Voorbeelden van het gebruik van Actief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alleen dan wordt ze zelf actief.
Actief tabblad zichtbaar houden.
De Condor wordt over zestien uur actief.
El CONDOR se activará en 16 horas.Deze worden niet actief op uw hoofdcomputer.
Actief venster heeft sterkere schaduwen.
Mensen vertalen ook
PokerStars mogelijk weer actief in VS.
Blijf actief met Verwarmende balsem met CBD.
Opsporingsbevel uitgevaardigd voortvluchtig sinds 1996/ nog actief.
FUGITIVO DESDE 1996. AÚN ACTIVO.Daarnaast is hij actief als politiek consultant.
Haar sofinummer is sinds zes maanden actief.
Dervish groepen ook actief in privé-woningen.
Toen ik de folders wilde openen, werd een firewall actief.
Cuando intenté acceder a las carpetas, se activó algún cortafuegos.Hiermee maakt u het document actief in het documentvenster.
Activa el documento PDF en la ventana de documento.Aan het begin van de puberteit wordt het libido weer actief.
Portefeuille actief en beschikbaar, schrijft naar portefeuille.
Minuten nadat Turner verdween, werd de Condor actief.
Sesenta minutos después que el Agente Turner desapareció, el CONDOR se activó.De korting is alleen actief als de coupon door het bedrijf gepromoot is.
El descuento sólo se activará si la empresa promociona el vale.Maar het zou alleen maar in bepaalde gebieden actief zijn… dit is niet okay.
Pero sólo se activa en determinadas zonas… Esto está mal.Wanneer de susumna actief is, zijn de delta trillingen actief in onze hersenen.
Cuando susumna está activo, las ondas delta se activan en nuestro cerebro.Een van de meest vertrouwde merken op de markt- actief sinds 2009.
De gezonde genen worden actief en bepalen de ontwikkeling van het kroost.
Los genes sanos se activan y determinan el desarrollo de la descendencia.Daarom worden de Social Media plug-ins pas actief als u dat wenst.
De Roemeense vlootwas actief in het oostelijk deel van de Atlantische Oceaan, tot aan Zuid-Afrika toe.
We zijn momenteel in meer dan 50 landen actief en blijven groeien.
En este momento operamos en más de 50 países y el número sigue creciendo.Vanuit Polen zijn wij via zusteronderneming Ocmer ook in Wit-Rusland actief.
Desde Polonia, también operamos en Bielorrusia a través de nuestra empresa asociada Ocmer.Sinds 2006 is het bedrijf wereldwijd actief onder de merknaam Uponor.
De Palestijnen ontkennen dat Al-Qaida in de Palestijnse gebieden actief is.
Het evenement is sinds 2002 actief en werd opgericht door DJ's Groove Armada.
El evento ha estado funcionando desde 2002 y fue fundado por los DJ Groove Armada.Als je 3 lichtschakelaar symbolen op elke rol de functie wordt actief.
Si obtiene 3 símbolos de interruptor en cualquier tambor la función se activará.
