Wat Betekent ONZE FLESSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

nuestras bombonas
nuestros biberones

Voorbeelden van het gebruik van Onze flessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Voor wandelingen, we vulden onze flessen bij het dorp fontein.
Para paseos, llenamos nuestras botellas a la fuente del pueblo.
Onze flessen worden tegenwoordig geapprecieerd in Amerika, Japan en heel Europa.
Hoy en día, nuestras botellas son apreciadas en América, Japón, y por toda Europa.
Sommige van onze ouders hebben ons geleerd water soms al enkele weken geven onze flessen.
Algunos de nuestros padres se les ha enseñado a darnos agua en nuestras botellas, a veces ya en un par de semanas.
Elke van onze flessen in beperkte oplage wordt individueel met de hand genummerd.
Cada una de nuestras botellas de edición limitada está individualmente enumerada a mano.
Daarom gaan we over op minimaal 75% gerecycled plastic in al onze flessen van 60 ml, 250 ml en 750 ml.
Por eso, vamos a aumentar hasta un mínimo del 75% el plástico reciclado post-consumo que usamos en todas nuestras botellas de 60ml, 250ml y 750ml.
Onze flessen bestaan uit lichtgewicht borosilicaatglas en zijn eenvoudig schoon te maken en te steriliseren.
Nuestros biberones están fabricados en vidrio borosilicato ligero y son muy fáciles de limpiar y esterilizar.
We hopen in de toekomst helemaal geenplastiek op basis van olie meer te hoeven gebruiken, zodat onze flessen 100% hernieuwbaar zijn.
Estamos trabajando para no usar ningún tipode plástico con base de aceite en el futuro, haciendo que nuestras botellas sean 100% renovables.
Daarom komt de opbrengst van onze flessen, tappunten en donaties ten goede aan schoon drinkwater projecten.
Por lo tanto, el rendimiento de nuestras botellas, grifos y donaciones beneficiará los proyectos de agua potable.
Investeringen in ‘scale-up'-technologieën zoals deze helpen ons om het gebruik van gerecycleerd plastic in onze flessen te versnellen.''.
Las inversiones en tecnologías de ampliación como estas nos ayudan a acelerar el uso de plástico reciclado en nuestras botellas".
Onze flessen worden gemaakt van 100% gerecyclede oceaanplastics in een poging om een circulaire supply chain te creëren.
Nuestros envases están fabricados con plásticos oceánicos 100% reciclados, con el fin de crear una cadena de suministro circular.
Onze Rubber ringen bestaan in 4 omvang, kleine, gemiddelde en grote modellen,en passen zich uitstekend aan al onze flessen aan.
Nuestras juntas existen en 4 tamaños, pequeños, medios y grandes modelos,y se adaptan perfectamente a todos nuestros bocales WECK.
Onze flessen, kindveilige sluiting en het etiket zijn uit onvermengd PE-materiaal afkomstig en dienen ter recycling te worden aangeboden.
Nuestras botellas, el cierre a prueba de niños y la etiqueta son 100% polietileno y deben destinarse a la reutilización.
Het eerste type je drinkt, dat is waarom het vaak korte, frequente feeds op warme dagen,net zoals we nippen van onze flessen water.
El primer tipo se bebe, por lo que a menudo corta, alimentaciones frecuentes en los días de calor,así como nosotros sorbo de nuestras botellas de agua.
We kunnen onze flessen ook leveren in dozen met uw eigen logo(afhankelijk van de hoeveelheid) tegen een fantastische groothandelsprijs.
También podemos enviar nuestras bombonas en cajas con su marca(depende de la cantidad) a un precio al por mayor increíble. Mercados minoristas y al por mayor.
Er is ook een mooie nature koolzuurhoudende lente op minder dan 5 minuten lopen van de casita,waar we regelmatig bijgevuld onze flessen water.
También hay una hermosa primavera con gas natural a menos de 5 minutos a pie de la casita,de la que repusieran nuestras botellas de agua con regularidad.
Onze flessen zijn ontworpen om veilig, comfortabel en leuk in gebruik te zijn. Daarom hebben we vele unieke en nuttige functies gecreëerd.
Nuestros biberones están diseñados para ser seguros, cómodos y divertidos al utilizarse por lo que les hemos colocado muchas características únicas y útiles.
Als onderdeel hiervan zullen wij het percentage van PCR plastic datwe gebruiken in onze flessen in Noord-Amerika en Europa van 20% verhogen naar 40% voor 2025.
Como parte de esto,incrementaremos el porcentaje de plástico reciclado posconsumo que utilizamos en nuestras botellas norteamericanas y europeas del 20% actual al 40% para 2025.
Ons doel: ervoor zorgen dat 100% van onze flessen tegen 2025 gemaakt zijn van 100% gerecycled plastic en dat 100% van onze winkels een recyclingservice aanbiedt.
Nuestro objetivo: Asegurar que el 100% de nuestras botellas estén hechas de plástico 100% reciclado para el 2025, y que el 100% de nuestras tiendas propias ofrezcan un servicio de reciclaje.
Sorry, omdat het zo duidelijk als wat bij me binnenkwam,dat dit weer een andere tijd is waarin we onze flessen met “LIEFDE' moeten openen, die we hebben opgeslagen.
Lo siento, porque justo ahora vino a mi tan claro como el día,que este será otro tiempo cuando nosotros vamos a abrir nuestras botellas de“AMOR” que hemos estado almacenando.
Als we het aandeel van gerecycleerd plastic in onze flessen nog meer willen verhogen, is een nieuwe benadering nodig om een kringloopeconomie tot stand te brengen voor plastic flessen", zo zei ze.
Si vamos a aumentar la cantidad de plástico reciclado en nuestras botellas aún más, entonces se necesita un nuevo enfoque para crear una economía circular para las botellas de plástico», dijo Tagholm.
Het huis is volledig uitgerust enzeer smaakvol ingericht met een frisse waterbron op het terrein we vulden onze flessen 2 tanden per dag en bewaard in de koelkast het zuiverste water.
La casa está totalmente equipada ymuy bien decoradas con un manantial de agua dulce en el recinto llenamos nuestras botellas 2 dientes de un día y se mantiene en la nevera el agua más pura.
Als we het aandeel van gerecycleerd plastic in onze flessen nog meer willen verhogen, is een nieuwe benadering nodig om een kringloopeconomie tot stand te brengen voor plastic flessen", zo zei ze.
Si vamos a aumentartodavía más la cantidad de plástico reciclado en nuestras botellas, se necesita una nueva aproximación para crear una economía circular para las botellas de plástico”, señala la portavoz.
Blossom: Ik moet even inbreken� sorry, omdat het zo duidelijk als wat bij me binnenkwam,dat dit weer een andere tijd is waarin we onze flessen met �LIEFDE� moeten openen, die we hebben opgeslagen.
Blossom: Tengo que interrumpir… lo siento, porque justo ahora vino a mi tan claro como el día,que este será otro tiempo cuando nosotros vamos a abrir nuestras botellas de“AMOR” que hemos estado almacenando.
Smartpads werken echt heel goed voor ons. Sommige van onze flessen zijn gemaakt in Noord-Ierland en ondanks de afstand die ze moeten afleggen afgelegd, komen ze altijd in perfecte staat bij ons aan. Er vallen geen flessen op de depalletiser waardoor onze reinigingstijd korter wordt, wat onze efficiëntie weer ten goede komt.”.
Las Smartpad son ideales para nosotros: algunas de nuestras botellas se fabrican en Irlanda del Norte y, teniendo en cuenta la distancia que tienen que recorrer, llegan siempre en perfecto estado. No se caen en el despaletizador, lo cual….
We hebben bovendiennieuwe marketingrichtlijnen opgesteld om ervoor te zorgen dat we onze flessen en spenen niet promoten zonder borstvoedingsoplossing of ten koste van borstvoeding.
Además, hemos desarrollado nuevas directrices de comercialización para asegurarnos de queno fomentamos el uso de nuestros biberones y tetinas fuera de las soluciones de lactancia o en detrimento de la lactancia.
Smartpads werken echt heel goed voor ons. Sommige van onze flessen zijn gemaakt in Noord-Ierland en ondanks de afstand die ze moeten afleggen afgelegd, komen ze altijd in perfecte staat bij ons aan. Er vallen geen flessen op de depalletiser waardoor onze reinigingstijd korter wordt, wat onze efficiëntie weer ten goede komt.”.
Las Smartpad son ideales para nosotros: algunas de nuestras botellas se fabrican en Irlanda del Norte y, teniendo en cuenta la distancia que tienen que recorrer, llegan siempre en perfecto estado. No se caen en el despaletizador, lo cual nos ayuda a reducir el tiempo de limpieza y a aumentar nuestra eficiencia».
Geen behoefte om de kwaliteit van de producten op de markt te negeren, en onze flessen krijgen de hoogste prijs prestatie verhouding met mooie materialen en prijzen.
No hay necesidad de pasar por alto la calidad de los productos del mercado, y nuestras botellas se da la relación calidad-costo más alto con materiales nobles y los precios.
In de kelder van Fattoriadei Barbi kunt u een verzameling van duizenden van onze flessen Brunello te zien, te beginnen met de oogst 1892 gisten gemiddeld 14 dagen in stalen tanks en nooit meer dan 28% C, dan wordt deze in de leeftijd ten minste twee jaar Slavonian vaten en vier maanden in de fles..
En el sótano de Fattoria deiBarbi se puede ver una colección de miles de nuestras botellas de Brunello, a partir de la cosecha 1892 fermenta en promedio 14 días en depósitos de acero y nunca superó el 28% de C, entonces se envejeció al menos dos años barriles de Eslavonia y cuatro meses en la botella..
Op het MEDA-formulier dient uw arts devereiste doorvoersnelheid in liters per minuut te vermelden(onze flessen kunnen alleen een constante zuurstofstroom van 2 of 4 liter per minuut leveren via een masker of neuscanule).
En el formulario MEDA,su médico debe especificar el flujo en litros por minuto requerido(nuestras bombonas solo pueden suministrar flujos constantes de oxígeno de 2 o de 4 litros por minuto, mediante máscara o cánulas nasales).
Ondertussen is het behoorlijk heet geworden en onze flesjes zijn bijna leeg.
Entretanto ya ha empezado a hacer calor y nuestras botellas de agua se han quedado vacías.
Uitslagen: 40, Tijd: 0.0516

Hoe "onze flessen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij verkopen onze flessen voor tien euro.
Onze flessen voorzien we van kunststof etiketten.
Daarnaast worden onze flessen hergebruikt en gerecycled.
Bovendien zijn al onze flessen van glas.
Die veel van onze flessen wijn sieren.
ANTI-LEK GARANTIE Onze flessen hebben op verschillende plekken kwaliteitsrubbers, waardoor onze flessen nooit lekken.
Lekker voor onze flessen water en de kwark.
Onze flessen Spiralicious bevatten ongeveer 7/10 procent ethanol.
Al onze flessen zijn vervaardigd uit BPA-vrij plastic.
Onze flessen hebben een totale inhoud van 800ML.

Hoe "nuestras botellas, nuestros biberones" te gebruiken in een Spaans zin

Nuestras botellas son reutilizables, ¡te durarán para siempre!
Desde Suavinex solamente garantizamos el perfecto funcionamiento de nuestros biberones si se usan con nuestras tetinas.?
– Sí; pero perder nuestras botellas en la balsa.
Te presentamos nuestras botellas de vino personalizado para San Valentín.?
Nuestras botellas para bebés son un claro ejemplo.
pero nuestras botellas de leche se llamaban PLUSA.!
Biberón 120ml Lifefactory Blanket Nuestros biberones están fabricados en cristal de alta calidad (mineral borosilicato).
No, desafortunadamente no vendemos piezas sueltas de nuestros biberones 15.?
Nuestras botellas oscuras ayudan a mantener el aceite fresco.
Aquí, usted encontrará fotos de todas nuestras botellas y etiquetas.

Onze flessen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans