Voorbeelden van het gebruik van Onderdrukkend effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het oefent een onderdrukkend effect op de werking van trombine.
Ejerce un efecto supresor sobre la acción de la trombina.Afzonderlijk van die actie, het lijkt een honger onderdrukkend effect hebben.
Separado de esa acción, que parece tener un impacto suprimir el apetito así.Elke vorm van lichttherapie heeft een onderdrukkend effect op het immuunsysteem, dus het kan eventueel nieuwe gebieden te stoppen met de vorming van ook.
Cualquier tipo de terapia con luz tiene un efecto supresor sobre el sistema inmunitario, por lo que posiblemente también puede evitar la formación de nuevas áreas.Onafhankelijk van die actie, het lijkt een onbedwingbare trek onderdrukkend effect ook hebben.
Separado de esa acción, que parece tener un impacto suprimir el apetito así.Verhoogd gevoel van slaperigheid of moeheid( onderdrukkend effect op de hersenenfunctie), zenuwachtigheid, verminderde eetlust, droge mond, maagpijn, huidreacties op de toedieningsplaats.
Sentirse inusualmente somnoliento o cansado(efecto depresor de la función cerebral), nerviosismo, pérdida de apetito, sequedad de boca, dolor de estómago, reacciones cutáneas en el lugar de aplicación.Onafhankelijk van die actie, het lijkt een onbedwingbare trek onderdrukkend effect te hebben.
Separado de esa acción, que parece tener un efecto suprimir el hambre también.Het heeft een krachtig en aanhoudend onderdrukkend effect op de afscheiding van maagzuur.
Tiene un efecto supresor potente y prolongado en la secreción de ácido gástrico.Studies hebben zelfs aangetoond dat het meerdere keren koelenen opnieuw verwarmen van aardappelen hun honger onderdrukkend effect blijft vergroten(12).
De hecho, los estudios muestran que el enfriamiento yrecalentamiento patatas varias veces continúa aumentando su efecto hambre supresor(12).Het is slechts in de groeiachtergebleven kinderen waar het geïnjecteerde HGH een onderdrukkend effect op de schildklier kunnen hebben, en niet in alle van hen.
Es sólo en crecimiento los niños conretraso en el que el HGH inyectado puede tener un efecto supresor sobre la glándula tiroides, y no en todos ellos.Nieuwe bevindingen met het onderzoek van ratten onderstrepen het therapeutisch potentieel van THC bij de behandeling van obstructieve slaapapneu en impliceren betrokkenheid van zowel de CB1 enCB2 cannabinoÔde-receptoren in THC's apneu onderdrukkend effect.
Nuevos hallazgos Verder heeft ubiquinol een positieve invloed op de NO-productie en een onderdrukkend effect op de activiteit van MMP-9.
Además, el ubiquinol ejerce una influencia positiva sobre la producción de NO y un efecto represor sobre la actividad de la MMP-9.In de vorm van de spijker moet het bovenste uiteinde van de nagel groter zijn dan 2 maal de diameter van het gaas,zodat het ook een verticaal onderdrukkend effect kan hebben.
En la forma Onafhankelijk van die actie, het lijkt een onbedwingbare trek onderdrukkend effect te hebben.
Con independencia de que la acción, pues parece que tiene un efecto supresor antojos también.Onafhankelijk van die actie, het lijkt een onbedwingbare trek onderdrukkend effect te hebben.
Con independencia Apart van dat optreden lijkt het te hebben een eetlust onderdrukken effect ook.
Por separado de la acción, parece que tiene un apetito suprimir efecto también.Ik persoonlijk testte de Phen375 en zijn eetlust onderdrukkende effect maakte me verlies van 6 kg zonder moeite.
He probado personalmente el Phen375 y su efecto supresor del apetito me hizo perder 6 kg sin esfuerzo.Apart van dat optreden lijkt het te hebben een eetlust onderdrukken effect ook.
Con independencia de que la acción, que parece tener un efecto supresor del apetito también.Studies hebben aangetoond dat zelfs een enkele 100mg dosis Deca Durabolin dergelijke onderdrukkende effect hebben.
Los estudios han revelado que incluso una sola dosis de 100mg Deca Durabolin puede tener tal efecto supresor.Veel patiënten raken verslaafd aan pijnstillers en veel van hen overlijden als gevolg van het onderdrukkende effect van opiaten op het centrale zenuwstelsel.
Muchos pacientes se hacen adictos a los analgésicos, y otros mueren a causa del efecto supresor de los opiáceos sobre el sistema nervioso central.Rekening mee houden dat veel drugs of stoffen hun onderdrukkende effecten van het centrale zenuwstelsel kan toevoegen en helpen verminderen alertheid.
Tome en cuenta que muchos de los medicamentos o sustancias pueden añadir sus efectos depresores del sistema nervioso central y ayudar a reducir el estado de alerta.Over het algemeen wordt Garcinia Cambogia genomen ongeveer 1uur voorafgaand aan gerechten om de volledige eetlust onderdrukken effecten optreden te beginnen.
En términos generales, In vergelijking met andere steroïden die momenteel te koop zijn, heeft Oxandrolon een van de mildste onderdrukkende effecten.
En comparación con otros esteroides actualmente en venta, Anavar tiene uno de los efectos supresores más leves.Dit onderdrukkende effect van MA op de productie van testosteron en in het blokkeren van de effecten van testosteron op de opbouw van lean body mass moet zorgvuldig worden overwogen voordat MA in deze patiëntenpopulatie wordt gebruikt.
Este efecto supresor de la MA en la producción de testosterona y en el bloqueo de los De FOS darm gezondheid ten goede komt en heeft eenprebiotische werking, en ze hebben ook een kleine eetlust onderdrukken effect in de zwaarlijvig, waardoor inname van voedsel.
Het is echter belangrijk op te merken dat hetdrinken van meer alcohol de effecten van een kater slechts tijdelijk zullen verlichten, omdat de onderdrukkende effecten van alcohol mensen zodanig ontspannen, dat het slechts lijkt alsof de kater is afgenomen.
Sin embargo, es importante tener en cuenta quebeber más alcohol sólo aliviará temporalmente los síntomas de la resaca, ya que los efectos depresores del alcohol relajan tanto que parece que la resaca haya disminuido de intensidad.Overmatige consumptie van zopiclon kan coma veroorzaken omdat,als de dosis hoog is, de onderdrukkende effecten die door dit medicijn op het centrale zenuwstelsel worden uitgeoefend, zeer significant zijn.
El consumo excesivo de zopiclona puede llegar a causar el coma puesto que,si la dosis es elevada, los efectos depresores que ejerce este fármaco sobre el sistema nervioso central son muy significativos.Over het algemeen wordt Garcinia Cambogiagenomen ongeveer 1 uur voorafgaand aan gerechten om de volledige eetlust onderdrukken effecten optreden te beginnen.
En términos generales, Garcinia cambogia se tomaaproximadamente 1 hora antes De hoofdregel is dat er geen sprake is van onderdrukkende effecten in alle omstandigheden.
Onderzoek toont aan dat het een hoge eetbare en medicinale waarde heeft, zoals het verlagen van de bloedsuikerspiegel, bloedvet, bloeddruk, het bevorderen van de stofwisseling, het reguleren van de immuunfunctie van het lichaam en gedeeltelijk vanwege de zoetheid die iemand psychologisch helpt bij een dieet,de mogelijke onderdrukkende effecten op gewichtstoename bij ratten suggereert dat deze thee anti-obese eigenschappen kan hebben.
