.

Nirwana Tuinfeest heeft het terrein in bruikleen.

Dog eat dog. 29/4 Nirwana in Lierop.

Nirwana (= short fantasy story collection) 34.

Kom tot rust in onze Nirwana Spa.

Kom dan deze avond naar Nirwana toe!

Overnachting in het resort bij Nirwana beach.

Het Nirwana is geen plaats of soort hemel.

Nirwana Tuinfeest is een uniek driedaags muzikaal evenement.

Het Nirwana team heet u van harte welkom.

Hoe "nirvana, nirwana" te gebruiken in een Spaans zin

It’s really like nirvana for me.

I cannot fault Nirwana Bali Golf Course.

It's really like nirvana for me".

Digital "start-up" nirvana beckons for them.

html2334Moldes para hacer pompones Nirvana KnitProhttps://www.

Cool Children's T-Shirt: Nirvana Kids T-Shirt.

Festool Nirvana also does custom assortments.

I'm drooling over the Nirvana pictures!!!!

It’s culinary nirvana for beer lovers.

However, the elusive nirvana never comes.