Wat Betekent SE ACTIVAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
Zelfstandig naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Se activan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Las papilas gustativas se activan.
Activeert je smaakpapillen.
Se activan las asociaciones de la energía.
Ze activeren de energie-partnerschappen.
Allí, todos se activan con frenesí: papá[…].
Daar activeert iedereen met frenzy: papa[…].
Se activan otros dos tipos de hormonas;
Twee andere soorten hormonen zijn geactiveerd;
Entonces los sensores se activan con el movimiento.
Het zijn sensors die afgaan op beweging.
No se activan en el ordenador principal.
Deze worden niet actief op uw hoofdcomputer.
Las cuadrículas y las guía se activan desde el menú Ver.
Rasters en hulplijnen schakelt u in vanuit het menu Weergave.
Luego, se activan los servicios requiridos o útiles.
Hierna activeert de systeembeheerder de benodigde en bruikbare services.
Louisa: Y son conscientes de cada persona cuando se activan supongo?
Louisa: En zij weten van iedereen die wordt geactiveerd neem ik aan?
Los anillos se activan desde el interior de la nave.
Je activeert de ringen op 't schip.
Cuando susumna está activo, las ondas delta se activan en nuestro cerebro.
Wanneer de susumna actief is, zijn de delta trillingen actief in onze hersenen.
Estas se activan cuando vemos que tocan a alguien más.
Ze activeren bijvoorbeeld wanneer we zien dat iemand anders wordt aangeraakt.
Aparece con mayor claridad cuando se activan sus contratos sagrados.
Het wordt duidelijker onthuld zodra jullie heilige contracten worden getriggerd.
Y se activan mediante una proteína reguladora de genes llamada FOXO.
Ze worden ingeschakeld door een gen-regulatoreiwit FOXO genaamd.
Dolor en el ano, que se activan al caminar o sentarse;
Pijn in de anus, die wordt geactiveerd tijdens het lopen of zitten;
Se activan las tiradas gratis por golpear al menos tres Demonian iconos.
De gratis spins worden geactiveerd door op ten minste drie Demonian pictogrammen.
Sistemas de alarmas que se activan cuando se siente inseguro.
Het heeft alarmsystemen die worden getriggerd als het zich onveilig voelt.
Se activan a través de señales extracelulares bajo la forma de mediadores o ligands.
Zij worden geactiveerd door extracellulaire signalen in de vorm van bemiddelaars of ligands.
Muestra la barra de notificaciones cuando se activan diferentes modos de protección ocular.
Toont de meldingsbalk wanneer verschillende oogbeschermingsmodi zijn geactiveerd.
Cuando se activan, atan a RIPK3, llevando al necroptosis.
Wanneer zij worden geactiveerd, binden zij aan RIPK3, leidend tot necroptosis.
Muchas personas creen erróneamente que los reflejos olfativos se activan automáticamente.
Veel mensen denken ten onrechte dat olfactorische reflexen automatisch worden ingeschakeld.
Pero los Betas se activan sólo si encuentran un Alfa.
Maar Beta's worden alleen getriggerd door een ontmoeting met een Alpha.
Aquí aparecerán todas las imágenes, que se activan en las preferencias de imágenes.
Hier zullen alle afbeeldingen verschijnen die zijn geactiveerd in de Voorkeuren voor Afbeeldingen.
Las opciones se activan en función de la compilación elegida.
De opties die worden ingeschakeld, zijn afhankelijk van de gekozen compilatie.
Cuando se activan las cookies, se asigna un código de identificación.
Als de cookie is geactiveerd, krijgt deze een identificatienummer toegewezen.
Cuando los sensores de movimiento se activan las cámaras graban todo en mi ordenador.
Wanneer de bewegingssensoren geactiveerd zijn namen de camera's alles op op mijn computer.
Y se activan especialmente gracias al proceso de oxigenación y respiración profunda.
Ze worden vooral geactiveerd door het proces van zuurstofvoorziening en diepe ademhaling.
Las bonificaciones se activan de forma aleatoria durante el juego principal.
Deze bonus wordt willekeurig geactiveerd tijdens het hoofdspel.
Los genes sanos se activan y determinan el desarrollo de la descendencia.
De gezonde genen worden actief en bepalen de ontwikkeling van het kroost.
Los limpiaparabrisas se activan de forma automática cuando empieza a llover.
Ruitenwissers worden automatisch aangezet als het begint te regenen.
Uitslagen: 849, Tijd: 0.1602

Hoe "se activan" te gebruiken in een Spaans zin

Recordad que todos se activan desde Steam.
las venganzas se activan con cualquier carta.
Los pretensores se activan sólo una vez.
desactivado cuando se activan las entradas analógicas.
Cuando más se activan sus estratos impulsores.
Ubicaciones que se activan con palabras clave.
Los inyectores se activan según varios modos.
Los pagos con tarjeta se activan automáticamente.?
Durante este proceso se activan los fotorreceptores.
Las ideas creativas se activan estando tranquilos.

Hoe "worden ingeschakeld, actief, worden geactiveerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Strooming kan worden ingeschakeld voor een meting.
Scheg Kunstijsbaan, Deventer, Actief ca. 17km.
S/MIME zal worden ingeschakeld voor uw bedrijf.
Hoekverlichting kan worden ingeschakeld 40-45 graden.
Geweldige stek voor een actief gezin!
Ze kunnen worden ingeschakeld met export GTEST_FILTER='*'.
Welzijn wordt door werkgevers actief bevorderd.
Studeren hoe dingen worden geactiveerd wanneer.
Speeddial kunnen vermeden worden geactiveerd tot.
Evalueren hersenschudding worden geactiveerd als vervanging.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands