Wat Betekent ONZE SENSORS in het Spaans - Spaans Vertaling

• nuestros sensores

Voorbeelden van het gebruik van Onze sensors in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En onze sensors?
¿Qué pasa con nuestros sensores?

De Gunstar is verdwenen van onze sensors.
La Gunstar se fué de nuestros sensores.

Of onze sensors letten niet op.
O nuestros sensores no están prestando atención.

Het asteroïden veld verstoort onze sensors.
El campo de asteroides está luchando nuestros sensores.

Onze sensors zijn heel nauwkeurig.
Nuestros sensores son extremadamente precisos.

Zij kunnen niet weten hoe gevoelig onze sensors zijn.
No saben hasta que punto son precisos nuestros sensores.

Onze sensors zoeken in alle richtingen.
Nuestros sensores… son ovni-direccionales.

Het effect is identiek aan dat wat onze sensors stoort.
Es similar al fenómeno que distorsiona nuestros sensores.

Onze sensors dienen als gegevensbronnen.
Nuestros sensores sirven como fuentes de datos.

De actiniden in de gordel blokkeren onze sensors.
Los actínidos de los asteroides los ocultan ante nuestros sensores.

Onze sensors komen niet door hun schilden.
Nuestros sensores no pueden penetrar sus escudos.

ECM-stations rond de planeet misleiden onze sensors.
Las estaciones orbitales E.C.M. están funcionando Y desconciertan a nuestros sensores.

Onze sensors kunnen dit schip niet penetreren.
Nuestros sensores no pudieron penetrar esta nave.

Denk je dat 't mogelijk is dat onze sensors de explosie hebben gemist?
¿Cree que es posible que nuestros sensores pueden no haber captado la explosión?

Onze sensors zijn geavanceerder dan de uwe.
Nuestros sensores son más sofisticados que los suyos.

Spock en Keniclius moeten ergens zijn… waar onze sensors niet kunnen komen?
Spock y Keniclius deben estar en un lugar… que nuestros sensores no pueden penetrar.?

Mr. Data, onze sensors zijn onbruikbaar.
Data, nuestros sensores no funcionan debido a la distorsión.

Het heeft onze deflectors ingeschakeld, dus lijkt het me energie. Maar onze sensors kunnen niks identificeren.
Y ya que logró activar nuestros deflectores pareciera ser alguna forma de energía pero nada que nuestros sensores puedan identificar.

Onze sensors werken niet goed. Ik kan u alleen audio geven.
Nuestros sensores nave-a-nave no funcionan.

Onze sensors zijn in een staat van chaos, kapitein.
Nuestros sensores están en un estado de caos, Capitán.

Onze sensors worden aangetast door de zonnevlammen.
Nuestros sensores están muy afectados por las llamaradas solares.

Onze sensors detecteren geen ondergrondse beschaving.
Nuestros sensores no registran ninguna indicación de una civilización subterránea.

Onze sensors hebben een oude capsule ontdekt, die van de aarde komt.
Nuestro sensores siguen la marcha de una antigua cápsula que parece ser de la Tierra.

Met onze sensors en cloudplatform, de Etheclomonitor, kan op regelmatige tijdstippen de berekende kerntemperatuur van uw zendingen accuraat opgevolgd en verzekerd worden.
Con nuestros sensores y nuestra plataforma en la nube, Etheclomonitor, la temperatura central calculada de sus envíos se puede monitorear y controlar a intervalos regulares.

Al onze sensoren werden geblokkeerd door een sterk elektromagnetisch veld.
Todos nuestros sensores fueron bloqueados, por un campo eletro-magnético poderoso.

Al onze sensoren worden geproduceerd door OEM(goedgekeurde) fabrikanten.
Todos nuestros sensores son fabricados por fabricantes OEM(aprobados).

Controleer koers en snelheid met het object op onze sensor.
Igualen el curso y velocidad del objeto en nuestros sensores.

Dokter Torres en mijn werk moeten doorgaan met onze sensoren.
Mi trabajo y el de la Dra. Torres debe continuar con nuestros sensores.

Onze sensoren melden dat jullie schild minimaal werkt.
Nuestros sensores detectan que vuestros escudos están al mínimo.