Voorbeelden van het gebruik van Marque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Marque esta página.
Proteja y marque los cables.
Bescherm en merk kabels.Marque una línea de ojos y boca.
Merk een lijn van ogen en mond.Firme aquí. Marque eso. Marque eso.
Hier tekenen en daar aankruisen.Marque"sí" si quiere la atención.
U kunt" ja" aankruisen als u dat wilt.
Mensen vertalen ook
Si necesita una cuna marque la casilla correspondiente.
Als u een bed, kinderbed merk het selectievakje.Marque el área de reproducción(25x20 años).
Merk die speelarea uit(25x20 yrds).Sitio web IFPUG, por favor, marque para referencia futura.
IFPUG Website, Please bookmark voor toekomstig gebruik.Marque esta página como favorito para ver más.
Bookmark deze pagina om meer te zien.Mida el área, decida sobre una disposición y marque la pared.
Meet het gebied, beslis over een lay-out en merk de muur.Org y marque su página web.
Para evitar la eliminación o el formato accidental, marque su partición como solo lectura.
Toevallige schrapping of formatteren te vermijden, merk je partitie als alleen-lezen.En la hoja, marque la forma del tronco- un óvalo.
Merk op het vel de vorm van de kofferbak- een ovaal.Marque los lugares donde sus"tesoros" están bajo tierra.
Merk de plaatsen waar je'schatten' ondergronds zijn.Mientras empaca su equipaje, marque los artículos de su lista.
Terwijl Marque los detalles de las orejas en pequeños semicírculos.
Merk de details van de oren in kleine halve cirkels.A la primera señal de alergia, marque una consulta con su dermatólogo.
Bij het eerste teken van allergie, maak een afspraak met uw dermatoloog.Marque los documentos con los elementos estructurales apropiados.
Maak documenten op met de juiste structuurelementen.¿Cual sería el significado de que alguien marque objetos con símbolos planetarios?
En papel, marque los contornos de la cabeza y el tronco.
Merk op het papier de contouren van het hoofd en de romp.Marque esta opción para excluir eventos confidenciales.
Kies deze optie om vertrouwelijke activiteiten uit te sluiten.Te adelante y marque su sitio para volver por el camino.
Ik ga je gang en bookmark uw site om terug te komen op de weg.Marque una palabra como Favorita y aparecerá con mayor frecuencia.
Merk een woord aan als Favoriet, dan zal hij vaker verschijnen.Después de que usted marque su ubicación de la instalación, instale sus anclas.
Nadat u uw installatieplaats merkt, installeer uw ankers.Marque Material: Esfera lacada en blanco, marcadores de hora de diamantes.
Luego marque la confirmación de que la aceptación del Acuerdo.
Vervolgens vinkt u de bevestiging dat de aanvaarding van de Overeenkomst.Marque la línea de la pista y coloque el soporte en una posición específica.
Merk de spoorlijn en plaats de steun in een specifieke positie.Marque Material: Oro aplicado marcadores de hora y diamantes triangulares.
Dial Materiaal: Gold toegepast uur markers en driehoekige diamanten.Marque Material: Marcadores de hora de diamantes y oro aplicados números romanos.
Dial Materiaal: Diamant uur markers en goud toegepast Romeinse cijfers.Marque Material: Nácar, marcadores de hora de diamantes y los números Breguet oro.
Dial Materiaal: Parelmoer, diamant uur markers en gouden Breguet cijfers.
Synonyms are shown for the word 
