Voorbeelden van het gebruik van Obelix in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Obelix… Wacht!
Hoe te spelen Obelix.
Cómo jugar a Obelix.Ik haal Obelix en we vertrekken.
Voy por Obelix y nos vamos.Alle goden, ze hebben Obelix.
¡Por todos los dioses! Tienen a Obélix!Ik roep Obelix en we zijn hier weg.
Voy por Obelix y nos vamos.Ik vind het fijn jou te ontmoeten Obelix, mijn goede vriend.
Quiero que conozcas a Obelix, mi buen amigo.Laten we Obelix naar Gallix brengen.
Ahora vamos Gisteren was je iets minder Obelix en meer Asterix.
Ayer, fuiste un poco menos Goofus, y un poco más Gallant.Asterix& Obelix wakker, Wake Up Asterix& Obelix spel, puzzel spelletjes, Behendigheidsspelletjes.
Despertar de Asterix Obelix&,Juego de Wake Up Asterix& Obélix, Juegos de Puzzle, Juegos de habilidad.Dit spel is de nieuwe versie van Asterix en Obelix, die meer plezier brengt in de actie en adventure games.
Este juego es una nueva versión de Asterix y Obelix, que trae más diversión en los juegos de acción y aventura.Om lijst en een omschrijving(minstens even)alle bestaande computer flash game Asterix en Obelix lang duren.
Para enumerar y describir(al menos brevemente)todo juego flash ordenador existente Asterix y Obelix toman mucho tiempo.Dit Asterix en Obelix XXL emulator is de beste Gameboy Emulator voor iOS, iPhone en iPad die je kunt hebben.
Este emulador de Asterix y Obelix XXL es el mejor emulador de Game Boy para iOS, iPhone y iPad que se puede tener.Samen met de belangrijkste held van het spel Asterix en Obelix moet je vechten met de Romeinen voor de vrijheid van het dorp.
Junto con el héroe principal del juego Asterix y Obelix tienes que pelear con los romanos por la libertad del pueblo.Asterix, Obelix en hun moedige en trouwe vriend Idefix moeten nu het Britse rijk redden van de invasie van Julius Caesar.
Asterix, Obelix y su amigo fiel valiente Dogmatix ahora tienen que salvar Gran Bretaña de la invasión de Julius Caesar.Voor de kwaliteitscontrole werkt Jean-Paul, die werkt onder de paraplunaam Obelix Holding& Management, samen met Moes Quality Control.
Con respecto a los controles de calidad, Jean-Paul, bajo el nombre de Obelix Holding& Management, trabaja junto con Moes Quality Control.Iedere Asterix en Obelix online spel zit vol met bekende beelden, en je zal voldoen aan zelfs de hond idée fixe.
Todos los juegos en línea Astérix y Obélix está llena de imágenes familiares, y que se reunirá hasta el idée fixe perro.Boycot Advance voor Mac is de beste Gameboy emulatorapp voor Mac die u kunt gebruiken om Asterix en Obelix XXL spel te spelen op de Mac.
Avance boicot para Mac es la mejor aplicación deGame Boy emulador para Mac que se puede utilizar para jugar Asterix y Obelix XXL juego en Mac.Om te kunnen Asterix en Obelix XXL spel op iOS-apparaten, zoals de iPhone en iPad, je GBA4iOS applicatie nodig.
Para poder jugar Asterix y Obelix XXL juego en dispositivos iOS, como el iPhone y el iPad, que necesita la aplicación GBA4iOS.In dit park van 50 hectare worden vele attracties, vermakelijkheden en spektakels aangeboden,geïnspireerd op de gekende stripverhalen van Asterix en Obelix.
Este parque de 50 hectáreas ofrece una gran cantidad de atracciones, diversiones y espectáculos,inspirados en el famoso cómic de Astérix y Obélix.Asterix en Obelix dronk een toverdrank en werd eigenaars van super-krachten, die hen moet helpen in de strijd.
Asterix y Obelix bebían una poción mágica y se convirtieron en propietarios de las superpotencias, que deben ayudar en la batalla.Nu gamers kunnen met henspelen gratis online spelletjes Asterix en Obelix te leren over nieuwe avonturen en vechten met de gehate Romeinen.
Ahora los jugadores pueden jugar con ellos para losjuegos en línea gratuitos Astérix y Obélix para conocer las nuevas aventuras y luchar con los odiados romanos.Samen met Asterix en Obelix trekt hij Gallische wereld in, op zoek naar een talentvolle druïde aan wie hij het geheim van zijn toverdrank kan doorgeven….
Acompañado de Astérix y Obélix, comienza a recorrer el mundo galo en busca de un druida talentoso a quien transmitir el secreto de su poción mágica.Play Asterix& Friends U zult het creëren van huneigen dorp met zijn collega Galliërs Asterix, Obelix, Dogmatiksu en andere beroemde personages wat je wenst.
Reproducir Asterix& Friends será la creación de su propio pueblo,con su compañero galos de Astérix, Obélix, Dogmatiksu y otros personajes famosos de lo que usted desee.Op elk niveau van de Asterix en Obelix games online wordt u aangeboden een paar itemshooiberg, houten kubus, wiel, raad.
En cada nivel de los juegos de Astérix y Obélix en línea, se le ofrecerá algunos artículos Pajar, cubo de madera, ruedas, tablero,etc.Asterix en Obelix spellen Feature serie over de avonturen van de dappere Galliërs veroverd sprankelende humor, originaliteit en ongewone verhaallijn.
Asterix y Obelix juegos Característica serie sobre las aventuras de los valientes galos conquistó humor chispeante, la originalidad y la historia inusual.Een exclusief en meeslepend avontuur van Asterix en Obelix in een 4D-film met spectaculaire special effects, in een nieuwe zaal met 300 zitplaatsen.
Una aventura de Astérix y Obélix exclusiva e inmersiva gracias a una proyección en 4 dimensiones con espectaculares efectos especiales en una nueva sala de 300 butacas.Als u liever Asterix en Obelix XXL spelen op de PC Windows, je kan bezoeken VisualBoy Advance voor PC pagina te downloaden Asterix en Obelix XXL emulator voor gratis.
Si usted prefiere jugar Asterix y Obelix XXL en PC con Windows, puedes visitar Visualboy Advance para PC Página para descargar Asterix y Obelix XXL emulador gratis.Begeleid door Asterix en Obelix, gaat op zoek naar een getalenteerde druïde die wil het geheim van de toverdrank te brengen.
Acompañado por Astérix y Obelix, emprende la búsqueda de un talentoso druida al que quiere transmitirle el secreto de la poción mágica.Begin met een analyse van Obelix en zijn geliefde everzwijnen om het onderwerp van de voeding ten tijde van de Galliërs aan te snijden.
Empezar analizando el personaje de Obélix y sus queridos jabalís para tratar el tema de la alimentación en la época de los galos.Maar het hoogtepunt is dat een kind Obelix viel in een vat van brouwsel en nu permanent begiftigd met machtige kracht tegen die niemand kan weerstaan.
Pero lo más destacado es que un niño Obélix se cayó en una tina de cerveza y ahora dotada permanentemente con poderosa fuerza contra la que nadie puede resistir.
