Wat Betekent MARKEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• marcar
• resaltar
• destacar
• la marca
• marcan
• marcado
• marcando
• destacando
• destacan
• resaltado
• resaltan
• resaltando
• destaca
• las marcas

Voorbeelden van het gebruik van Markeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het markeren van broncode is toegevoegd.
Se agregó resaltado de sintaxis.

Verplichte gegevens markeren we met een*.
Los datos obligatorios los marcamos con un.

Markeren met een potlood en een marker.
Resaltando con un lápiz y un marcador.

Selecteer in dat menu de optie voor het markeren van de bewerking.
En ese menú, seleccione la opción Editar resaltado.

We meten 'm en markeren 'm en kunnen 'm niet tarten.
Lo medimos y lo marcamos, pero no podemos desafiarlo.

Maar wat ik kan doen, is een van de beste markeren: Cloudways.
Pero lo que puedo hacer es resaltar uno de los mejores: Nubes.

Fix Slim markeren niet werken in sommige gevallen.
Fijar resaltado inteligente no funciona en algunos casos.

Vraag de spelers om te matchen in het markeren van mensen.
Pida a los jugadores que emparejen en la marca del hombre.

Markeren, doorstrepen en onderstrepen van tekstaantekeningen.
Resaltado, tachado y subrayado de anotaciones de texto.

De LED's op de deurpanelen markeren het interieurontwerp.
Los LEDs en los paneles de las puertas resaltan el diseño interior.

Markeren als verschillende bestandsindelingen met specifieke kleuren.
Resaltando si hay diferentes formatos de archivo con colores específicos.

Shopify verkooprapporten markeren de best verkopende producten.
Los informes de ventas de Shopify resaltan los productos más vendidos.

Elegante rode en gouden schitterende diamanten markeren Thatcher.
Elegantes diamantes deslumbrantes rojos y dorados resaltan Thatcher.

Machine voor het markeren van voetbal velden"Omega-1".
La máquina para la marca de los campos de fútbol de"Omega-1.

In Reader zijn alleen de gereedschappen Notitie en Markeren beschikbaar.
En Reader, solo están disponibles las herramientas Nota adhesiva y Resaltado.

Laten we alle plekken markeren waar de bliksem meer dan eens heeft ingeslagen.
Marquemos todos los lugares donde ha caído más de un rayo.

Wilt wijzigen hoofd of premieaffaires te ontvangen u in kleuren, maquillons u u markeren.
Quiere cambiar la cabeza o ponerlo en colores, maquillons usted destaca.

Gemaakt van hardhout en fineer, markeren metalen details de stoel.
Hechas de madera dura y chapas, los detalles metálicos resaltan la silla.

Markeren en vouwen eenheden volgens de syntaxis van de programmeertaal.
Resaltando y las unidades de plegado, de acuerdo con la sintaxis del lenguaje de programación.

Voorzien van onderschriften, markeren of delen van de schermafdruk verduisteren.
Fácil de anotar, resaltar o ocultar partes de la captura de pantalla.

Alleen zichtbaar verschil is in veel gevallen het markeren op het apparaat.
Sólo la diferencia visible es en muchos casos la marca en el dispositivo.

Afstandsbediening door het markeren van de gewenste functie in de lijst en.
Directo en el mando a distancia resaltando la función deseada en la lista y.

Het merendeel van de aanbevelingen betreft een herconstructie na het markeren.
La mayor parte de las recomendaciones se refiere a una reconstrucción del pelo después de destacar.

Zie voor meer informatie filteren, markeren, en Slicers in Power View.
Para obtener más información, consulte filtrado, resaltado y segmentaciones de Power View.

Kaarten markeren geografische trends in een indeling die iedereen kent en begrijpt.
Los mapas resaltan las tendencias geográficas en un formato que todos conocen y comprenden.

Het proces van de schepping begint met het markeren van de contouren met behulp van touwen.
El proceso de creación comienza con contornos que marcan usando cuerdas.

Cellen automatisch markeren op basis van regels voor getallen, tekst, datums en duur.
Resalta celdas automáticamente según si son números, textos, fechas y duraciones.

Extensies bieden toegevoegde functionaliteit aan de wiki zoals syntaxis markeren en conditionele expressies.
Las extensiones proporcionan funcionalidad adicional a la wiki como resaltado de sintaxis y expresiones condicionales.

Ook grafische details markeren de strikte puurheid van de vormgeving in het interieur.
Los detalles gráficos también resaltan la estricta pureza del diseño en el interior.

Multilateraal optreden zou een nieuw begin markeren in hoe we met wereldaangelegenheden omgaan.
Actuar multilateralmente marcaría un nuevo comienzo en la gestión de los asuntos del mundo.

Hoe "markeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Losse, trefzekere contouren markeren het gezicht.

Betonnen oefenbommen markeren deze opmerkelijke locatie.

Voor het markeren van lastige ondergronden.

Firefox: Het markeren van spelfouten aanpassen.

Twee huilende icoontjes markeren haar tekst.

Transacties markeren die bij elkaar horen.

Hoe een blogpost markeren als nieuw?

Markeren van elke patiënt ambassadeurs door.

Verschillende soorten papier, markeren van teksten.

Grote zandverschuivingen markeren het begin daarvan.

Hoe "resaltar, destacar, marcar" te gebruiken in een Spaans zin

¿Un tip para resaltar tus pestañas?

Cabe destacar que haciéndolas tú, la.

Pero, ¿qué pretendes resaltar con eso?

Cabe destacar que ningún equipo de.

"Estoy contento por marcar tantos goles.

¿Es necesario marcar todas las F's?

Entre los probadores, cabe destacar la.

Primero, hay que destacar que lo.

Finalmente, también cabe resaltar los contactos.

Lampard podría marcar goles cada semana.