Voorbeelden van het gebruik van Ook een programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Er is ook een programma:.
Toen werd ze 10 dagen vrijgehouden van 9 kg,met behulp van niet alleen een dieet, maar ook een programma van totale zuivering.
Luego, durante 10 días se deshizo de 9 kg,utilizando no sólo Of het kan ook een programma zijn.
Daarom is het naar mijn mening ook juist dat we zeggen dat e-Learning belangrijk is. En alswe dat benadrukken dan moet er ook een programma komen dat goed gefinancierd wordt.
Por esta razón, considero acertado que si decimos que el e-Learning es importante, y resaltamos esto,entonces debe haber también un programa que esté dotado por la vía ordinaria de recursos financieros.Het is ook een programma van eigen behoeften.
También es un programa de necesidades propias.Dus Ajāmila had ook een programma.
Así Ajāmila también tenía un programa.We kunnen ook een programma met activiteiten en animaties bieden dat wordt samengesteld naar uw behoeften.
Podemos ofrecer también un programa de actividades, de animación, elaborado según sus necesidades.Dit is omdat het Best Zoeken is niet alleen een browser extensie,het is ook een programma die op het niveau van het systeem.
Esto es debido a que el Mejor de Búsqueda no es meramente De Raad heeft ook een programma aangenomen met maatregelen voor de bestrijding van illegale immigratie via de zeegrenzen.
El Consejo ha adoptado asimismo un programa de medidas para combatir la inmigración ilegal en las fronteras marítimas.Als het dan tot een opheffing van het exportverbod komt,kan er ook een programma voor meer en betere afzet van vlees worden voorgelegd.
Si se llega a De Commissie heeft ook een programma goedgekeurd dat de grote lijnen geeft voor de toekomst van de eigen onderzoekfaciliteiten, DG Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek.
La Comisión ha aprobado también un programa que marca la dirección que deberá seguir su centro de investigación interno: la DG Centro Común de Investigación.Je hebt een antivirusprogramma gevonden met een geweldige Android-app, maar bieden ze ook een programma dat met de iPad van je zoon werkt?
Has encontrado Naast het lageraanbod biedt Eurorepar ook een programma van meer dan 10.000 onderdeelnummers die meer dan 50 productgroepen dekken.
Como complemento a esta oferta, Eurorepar propone también un programa de más de 10.000 referencias que cubren más de 50 familias de productos.September(midden- en kleinbedrijf Programma Training)is niet alleen een internationaal programma, maar ook een programma voor onderzoek en onderwijs aan de Universiteit van….
Septiembre(Pequeñas y Medianas Empresas Naast het lageraanbod biedt Eurorepar ook een programma van meer dan 10.000 onderdeelnummers die meer dan 50 productgroepen dekken.
Como complemento de la oferta de rodamientos, Eurorepar ofrece asimismo un programa de más de 10.000 referencias que cubren más de 50 familias de productos.IPB heeft ook een programma internationalisering met algemeen erkend succes, met inbegrip van de jaarlijkse mobiliteit van meer dan 900 inkomende en uitgaande studenten en 200 docenten leden, als het resultaat van de samenwerking met een aantal instellingen voor hoger onderwijs uit de hele wereld.
IPB tiene también un programa de internacionalización con éxito ampliamente reconocido, incluyendo la movilidad anual de más de 900 estudiantes entrantes y salientes y 200 miembros del personal de la enseñanza, como el resultado de la colaboración con varias instituciones de educación superior de todo el mundo.September(midden- en kleinbedrijf Programma Training)is niet alleen een internationaal programma, maar ook een programma voor onderzoek en onderwijs aan de Universiteit van Leipzig en Vietnamese-Duitse universiteit.
Septiembre(Pequeñas y Medianas Empresas De Master PPE in Witten is ook een programma op maat voor elke carrière in de leidende positie op het snijvlak van politiek, economie en(civiele) samenleving.
El Maestro PPE en Witten es también un programa hecho a medida para cualquier carrera en posiciones de liderazgo en la interfaz de la política, la economía y la sociedad(civiles).Daarom heeft onze fractie een totaal afwijkende resolutie met gedetailleerde voorstellen ingediend die,eerlijk gezegd, ook een programma voor een Europa van nationale staten is, dat wil zeggen een Europa dat gebaseerd is op zijn nationale democratieën, die afzonderlijk goed in staat zijn onze waarden in de wereld van morgen te vertegenwoordigen.
Por ello, nuestro Grupo ha introducido Het project omvat ook een programma voor verbinding met jonge migranten voor het verbeteren van de kwaliteit en de beschikbaarheid van informatie voor personen die in het buitenland wonen, en deze informatie te verspreiden in het bedrijfsleven, bij wetenschappelijke en technologische activiteiten in het buitenland; en de productieve sector van de Canarische Eilanden, stichtingen, en NGO's te betrekken in de acties van het programma. .
El proyecto contempla también un programa de enlace con jóvenes emigrantes para mejorar la calidad y disponibilidad de la información sobre las personas residentes en el exterior, difundir actividades empresariales, científicas y tecnológicas en el exterior o involucrar al sector productivo de Canarias, fundaciones y ONG's en las acciones del Francis CutOut Professional 2018 is ook een ideaal programma voor het verwerken en bewerken van….
Francis CutOut Professional 2018 es también un programa ideal para el manejo y edición.Doctoraal programma is ook een gecombineerd programma.
Doctorado es también un programa combinado.Er is ook een speciaal programma voor gezinsleden van Iraniërs die godsdienstvervolging ervaren.
Existen también programas especiales para familiares de iraníes que sufran persecución religiosa.Ook een eigen programma.
También programa propio.Ook een antimalware programma kan weren deze infectie als je het niet gedaan hebt.
También, un programa antimalware puede valerse de esta infección si no la tienes ya.Net alsal onze andere scholen in Duitsland biedt onze school in Berlijn(Mitte) ook een cultueel programma, met minimaal 3 activiteiten per week.
Naast wisselende collectiepresentaties en jaarlijks vier grote projecten,brengt het M HKA ook een gevarieerd programma aan performances, lezingen, concerten, debatten, wandelvoordrachten, museumbabbels en museumontbijten.
Junto a las alternantes presentaciones de colecciones y a los cuatro grandes proyectos anuales,el museo M HKA presenta también un programa variado de actuaciones, conferencias, conciertos, debates, visitas comentadas, charlas de museo y desayunos en el museo.Dit is ook een uniek programma waarin studenten toegang krijgen tot geavanceerde computersystemen en software om hun creatieve ideeën voor de productie van digitale entertainmentproducten te realiseren.
Este es también un programa único en el que los estudiantes podrán acceder a sistemas informáticos y software de vanguardia para realizar sus ideas creativas para la producción de productos de entretenimiento digital.Het opslaan van foto's en andere gegevens is altijd een beetje moeilijk, omdat niet alleen de benodigdekabel voor de verbinding met de PC nodig is, maar ook een geschikt programma.
El almacenamiento de imágenes y otros datos es siempre De EUCLID DSDD is ook een uniek programma in de zin dat het het enige doctorale programma in Duurzame Ontwikkeling eigenlijk wordt aangeboden door een multilaterale instelling met een gespecialiseerd SD-instituut(de Internationale Organisatie voor Duurzame Ontwikkeling, logo hierboven), zodat directe interactie met beoefenaars Evenals opening van zeldzame stage mogelijkheden…[-].
El DSDD de EUCLID es también un programa único en el sentido de que es el único 
