Wat Betekent GETRIGGERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• provocado
• desencadenado
• activado
• disparada
• provocó
• provocada
• provocados
• desencadenada
• activados
• activadas
• desencadenó
• desencadenados
• activada

Voorbeelden van het gebruik van Getriggerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is alsof zij worden getriggerd.
Es como si estuvieran siendo activados.

En dit jaar is getriggerd voor een dergelijke deugd.
Y este año es impulsado por tal virtud.

In sommige gevallen zouden bommen kunnen worden getriggerd.
En algunos casos, las bombas podrían ser activadas.

Getriggerd, maar directe verwarring heeft vastgesteld.
Activado, pero la confusión inmediata ha establecido.

Ik dacht er echter aan om getriggerd te worden;
Sin embargo, era consciente de ser activado;

Getriggerd door voedselintolerantie of rot voedsel.
Desencadenado por intolerancia a los alimentos o alimentos podridos.

Beide worden voornamelijk getriggerd door de temperatuur.
Ambos son activados principalmente por la temperatura.

Mensen met het krijgers-gen kunnen worden getriggerd.
Las personas con el gen del guerrero pueden ser activadas.

Gratis spins kan worden getriggerd en uitbetaling vrij goed.
Tiradas gratis se pueden volver a activar y el pago muy bien.

Getriggerd door insecticiden of medicijnen(vooral antibiotica).
Activado por insecticidas o drogas(especialmente antibióticos).

DNS-analyse wordt gemaakt nadat er een monitor is getriggerd.
Se realiza un análisis DNS una vez se haya activado una monitorización.

Opnieuw getriggerd"stop-reactie", en het team blijft onbeantwoord.
Otra vez desencadenado"stop-reacción", y el equipo sigue sin respuesta.

Deze persoon wil weten of deze tsunami was getriggerd door de cabal?
¿Esta persona quiere saber si este tsunami fue provocado por la Cabal?

Ik vond ook emoties getriggerd mijn hoofd pijnen verder, en ook stress.
También encontré emociones desencadenan mis dolores de cabeza aún más, y también el estrés.

Noch pijn, noch andere onaangename gevoelens mogen worden getriggerd.
Ni dolor ni ningún otro sentimiento desagradable debe ser desencadenado.

Cobra: Dit specifieke individu was getriggerd door de plasma archons.
Cobra: Ese individuo particular, fue provocado por arcontes de plasma.

De tsunami was getriggerd door een elektromagnetische puls die kwam van, zou ik zeggen, galactische bronnen.
El Tsunami fue desencadenado por el pulso electromagnético que provenía de, yo diría Fuentes Galácticas.

Cobra: Dit specifieke individu was getriggerd door de plasma archons.
Cobra: Ese individuo en particular fue provocado por los arcontes del plasma.

PDS kan worden getriggerd door de reactie van het immuunsysteem op stress, maar wetenschappers onderzoeken dit nog.
El SII podría ser desencadenado por la respuesta del sistema inmunológico al estrés, aunque los investigadores todavía están estudiando esto.

Cobra: Dit specifieke individu was getriggerd door de plasma archons.
Cobra: E El Individuo en particular, FUE provocada por los arcontes de plasma.

Een callback registratie verteld de GLUT engine welke gebruiker-gedefinieerde functie aangeroepen moet worden als de bijbehorende gebeurtenis wordt"getriggerd".
Un registro de callback le dice a la máquina de GLUT que función definida por el usuario se debe llamar si el correspondiente evento es activado.

Snatiation" is nog vreemder: niezen getriggerd door een volle maag.
Snatiation" es algo aún más extraño: estornudos provocados por un estómago lleno.

Zijn PTSS werd getriggerd door het vuurwerk, zijn visie veranderde.
Su desorden de estrés postraumático, fue provocado por los fuegos artificiales, perdió la noción del espacio y del tiempo.

Stops en limieten op deze doordeweekse posities worden niet getriggerd tijdens de weekendhandel.
Los stops y límites en estas posiciones convencionales no serán ejecutados durante el Weekend trading.

Antistoffen kunnen worden getriggerd door vreemde proteïnen, micro-organismen of toxines.
Los anticuerpos pueden ser activados por proteínas extrañas, microorganismos o toxinas.

Die meditatie op de 21e augustus 2017 heeft een bepaald proces getriggerd wat speelde tussen toen en nu….
Esa meditación del 21 de agosto de 2017 sobre los Estados Unidos ha desencadenado un cierto proceso que estaba ocurriendo entre entonces y ahora….

Dit kan worden getriggerd door frauduleuze activiteiten, netwerkaanvallen of andere vormen van critiacal failure bij een Plasma child-chain of een group-chain.
Este escenario podría ser provocado por una actividad fraudulenta, ataque a la red o cualquier otro tipo de fallo crítico que una child chain de Plasma, o un grupo de cadenas, puedan presentar.

Deze symptomen kunnen weer worden getriggerd of verergerd door bepaald eten.
Estos síntomas pueden ser provocados nuevo o agravados por ciertos alimentos.

Het risico voor beschadiging aardverschuivingen getriggerd door naschokken zal aanzienlijk toenemen morgen en de volgende dagen als gevolg van de regen.
El riesgo de dañar deslizamientos de tierra provocado por las réplicas aumentará considerablemente mañana y los siguientes días debido a la lluvia.

Rescue soldaten rennen langs een gevaarlijke, aardbeving getriggerd aardverschuiving site om slachtoffers te helpen in Lushan County- Bronvermelding en auteursrecht Xinhua.
Soldados de rescate se apresuran pasado un sitio de deslizamiento de tierra provocado por el terremoto peligrosos para ayudar a las víctimas en el condado de Lushan- Imagen cortesía y copyright Xinhua.

Hoe "getriggerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Elke belangrijke gebeurtenis getriggerd deze gevoelens.

Ben jij getriggerd door deze werkzaamheden?

Mensen moeten steeds opnieuw getriggerd worden.

getraind danwel getriggerd moet gaan worden.

ProRail werd vooral getriggerd door foto’s.

Anderen kunnen hierdoor positief getriggerd worden.

Het brein moet constant getriggerd worden.

Dat wordt getriggerd door heftige gebeurtenissen.

Deze wordt getriggerd door Scatter Symbols.

Die getriggerd worden door kleine dingen?

Hoe "provocado, activado" te gebruiken in een Spaans zin

Puedes haber provocado alguna pequeña herida.

todos habeis provocado que esto pasara.

provocado por las actividades humanas (tráfico.

Luego del sorpresivo paro activado en.

Donde comprar carbon activado para adelgazar.

¿Qué pudo haber provocado esta situación?

Este desafío había provocado una guerra.

Estas modas han provocado una homogeneización.

¿Los misiles también han provocado destrozos?

¿Qué había provocado eso con exactitud?