Voorbeelden van het gebruik van Open source systeem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
HubSpot is geen open source systeem.
HubSpot no es un sistema de código abierto.Open source systeem, gratis beschikbaar, iedereen kan helpen met zijn verfijning.
Sistema de código abierto, disponible Mailing-list/newsletter phpList is een open source systeem.
Phplist mailing-list/newsletter es un sistema de código abierto.Drupal commerce is een open source systeem dat is gemakkelijk te gebruiken.
Drupal commerce es un sistema de código abierto que es fácil Er is geen betaald alternatief dat beter werkt dan een open source systeem als Drupal.
No hay alternativas PhpLinks link is een open source systeem voor het beheer, met zoekmogelijkheden.
Enlace phpLinks es un sistema We creëren succesvolle en efficiënte websites op verschillende 3-platforms- op het open source systeem WordPress, Typo 3 en op Magento.
Creamos sitios web exitosos y eficientes en diferentes plataformas 3: en el sistema de código abierto WordPress, Typo 3 y en Magento.Aan de andere kant, Android is een open source systeem, dat maakt het veel gemakkelijker om de beperkingen te omzeilen.
Por otra parte, Android es un sistema de código abierto que hace que sea mucho más fácil Afbeelding 2: De besturingssoftware van de robot is een op Linux gebaseerd open source systeem dat beschikt over een aantal open interfaces. © 2013 KUKA.
Figura 2: El software PhpCollab is een open source systeem voor Internet om te worden gebruikt bij projecten waarvoor via het Internet moet worden samengewerkt.
PhpCollab es un sistema de código abierto habilitado para Internet para usar en proyectos que requieren colaboración por Internet.Ik zou persoonlijk altijd met een gaan optie zoals Shopify over een open source systeem, maar er zijn enkele redenen om de laatste te overwegen:.
Yo personalmente siempre iría con un opción como Shopify sobre un sistema de código abierto, pero hay algunas razones para considerar lo último:.Android is een open source systeem, dus er zijn veel versies, zelfs beter dan die op de zojuist gekochte smartphone.
Android es un sistema de código abierto, por lo que hay muchas versiones, incluso mejor que la del teléfono inteligente que se acaba Topsites Aardvark Topsites is een open source systeem, en is de meest gebruikte gratis"topsites" script op het internet.
Topsites Aardvark Topsites es un sistema de código abierto, y es el más utilizado en"topsites" secuencia Hippo CMS is een open source systeem ontwikkeld in 100% java, native xml, ajax-interface, geschikt voor portals en websites met verschillende uitgevers, de controle van de ingebrachte pagina's, zoeken, workflow, etc….
Hippo CMS es un sistema de código abierto desarrollado en el 100% Java, XML nativo, interfaz AJAX, propicio para portales y sitios web con diferentes editoriales, el control Solipsis werd gelanceerd, een gratis en vrij open source systeem dat gericht is op het scheppen van infrastructuur voor Metaverse-achtige openbare virtuele territoria.
Solipsis es un sistema libre de código abierto, cuyo objetivo es prestar la infraestructura para OnGea koppelt al deze aspecten in één coherent open source systeem dat u gratis op uw eigen webruimte kunt installeren- zonder gebruik te hoeven maken van apps en cloud-diensten die mogelijk niet voldoen aan de huidige wetgeving inzake gegevensbescherming.
OnGea enlaza todos estos aspectos en un sistema coherente de código abierto que puede instalar en su propio espacio web Open source systemen worden gebouwd door een community.
Los sistemas de código abierto son construidos por una comunidad.Er zijn tientallen services waar je uit kunt kiezen, de meeste zijn integraties naar andere commerciele en open source systemen.
Hay docenas PHP-Nuke is een open source portal systeem.
PHP-Nuke es un sistema de fuente abierta del portal.Zen Cart is een open source webshop systeem.
Zen Cart es un sistema Beschrijving Mambo is een krachtig open source portal systeem.
QGIS is een Open Source Geografisch Informatie Systeem.
QGIS es un Sistema Beschrijving Gallery 1 is een open source image gallery systeem.
Descripción Gallery1 es una imagen de código abierto sistema SiteBar is een open source koppeling management systeem, met zoekmogelijkheden.
SiteBar es un vínculo de código abierto sistema de gestión, con capacidades de búsqueda.Moodle is een open source course management systeem(onderwijs) script.
Moodle es un curso de código abierto sistema de gestión(educación), guión.Van de auteur osTicket is een veelgebruikte open source support ticket systeem.
Desde el Autor osTicket es ampliamente utilizado el apoyo de código abierto sistema Is, een open source annotatie systeem. .
Is, un sistema Op zoek naar open source crm systeem? .
Abierto-fuente governance, código abierto en gobierno?Deze website gebruikt het open source Content Management Systeem Plone.
Este sitio utiliza el Sistema 
