Wat Betekent ONDERZOEKSPROBLEEM in het Spaans - Spaans Vertaling

• problema de investigación
• tema de la investigación

Voorbeelden van het gebruik van Onderzoeksprobleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elk onderzoeksprobleem was een puzzel die hij moest en zou oplossen.
Cada problema de investigación era como un enigma que debía resolver.

Selecteer de informatie die het beste past bij je onderzoeksprobleem of -vraag.
Seleccione la información que mejor se adapte a su problema o pregunta de indagación.

Het onderzoeksprobleem van het proefschrift moet een duidelijk verband hebben tussen werk- en organisatiepsychologie…[-].
El problema de investigación de tesis debe tener un vínculo claro entre el trabajo y la psicología organizacional…[-].

Hoog- dichtheid, hoog licht soortelijk gewicht en ander onderzoeksprobleem.
La gravedad específica ligera de alta densidad, alta y el otro problema de la investigación.

Lees hun paper en stel vervolgens een sociaal onderzoeksprobleem voor dat dezelfde soort open wedstrijd zou kunnen gebruiken.
Leer su papel, y luego proponer un problema de investigación social que podría utilizar el mismo tipo de concurso abierto.

Het andere derde(60 punten) is een individueel project waarbij aan een complex onderzoeksprobleem wordt gewerkt.
El otro tercio(60 puntos) es un proyecto individual que implica trabajar en un problema de investigación complejo.

In het volgende deel hebben we het over de formulering van het onderzoeksprobleem en de ermee gepaard gaande stappen die belangrijk zijn voor het succes van het hele onderzoeksproces.
En una pieza separada, nos enfocamos en la formulación del problema de investigación y los pasos relacionados con él que son importantes para manejar con éxito todo el proceso de investigación..

Wanneer je bezig bent met een nieuw onderzoeksthema, is je hele wezen volledig verdiept in je zoektocht naar een oplossing voor het onderzoeksprobleem van het moment.
Cuando estás involucrado en un nuevo tema de investigación, todo tu ser está completamente absorto en tu búsqueda de una solución al problema de investigación del momento.

Het project moet de kenmerken van het onderzoeksprobleem, het basisidee van de doelen en structuur van het probleem en de methoden in theoretisch onderzoek en vakliteratuur omvatten.
El proyecto debe incluir las características del problema de investigación, la idea básica de los objetivos y estructura de la emisión y los métodos en la investigación teórica y la literatura profesional.

Het leren van elektrodynamica of discrete waarschijnlijkheid in een klaslokaal is één ding, met behulp van deze concepten om een experiment uit te voeren of een onderzoeksprobleem in een lab op te lossen is een ander.
Aprender sobre la electrodinámica o la probabilidad discreta en un aula es una cosa, usar estos conceptos para realizar un experimento o resolver un problema de investigación en un laboratorio es otro.

Het project moet de kenmerken van het onderzoeksprobleem, het basisidee van de doelstellingen en structuur van het probleem en de beschouwde methoden uit theoretische, onderzoeks- en vakliteratuur omvatten.
El proyecto debe incluir las características del problema de investigación, la idea básica de los objetivos y estructura de la emisión y los métodos considerados desde teórica, la investigación y la literatura profesional.

Leren over elektrodynamica of discrete waarschijnlijkheid in een klaslokaal is één ding, het gebruiken van deze concepten om een experiment uit te voeren of een onderzoeksprobleem in een laboratorium op te lossen, is iets anders.
Aprender sobre electrodinámica o probabilidad discreta en un aula es una cosa, usar estos conceptos para realizar un experimento o resolver un problema de investigación en un laboratorio es otra.

Het project moet een karakterisering van het onderzoeksprobleem omvatten, een basisidee van het doel en de structuur van het probleem in kwestie, de methoden van theoretisch en wetenschappelijk onderzoek die worden overwogen en de literatuur.
El proyecto debe incluir una caracterización del problema de investigación, una idea básica del objetivo y la estructura del problema en cuestión, los métodos de investigación teóricos y científicos considerados y la literatura.

De sluitsteen van je studieperiode van 10 maanden zal een afstudeerproject zijn waarin je onderzoekt hoe een specifiek real-world onderzoeksprobleem zich verhoudt tot een van de aandachtsgebieden van het programma.
La piedra angular de su período de estudio de 10 meses será un proyecto de tesis en el que examinará cómo un problema específico de investigación del mundo real se relaciona con una de las áreas de enfoque del programa.

Wanneer je in zo'n staat bent, zal er vaak een doorbraak komen, niet wanneer je op je bureau of lab zit en werkt, maar wanneer je ogenschijnlijk niet-verwante dingen doet en je geest nog steeds bezig is met het onderzoeksprobleem.
Cuando está en tal estado, a menudo llegará un gran avance no cuando esté sentado y trabajando en su escritorio o laboratorio, sino cuando esté haciendo cosas aparentemente no relacionadas y su mente todavía está trabajando en el problema de la investigación.

Het project van een wetenschappelijke paper(maximaal 10 pagina's) over een door de kandidaat geselecteerd onderwerp, inclusief een bibliografie, waarin hij een grondige oriëntatie toont in het specifieke onderzoeksprobleem waarmee hij van plan is doctorale studies te gaan doen.
El proyecto de un artículo científico(hasta 10 páginas) sobre un tema seleccionado por el candidato, incluida una bibliografía, en el que demuestra una profunda orientación en el problema de investigación en particular con el que pretende estudiar estudios de doctorado.

Het voorbereidingsprogramma wordt geselecteerd om de theoretische en methodologische paraatheid van de student te ontwikkelen in relatie tot zijn/ haar proefschriftspecialisatie met als doel systematische wetenschappelijke activiteit in het gekozen onderzoeksprobleem.
El programa de preparación se selecciona para desarrollar la preparación teórica y metodológica del estudiante en relación con su especialización de tesis con el objetivo de una actividad científica sistemática en el problema de investigación elegido.

Het PhD- programma is bedoeld om studenten de vaardigheden bij te brengen die nodig zijn om onderzoeksproblemen in Chemical Engineering te identificeren, een origineel onderzoeksplan te formuleren en creatieve en innovatieve oplossingen te ontwikkelen die het onderzoeksprobleem aanpakken.
El programa de doctorado tiene como objetivo inculcar en los estudiantes las habilidades necesarias para identificar temas de investigación en Ingeniería Química, formular un plan de investigación original y desarrollar soluciones creativas e innovadoras que aborden el tema de la investigación.

Vervolgens besprak hij een aantal van de onderzoeksproblemen die moeten worden overwogen bij het bestuderen van de effecten van tai chi.
Luego discutió algunos de los temas de investigación que deben tenerse en cuenta al estudiar los efectos del tai chi.

Of het nu begint met de custommade of de readymade, deze hybride stijl is veelbelovend voor veel onderzoeksproblemen.
Ya sea que comience con lo hecho a medida o confeccionado, este estilo híbrido es muy prometedor para muchos problemas de investigación.

De bevestiging van de kandidatuur omvat een literatuurstudie met een gedetailleerde uiteenzetting van de onderzoeksproblemen, evenals een voorgestelde methodologie.
La confirmación de la candidatura incluye una revisión de la literatura con una exposición detallada de los temas de investigación, así como una metodología propuesta.

Wij als gemeenschap kunnen deze problemen aanpakken als we erin springen en ze aanpakken met de creativiteit en moeite die we doen bij andere onderzoeksproblemen.
Nosotros, como comunidad, sólo podemos hacer frente a estos problemas si saltamos adentro y abordarlos con la creatividad y el esfuerzo que aplicamos a otros problemas de investigación.

Wij als gemeenschap kunnen deze problemen aanpakken als we erin springen en ze aanpakken met de creativiteit en moeite die we doen bij andere onderzoeksproblemen.
Nosotros, como comunidad, podemos abordar estos problemas si los abordamos con la creatividad y el esfuerzo que aplicamos a otros problemas de investigación.

Of het nu begint met de custommade of de readymade, deze hybride stijl is veelbelovend voor veel onderzoeksproblemen.
Tanto si se comienza con la Custommade o el ready-made, este estilo híbrido representa una gran promesa para muchos problemas de investigación.

Ze kunnen, binnen hun specialisatiegebieden, originele en innovatieve onderzoeksproblemen formuleren op basis van een naar behoren gefundeerd inzicht in de internationaal erkende state-of-the-art in dat domein.
Pueden, dentro de sus áreas de especialización, formular problemas de investigación originales e innovadores basados en una perspectiva debidamente fundamentada del estado del arte reconocido internacionalmente en ese dominio.

Ontmoet interessante mensen met wie u kunt communiceren en bespreek onderwerpen van uw eigen interesse met betrekking tot SNA-methoden en hoe u het antwoord kunt geven op uw dagelijkse onderzoeksproblemen.
Conozca a personas interesantes con las que puede interactuar y discuta temas de su propio interés sobre los métodos de SNA y cómo responder a sus problemas de investigación diarios.

De onderzoeksproblemen zijn moeilijk voor zowel natuurwetenschappers als economen, maar de onderzoeksondersteuning was veel bescheidener in de economie, tot nu toe zijn er minder mensen in het gebied aan het werk en is de vooruitgang langzamer verlopen," zegt Kolstad.
Los problemas de investigación son difíciles tanto para los científicos naturales como para los economistas, pero el apoyo de la investigación ha sido mucho más modesto en economía, por lo que menos personas están trabajando en el área y el progreso ha sido más lento", dice Kolstad.

Hoe "onderzoeksprobleem" te gebruiken in een Nederlands zin

In paragraaf 1.4 wordt het onderzoeksprobleem opgesteld.

Argumenten hiervoor zijn: Het onderzoeksprobleem omvat vooral kwalitatieve vragen.

En die dus helemaal niet neutraal een onderzoeksprobleem benaderen.

Je voert een samenhangend onderzoeksproject uit dat een onderzoeksprobleem oplost.

Het te bestuderen onderzoeksprobleem wordt zo open mogelijk tegemoet getreden.

Elk onderzoeksprobleem heeft zijn optimale manier om aangepakt te worden.

Private partijen worden uitgenodigd om een onderzoeksprobleem in te dienen.

Communicatie-, Organisatie- en Onderzoeksprobleem Je Probleemstelling: is het wel een Communicatieprobleem?

De inleiding bestaat uit een aantal alinea's die het onderzoeksprobleem uitleggen.

Hoe "problema de investigación" te gebruiken in een Spaans zin

Los requisitos para elegir un problema de investigación son: 1.

Cada problema de investigación requiere un diseño específico.

Cuando les planteé el problema de investigación subrayé su importancia.

Problema de Investigación Descripción del problema Formulación del.

El planteamiento del problema de investigación y el marco teórico.

Hay varias teorías aplicables al problema de investigación 3.

Formulación del problema de investigación (momento onto-epistemológico).

NUCLEO 1 La construcción del problema de investigación 2).

Planteo del problema de investigación en los bienes culturales.

Definición del problema de investigación para el trabajo final.