Voorbeelden van het gebruik van Off-broadway in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Weehawken, de nieuwe Off-Broadway.
A Weehawken, el nuevo off-Broadway.Off-Broadway biedt plaats aan 100-499 mensen.
Off-Broadway tiene capacidad para entre 100 y 499 personas.Mijn zus in een off-Broadway show?
¿Mi hermana en un show de Broadway?Off-Broadway Obie Award' Distinguished Performance'.
Actuación distinguida» por los premios Off-Broadway Obie.Bij Marconi… 83rd, Off-Broadway.
En Marconi's. En la calle 83, cerca de Broadway.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Off-Broadway biedt plaats aan 100-499 mensen.
Un teatro Off-Broadway tiene Van oorsprong is dit een Amerikaanse off-Broadway musical uit 1967.
El origen es un musical off-Broadway de 1980.De première was off-broadway in 2013 en verhuisde in 2015 naar Broadway.
Se estrenó Is het waar, heb je echt gedanst in een off-Broadway show?
Esa verdad,¿realmente bailar en un off-espectáculo de Broadway?Deze twee uur durende Off-Broadway Tour is voor de echte kenners.
Este tour de dos horas off-Broadway es para los verdaderos conocedores de Broadway.Iets minder dan 500 zetels wordt geïdentificeerd als Off-Broadway. Celine admin.
Algo por debajo de 500 asientos se identifica como el Off-Broadway. Celine admin.Hij speelde ook in de off-Broadway productie van Miguel Piñero getiteld de zon altijd schijnt voor de Cool.
También actuó en una producción off-Broadway de Miguel Piñero titulada The Sun Always Shines for the Cool.Bekijk hier een paar van de beste off-Broadway shows in New York.
Échale un vistazo a algunos de los mejores espectáculos Off-Broadway de Nueva York.De theaters binnen dit gebied zijn op te delen in twee categorieën: Broadway en Off-Broadway.
Los teatros de este área se pueden dividir en dos categorías: Broadway y Off-Broadway.De manier om te bepalen of een programma als'Broadway' of'off-Broadway' wordt beschouwd, is het aantal stoelen.
La forma Als je een Broadway(of een off-Broadway) -prestatie wilt zien, maar je hebt een beperkt budget, is deze plaats misschien precies wat je….
Si desea ver un rendimiento en Broadway(o fuera de Broadway) pero tiene un presupuesto limitado, este lugar puede ser justo lo que está….Over werk gesproken, raad eens wie haar eerste Off-Broadway auditie heeft?
Hablando Hij heeft wel in kleine producties gespeeld off-Broadway. Hij heeft jeugdtheater gedaan. Dat is achteraf natuurlijk wel een aparte keus.
Apareció en pequeñas producciones fuera de Broadway, hizo teatro infantil, lo que ahora parece una elección curiosa, y era muy bueno.Spears werd aangenomen voor haar eerste professionele rol alsde understudy voor de hoofdrol van Tina Denmark in de musical Off-Broadway Ruthless!
Spears fue contratada para su primer papel profesional,como suplente para el papel primordial de Tina Denmark en el musical Off-Broadway!, Ruthless!Ze won ook nog eenDrama Desk Award voor haar werk in een 2004 off-Broadway productie van Intimate Kleding op Lynn Nottage.
También ha ganado otropremio Drama Desk por su trabajo en una 2004 off-Broadway producción de ropa íntima por Lynn Nottage.Het debuteerde op Off-Broadway theater in 1955 met een productie van Under Milk Wood, en het volgende jaar verscheen op televisie in Goodyear Television Playhouse.
Debutó en el teatro Off-Broadway en 1955 con una producción de Bajo el bosque lácteo,[2] y al año siguiente actuó en televisión en Goodyear Television Playhouse.Rachel heeft haar eerste grote auditie voor een off-Broadway show volgende week.
Rachel tiene su primera gran audición para un espectáculo fuera de Broadway la próxima semana.Grote hotels en kleine herbergen, evenals repertoire, off-Broadway en single-act theaters dragen ook bij aan dynamiek van het gebied, 24-uurs karakter.
Grandes hoteles y pequeñas posadas, así como de repertorio, off-Broadway y los teatros de un solo acto también contribuyen a la dinámica de la zona, las 24 horas del carácter.Ze headlined als een solo-danser(ballet-tik) in vele toplijn nachtclubs internationaal,waaronder werk op Broadway en off-Broadway, in verschillende producties.
Ella se desempeñó como bailarina solista(ballet tap) en muchos clubes nocturnos de primera línea a nivel internacional,incluido el trabajo en Broadway y off-Broadway, en varias producciones.In 2010, Waterston speelde de rol van Gena in de originele Off-Broadway productie van Bachelorette, speelde in de 2011 verfilming van Lizzy Caplan.
En 2010,Waterston desempeñó el papel Na zijn afstuderen aan Brown University, Krasinski ging naar New York om te acteren, te zien zijn in commercials en Gastrollen op tv-shows,en deed ook lezingen van off-Broadway speelt tijdens het werk als kelner.
Después de graduarse de la Universidad de Brown, Krasinski fue a Nueva York para seguir actuando, que aparecen en los anuncios e invitada en programas de televisión,Además de hacer lecturas de Off-Broadway juegos mientras trabajaba como camarero.Barton begon met acteren op de leeftijd van acht, co-starring in de Off-Broadway première van de 1994 spelen, Slaven!
Barton comenzó a actuar a la edad 
