Voorbeelden van het gebruik van Ocon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ocon duikt naar buiten.
Mercedes had gok moeten wagen met Ocon.
Mercedes debería haberse arriesgado con Ocon.Esteban Ocon weer in de punten.
Esteban Ocon de nuevo en acción.Prachtig gevecht tussen Verstappen en Ocon.
¡Vaya lucha más bonita entre Verstappen y Ocon!De nieuwe catalogus OCON ten slotte publiceren.
Ocon nuevo catálogo finalmente publicar.
Mensen vertalen ook
Nieuwe Renault-motor gaat velen verrassen”, verwacht Ocon.
El nuevo motor Renault va a sorprender, según Ocon.Verstappen vs. Ocon:'Hopelijk kunnen we hier over vijftien jaar om lachen'.
Verstappen, sobre Ocon:"Ojalá en 15 años nos podamos reír de esto".De tweede optie is het aantrekken van een de rijders uit ons opleidingsprogramma, Ocon of Wehrlein.
La segunda hipótesis es promocionar Ocon staat bovenaan het verlanglijstje van Force India, voor wie de Fransman vorig jaar al in Spanje en Oostenrijk heeft getest.
Ocon es el objetivo número uno de Force India, para los que el francés ya probó en España y Austria la pasada temporada.Maar Max heeft een groot contract getekend bij Red Bull enwij hebben Ocon waarschijnlijk voor een honderdste van die prijs.
Verstappen ha firmado un gran contrato con Red Bull,y probablemente hayamos conseguido a Ocon por una centésima parte de su precio.Diverse teams hebben Ocon uitgesloten zolang hij aan Mercedes verbonden blijft, datzelfde geldt ook voor Russell.
Varios equipos han descartado firmar a Ocon mientras siga siendo piloto de Mercedes, y el mismo problema se aplica Maar ik moet toegeven dat hij het momenteel erg goed doet, hij is een van de beste coureurs van het veld",aldus Esteban Ocon.
No obstante, él lo está haciendo muy bien en estos momentos y es uno de los pilotos más rápidos de la parrilla",ha comentado Esteban Ocon.Esteban Ocon zegt dat hij geen probleem heeft met het vooruitzicht om in 2020 weer met Max Verstappen wiel tegen wiel te gaan strijden.
Esteban Ocon dice que no tiene ningún problema con la posibilidad de ir de rueda a rueda con Max Verstappen en 2020.We willen geen pessimistische coureurs, daarom kozen we voor Ocon, die zeer gemotiveerd is nadat hij een jaar langs de kant stond.
No queremos pilotos pesimistas, por eso optamos por Ocon, que está muy motivado después de que le dejaran de lado durante un año.Ricciardo en Verstappen zijn het meest gewild, maar er zit ook een nieuwe generatie rijders,aangevoerd door Stoffel Vandoorne en Esteban Ocon, aan te komen.
Ricciardo y Verstappen serán los más solicitados, pero una nueva generación de pilotos,encabezada por Stoffel Vandoorne y Esteban Ocon, llegará.Die de afgelopen jaren met Esteban Ocon als teamgenoot reed zegt dat er niets zal veranderen in zijn benadering betreffende zijn nieuwe teamgenoot.
Que compartió equipo con Esteban Ocon el año pasado, dice que nada cambiará en el enfoque hacia su nuevo compañero.Hoewel de resterende vier DTMraces niet overlappen met het Formule 1-data, Ocon geeft zijn plaats in de Duitse Touring Car Series.
Aunque las cuatro carreras DTM restantesno se superponen con las fechas de Fórmula 1, Ocon da su lugar en el campeonato de turismos alemán.Ocon liet donderdag voorafgaand aan de Amerikaanse Grand Prix weten blij te zijn voor Russell en denkt dat zijn kansen op een zitje bij Williams nog niet verkeken zijn.
Ocon dijo el jueves antes del GP de Estados Unidos que estaba feliz por Russell y no cree que sus posibilidades de unirse a Williams estén muertas.Hoe Manor heeft ook officieel bevestigd Esteban Ocon zal zitten aan de Belgische Grand Prix in de tweede cockpit naast Pascal Wehrlein.
Cómo Manor también ha confirmado oficialmente Esteban Ocon se sentará en el Gran Premio de Bélgica en la segunda cabina junto a Pascal Wehrlein.Ocon is een van de langste F1-coureurs van 2020, die door zijn lengte relatief gezien meer moeite heeft om langere tijd in een krappe bolide te zitten.
Ocon es uno de los pilotos de F1 más altos de 2020, que, debido a su longitud, tiene más dificultades para permanecer en un automóvil apretado durante un período de tiempo más largo.De aanrijding tussen Max Verstappen en Esteban Ocon in de Grand Prix van Brazilië deed voormalig Formule 1-coureur Damon Hill denken aan een jonge Ayrton….
La colisión entre Max Verstappen y Esteban Ocon en el Gran Premio de Brasil le recordó al ex piloto de Fórmula 1 Damon Hill a un joven Ayrton Senna.Ocon en Palmer worden ook hoog aangeschreven door het management van Force India na hun recente prestaties, waarbij zijn sneller waren dan hun ploegmaats.
Ocon y Palmer también están bajo siendo considerados por la dirección de Force India después de que ambos pilotos se mostraran más rápidos que sus compañeros de equipo recientemente.Hoewel sommige het verrassend vonden dat Ocon werd uitgeleend door Mercedes, zei Abiteboul dat de Formule 1 dergelijke samenwerking tussen teams moet toejuichen.
Si bien algunos expresaron su sorpresa de que Ocon haya sido cedido por parte de Mercedes, Abiteboul dijo que la F1 debía adoptar ese tipo de cooperaciones entre equipos en el futuro.Het incident met Ocon was een wreed moment, maar in de nasleep heeft Max laten zien dat hij enorme progressie heeft gemaakt in zijn carrière maar nog steeds zijn emoties niet in bedwang kan houden.
El incidente con Ocon fue un momento cruel, y Max demostró que ha progresado enormemente en su carrera, pero que aún no puede gestionar sus emociones en esas situaciones.De onderhandelingen raakten in kalm vaarwater toen Ocon op weg leek naar Renault, maar die optie viel weg toen de Franse fabrikant verraste met de aankondiging van Daniel Ricciardo.
Las negociaciones con McLaren se pararon cuando Ocon parecía listo para irse a Renault, pero esa opción fracasó cuando el fabricante francés se llevó a Daniel Ricciardo.Het incident met Ocon was een vervelend moment, maar in de nasleep liet Max zien dat hij enorme progressie heeft geboekt in zijn carrière, maar hij is nog steeds niet in staat om zijn emoties in deze situaties te beheersen, dat is een volgende essentiële stap.”.
El incidente con Ocon fue un momento cruel, pero después Max demostró que, si bien ha progresado muchísimo en su carrera, todavía no es capaz de controlar sus emociones en estas situaciones y ese es un paso esencial”.Met Mercedes-reserve Esteban Ocon in de wachtkamer voor een terugkeer in de Formule 1 in 2020, heeft Mercedes een goed alternatief als Bottas niet naar verwachting presteert.
Con el reserva de Mercedes, Esteban Ocon, llamando a la puerta de regreso a la F1 en 2020, Mercedes tiene una opción clara si Bottas no eleva sus prestaciones.Het incident met Ocon was een vervelend moment, maar in de nasleep liet Max zien dat hij enorme progressie heeft geboekt in zijn carrière, maar hij is nog steeds niet in staat om zijn emoties in deze situaties te beheersen, dat is een volgende essentiële stap.”.
El incidente con Ocon fue un desafortunado momento, pero en sentid amplio Max mostró que aunque ha tenido un enorme progreso en un carrera, no es todavía capaz de controlar sus emociones en estas situaciones, lo cual debería ser su siguiente paso.Terwijl Renault wil weten of Ocon komt als een vaste chauffeur voor de fabriek team volgend seizoen in kwestie, Mercedes hoopt dat met de steun Ocons nieuwe bevindingen van de snelheid van Pascal Wehrlein.
Mientras que Renault quiere averiguar si Ocon se presenta como un conductor regular para el equipo de fábrica de la próxima temporada en cuestión, Mercedes espera con los Ocons de apoyo nuevos hallazgos sobre la velocidad de Pascal Wehrlein.
