Voorbeelden van het gebruik van Ons dossier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lees ons dossier.
Ons dossier over Jaipur.
Nuestro expediente de Jaipur.Die brief komt in ons dossier.
Esa carta irá a nuestro archivo.Ons dossier is van 1903.
Nuestro expediente X se remonta a 1903.Ik heb 'n kopie nodig voor ons dossier.
Necesito hacer una copia para nuestros archivos.Vraag ze ons dossier in te zien.
Pídeles que te muestren nuestro archivo.Ik moet dit vragen voor ons dossier.
Me temo que debo preguntárselo para nuestras anotaciones.Iets voor ons dossier zou fijn zijn.
Ontdek alle voordelen van DAB+ in ons dossier!
Ons dossier over de verwarming op hout.
Nuestro expediente sobre la calefacción de leña.Daarna gaan we ons dossier opnieuw indienen.
Posteriormente volver a presentar nuestro expediente.En mijn compagnon, Miss Van Horne denkt dat jij ons dossier hebt gestolen.
Y mi socia, la señorita Van Horne cree que robó nuestro archivo.Staat ons dossier nog in zijn computer?
¿Quizás nuestro archivo aún sigue en su ordenador?Wat doet u hier in godsnaam, als u ons dossier niet gelezen heeft?
¿Qué diablos hace aquí si no ha leído nuestro expediente?Zie ook ons dossier klimaatverandering.
Véase también nuestro Dossier sobre el Cambio Climático.Ik heb nu alleen nog een handtekening van je nodig voor ons dossier.
Todo Volgens ons dossier, is Leena Klammer in 1967 geboren.
Según nuestros archivos, Leena Klammer nació en 1976.Sorry dat ik zo onaangekondigd langs kom, maar uw adres staat in ons dossier.
Disculpe por pasar así sin avisar, pero su dirección está en nuestros archivos.Mario Ascanio zit in ons dossier van de"masnada".
Om meer over de Led Generatie van Schréder te weten te komen, download ons dossier.
Para más información sobre la Generación led de Schréder, descargue nuestro informe.Meer informatie in ons dossier Waarom zijn mijn ogen droog?
Más información en nuestro dossier¿Por qué tengo los ojos secos?Ons dossier dat de vele beweringen van Adam tegen Genesis documenteert, alsook zijn psychische moeilijkheden.
Nuestro expediente documentando muchos reclamos de Adam contra Génesis así como también sus dificultades psicológicas.Meer informatie in ons dossier Waarom is snurken hinderlijk?
Más información en nuestro dossier¿Por qué es molesto el ronquido?Dan rekening naar u voor u teken worden verzonden en terugkeren voor ons dossier, dat storting verzendt, beginnen wij productie en verschepen het.
Entonces la factura le será enviado para usted muestra y vuelta para nuestro fichero, enviando el depósito, comenzamos la producción y la enviamos.Meer informatie in ons dossier Waarom ons beschermen tegen het geluid?
Más información en nuestro dossier¿Por qué protegerse del ruido?Meer informatie gebruiksaanwijzing: Lees ons dossier over de huidige en vroegere economische Car.
Saber más: lea nuestro dossier sobre coches económica actual y pasado.Wij krijgen vast een aantekening in ons dossier, maar jij hebt je hele toekomst nog voor je.
Degenen wiens naam niet gevonden wordt in ons dossier van 15 November, zal de “Code,” van november niet ontvangen.
Aquellos cuyos nombres no se encuentren en nuestros archivos para el 15 de noviembre no recibirán el“Código” de noviembre.Ik dacht dat onze dossiers geheim waren.
Creí que nuestros archivos eran secretos.Morley Tobacco wil al onze dossiers over deze zaak.
Estarás interesado en saber que laTabacalera Morley ha citado legalmente todos nuestros expedientes sobre el caso.
