Wat Betekent OOK IN PARIJS in het Spaans - Spaans Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Ook in parijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zij woont ook in Parijs.
Vive en París también.
Ook in Parijs zal een tentoonstelling te zien zijn.
También habrá una exposición en París.
Hé, ik ben ook in Parijs.
¡Ah!¡Yo estoy en Paris también!
Ook in Parijs vind je de bus als onderdeel van het openbaar vervoer.
En París encontrarás también el sistema de bicicletas como transporte público.
Dat heb je ook in Parijs.
También lo tenemos en París.
Ik was bij mijn zus op het platteland en ook in Parijs.
Estuve con mi hermana en el campo y también en París.
Tickets zijn ook in Parijs verkrijgbaar bij:.
Los tickets también están disponibles en París en:..
Stap in Amelie's voetsporen van de charmante Amelie-film die ook in Parijs werd gefilmd!
¡Sigue los pasos de Amelie de la encantadora película de Amelie, que también se filmó en París!
Ook in Parijs vond gisteren een demonstratie plaats van ongeveer 1.000 mensen(Miami Herald van gisteren).
También en París se realizó ayer una manifestación de unos 1000 participantes(Miami Herald de ayer).
Dat gebeurde ook in Parijs.
Eso fue lo que ocurrió en París.
Ook in Parijs zijn er allerlei evenementen en tentoonstellingen ter ere van de schilder georganiseerd.
Asimismo, la ciudad de París está organizando una serie de eventos y exposiciones para homenajear al pintor.
Het pand ligt dicht bij het vervoer, maar ook in Parijs en de luchthaven Orly.
La propiedad está cerca del transporte, sino también en París y el aeropuerto de Orly.
Dit is de grens tussen Iran en Irak na de sinistere reilen en zeilen,maar werkt bijvoorbeeld ook in Parijs.
Esta es la frontera entre Irán e Irak después de que sus venidas siniestros,sino que opera por ejemplo, también en París.
Nu is het dus de beurt aan Car2go, dat ook in Parijs volledig elektrische Smarts inzet.
Así que ahora es el turno de Car2go, que también utiliza Smarts totalmente eléctricos en París.
Ook in Parijs had Weitling, toen hij zich daar in 1840 nog bevond, de verstrooide elementen weer verzameld, alvorens naar Zwitserland te vertrekken.
Weitling, que en 1840 se encontraba todavía en París, reagrupó también aquí, antes de trasladarse a Suiza, a los elementos dispersos.
Violiste Hui-Chih Tsai studeerde ook in Parijs na haar opleiding in Taiwan.
La violinista Hui-Chih Tsai también estudió en París después de comenzar a estudiar en Taiwán.
Hoe lang u ook in Parijs verblijft, u zult ongetwijfeld onder de indruk zijn van het onvergetelijke architecturale en culturele erfgoed van de stad.
No importa cuánto tiempo vayas a pasar en París, te quedarás impresionado, sin duda, por la inolvidable arquitectura y el patrimonio cultural de la ciudad.
Door zijn mooie handschrift, dat hij ook in Parijs de werkgelegenheid als kopiist in een kantoor.
Gracias a su hermosa caligrafía, también en París el empleo como copista en una oficina.
De Europese geest isniet alleen in Rome verloren gegaan, maar ook in Parijs en in Berlijn".
El aliento europeo se ha perdido en Roma, pero también en París y en Berlín”.
Stel je eens voor hoe het geweest zou zijn als ook in Parijs en over heel Frankrijk honderdduizenden mensen op de been hadden kunnen komen!
¡Imagínate si los cientos de miles de personas que se esperaba que salieran a la calle en París y por toda Francia hubieran podido hacerlo también!
Wat ook in Parijs lijkt te zijn, is Newts voormalige vriend en(mogelijke) liefde Leta Lestrange, gespeeld door Zoe Kravitz, die we alleen op een foto zagen in de eerste film.
También en Paris está la antigua amiga de Newt y quizás su interés amoroso, Leta Lestrange, interpretada por Zoe Kravitz, a quien solo habíamos visto en una fotografía en la primera película.
In 1977 onthult hij een tweede keer met Juana Mordo, en ook in Parijs, Denemarken en musea in Bilbao en Vitoria.
En 1977 expone por segunda vez con Juana Mordó, y también en París, Dinamarca y en museos de Bilbao y Vitoria.
Ik verwacht van Trichet dat hij ook in de toekomst deze lijn zal volgen en consequent is ten aanzien van het uitvoeren van de regels enzich ook duidelijk uitspreekt in deze, ook in Parijs.
Espero que el Sr. Trichet continúe en esta línea en el futuro, que sea coherente en cuanto a la ejecución de las normas y que hablealto y claro sobre este asunto también en París.
Het is bovendien zijn eerste experiment met een onderwerp dat hij ook in Parijs en Arles zou uitbeelden, wandelende figuren en paartjes in een aantrekkelijke tuin of een dichterlijk park.
Es además su primer experimento con un tema que más tarde representaría también en París y Arles: figuras paseando y parejas en un atractivo jardín o un poético parque.
Opgericht met de oprichting van de Université Catholique de Lille in 1875,heropende de FLD haar deuren in 1993 en vestigde zich ook in Parijs in 2009, naast de Campus van Lille.
Creado con la fundación de la Universidad Católica de Lille en 1875,el FLD reabrió sus puertas en 1993 y se estableció también en París en 2009, además del Campus de Lille.
Wij protesteerden tegen het militaire regime, maar ook in Parijs werd er gemanifesteerd en in de VS, tegen de Vietnamoorlog, en in Tsjechoslowakije.
Nosotros protestamos contra el régimen militar, pero también había manifestaciones en Paris y en los EE UU, contra la guerra en Vietnam y también manifestaron en Checoslovaquia.
Ze zien de simpele uitdrukking van Koerdische identiteit als een groter gevaar dan de groepen die onschuldigen als doelwit namen,niet alleen in Sinjar en Kobanê maar ook in Parijs, Manchester en New York.
Consideran que la simple articulación de la identidad kurda es una amenaza mayor que la de los grupos que atacaron a inocentes nosólo en Sinjar y Kobane, sino también en París, Manchester y la ciudad de Nueva York.
Met name in grote steden als Madrid en Londen, maar ook in Parijs zijn, mede op grond de gepleegde terroristische aanslagen in het openbaar vervoer beveiligingsmaatregelen genomen.
Grandes ciudades como Madrid y Londres, pero también París, han adoptado medidas de protección, en parte como consecuencia de los ataques terroristas perpetrados en los transportes públicos de estas ciudades.
Ze zien de eenvoudige articulatie van de Koerdische identiteit als een grotere bedreiging dan de groepen die onschuldige mensen als doelwit hadden,niet alleen in Şengal en Kobanê, maar ook in Parijs, Manchester en New York City.
Consideran que la simple articulación de la identidad kurda es una amenaza mayor que la de los grupos que atacaron a inocentes nosólo en Sinjar y Kobane, sino también en París, Manchester y la ciudad de Nueva York.
Tobeen ontmoette in de salon van Frizeau schrijvers uit Aquitaine, als Francis Jammes, Olivier Hourcade en François Mauriac, en vele anderen uit Parijs en elders, zoals Paul Claudel, Alain-Fournier,André Gide en Jacques Rivière met wie hij ook in Parijs contact had.
Tobeen conocerá a escritores de Aquitania como a Francis Jammes, Olivier Hourcade y François Mauriac así como a otros de París u otros lugares, como Paul Claudel, Alain-Fournier, AndréGide y Jacques Rivière, con los que mantendrá contactos también en París.
Uitslagen: 2004, Tijd: 0.0426

Hoe "ook in parijs" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook in Parijs ligt het goud op straat.
Ook in Parijs was het namelijk erg koud.
Ook in Parijs hadden telecombedrijven een tegenvallende ochtend.
Ook in Parijs waren de koerswinsten fors vanmorgen.
Ook in Parijs kent Tissot overigens veel succes.
Ook in Parijs dragen de dames stoere bikerboots.
Ook in Parijs wordt niet op afmetingen gecontroleerd.
Ook in Parijs zitten een boel verborgen pareltjes.
Ook in Parijs is hun positie vrijwel onaantastbaar.
Die wordt ook in Parijs verschillende malen vertoond.

Hoe "también en parís" te gebruiken in een Spaans zin

También en París fue que escribió el libro Poesía popular de Los Andes.
Por aque­llos días se encontraba también en París el tumultuoso Bakunin.
La campaña se llevará a cabo también en París y en Roma,.
HYUNDAI mostrará también en París el Genesis Salón.
Su segunda hija, Pía, nació también en París el pasado 3 de noviembre de una cesárea programada.
Al igual que en Viena y Budapest, también en París solíamos usar Lime.
Fue también en París donde conoció a su mujer.
El Pantalone y el Capitán viajarán también en París a búscala.
Posteriormente, Emilio Sánchez Vicario logró la victoria también en París en 1988 junto al ecuatoriano Andrés Gómez (1988).
También en París encontró el equilibrio y gracias a su cortesía, su simplicidad, su amabilidad.

Ook in parijs in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans