Voorbeelden van het gebruik van Nu actief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De add-on is nu actief.
El add-on está ahora activo.Hij is nu actief in de buurt.
Está activo ahora en el centro.De barriere is nu actief.
Orridge nu actief in 18 landen in heel Europa.
De wapens zijn nu actief, toch?
Las armas están activas ahora,¿sí?
Mensen vertalen ook
Nu actief gebruik te maken van een anti-oxidant als Pycnogenol.
Ahora activamente usando un antioxidante como пикногенол.Waarom is de Pyramide nu actief?
¿Y por qué la pirámide está activa ahora?De moordenaar is nu actief omdat het dezelfde moordenaar is.
El asesino está activo ahora porque es el mismo asesino.V: Is de chemische markt nu actief?
P:¿El mercado de la investigación química está activo ahora?De groep is nu actief in 19 Europese landen respectievelijk;
El grupo está ahora activo en 19 Países europeos respectivamente;Kies in het Netwerk menu de verbinding die nu actief is.
En el menú de“Red”, seleccione su conexión activa actual.De Harim zijn nu actief in jullie wereld vanwege jullie opkomst in de Grotere Gemeenschap.
Los Harim están activos ahora en el mundo debido a vuestra aparición en la Comunidad Mayor.In het tabblad apparaten,Je kunt merken afspelen het de groep is nu actief.
En la ficha de dispositivos,Se puede notar la reproducción del grupo está activo ahora.De Heilige Drie-Eenheid is nu actief in communicatie met uitverkoren zielen over de hele wereld.
La Santísima Trinidad está ahora activa comunicándose a las almas elegidas por todo el mundo.Ze zijn begonnen als een in Hongkong gevestigde bedrijf, maar nu actief met fabrieken in China.
Comenzaron como una compañía con sede en Hong Kong, ahora operando con fábricas en China.Sandemans nu actief in 12 Europese landen, en ze zijn bekend om hun fantastische gratis wandeltochten.
Sandemans ahora operan en 12 países europeos, y son reconocidos por sus fantásticas excursiones a pie gratuitas.Mijnheer de Voorzitter, de georganiseerde misdaad richt zich nu actief op Europa.
Señor Presidente, Online games zijn nu actief zal helpen bij het bepalen wie droomt ervan om een arts met loopbaanbegeleiding.
Los juegos en línea son ahora opera ayudará a determinar que sueña con convertirse en un médico con orientación profesional.Quantum sync… De apparaten die je aan je polsen draagt zijn nu actief, Het lanceert, wat wij noemen:.
Los dispositivos que llevan en sus muñecas están activos ahora, significando el lanzamiento de lo que llamamos.Omdat dit nu actief beoordeelt de effectiviteit van de behandeling van patiënten met ziekten van psychische aard.
Debido a que este es ahora activamente evalúa la eficacia del tratamiento de pacientes con enfermedades de naturaleza psíquic….Zo kan het verklaard worden, dat alle bhoots nu actief zijn; of misschien zijn ze opnieuw geboren.
Esta podría ser la explicación, que todos los bhuts están ahora activos o que quizá hayan nacido de nuevo.Van bovenaf is er een lijst met alle gebruikerstabellen,en van beneden af is er de inhoud van de tabel, welke nu actief is.
Arriba hay una lista de todas las vistas,abajo se encuentra el código de origen de la vista que esta activa actualmente.ECS en haar dochterondernemingen zijn nu actief in meer dan veertig landen en leveren een breed assortiment aan services.
ECS y sus filiales operan en este momento Van bovenaf is er een lijst met alle gebruikerstabellen,en van beneden af is er de inhoud van de tabel, welke nu actief is.
Arriba hay una lista de todas las tablas deusuários, abajo se encuentra el contenido de la tabla que esta activa actualmente.Het gratis weekend van Rainbow Six Siege is nu actief en beschikbaar voor iedereen op de pc(via zowel Uplay als Steam) en Xbox One.
El fin de semana libre de Siege está activo ahora y está disponible para todos en PC(a través de Uplay y Steam) y Xbox One.Je zult nog steeds berichten en meldingen van deze contacten kunnen ontvangen,maar jij zult niet als Nu actief in hun lijst met chatcontacten te zien zijn.
Aún podrás recibir mensajes y notificaciones de estos contactos,pero no te verán en su barra de chat"Activo ahora".We eisen eigenlijk van de Raad dat hij nu actief deelneemt aan dat debat in de Verenigde Staten omdat duidelijk is dat er in de VS verschillende stromingen zijn.
De hecho, insistiremos al Consejo en que participe activamente ahora en este debate en Estados Unidos, porque es evidente que hay diferentes corrientes en Estados Unidos.Een andere interpretatie suggereert dat de naam Beaver Full Moon komt van het feit datde bevers nu actief zijn in hun voorbereiding op de winter.
Otra interpretación sugiere que el nombre de Luna Llena de Castor proviene del hecho de quelos castores están ahora activos en su preparación para el invierno.Uitgeven: URL bijgewerkt en social-media-registratie opties nu actief- excuses aan iedereen die bugs gisteren ondervonden.
Editar: URL actualizada y opciones de registro de medios sociales que ahora operan- disculpas a cualquier persona que encuentre errores de ayer.
