Wat Betekent OPEN SOURCE-PROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• programa de código abierto

Voorbeelden van het gebruik van Open source-programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

GIMP is een open source-programma en voor iedereen beschikbaar.
GIMP es un programa de código abierto y está disponible para todos.

De basiskenmerken van dit open source-programma zijn:.
Las características básicas de este programa de código abierto incluyen:.

Beste gratis open source-programma's voor Windows, commerciële software-alternatieven.
Los mejores programas gratuitos de código abierto para Windows, alternativas comerciales de software.

We zijn hier om gratis of betaalbaar online onderwijs te bieden voor open source-programma's.
Estamos aquí para proporcionar educación en línea gratuita o asequible para programas de código abierto.

DVD Styler is een ander open source-programma dat de capaciteit heeft om dvd te branden met mediabestanden.
DVD Styler es otro programa de código abierto que tiene la capacidad de grabar DVD con archivos multimedia.

Het bevat Fantastico, waarmee je eenvoudig WordPress, PHPList en vele andere open source-programma's kunt installeren.
Incluye Fantastico, que te permite instalar fácilmente WordPress, PHPList y muchos otros programas de código abierto.

Hoewel Handbrake een open source-programma is, is de Blu-ray rip-functie helemaal niet gratis.
Aunque Handbrake es un programa de código abierto, la función de extracción de Blu-ray no es gratis en absoluto.

Een bestand op te slaan presentaties met tafels, tekeningen, teksten, audio en video gemaakt met behulp van open source-programma's: OpenOffice, StarOffice, LibreOffice.
Un archivo para almacenar presentaciones con tablas, dibujos, textos, audio y vídeo que se hayan creado utilizando programas de código abierto: OpenOffice, StarOffice, LibreOffice,etc.

Want het is een open source-programma, je kunt met K3b audiobestanden naar CD's branden zonder een cent te betalen.
Como es un programa de código abierto, puede grabar archivos de audio en CD con K3b sin pagar ni un centavo.

Het product kan niet compatibel zijn met routers of gateways met firmware die gewijzigd is, gebaseerd is op open source-programma's of niet-standaard of verouderd is.
Es posible que el producto no sea compatible con routers o puertas de enlace cuyo firmware se haya modificado, se base en programas de código abierto, no sea estándar o no esté actualizado.

Met een open source-programma kunnen beginnende softwareontwikkelaars de broncode in hun projecten gebruiken.
El programa de código abierto permite a los desarrolladores de software novatos usar su código fuente en sus proyectos.

Ondertussen, Audacity en Ardour zijn populaire open source-programma's voor het opnemen van meerdere sporen.
Por su parte, Audacity y Ardour son programas de fuente abierta populares para la grabación de varias pistas.

SpecuCheck is een open source-programma voor Microsoft Windows-apparaten dat de status laat zien van Spectre en Meltdown-beperkingen op het systeem waarop het wordt uitgevoerd.
SpecuCheck es un programa de código abierto para dispositivos Microsoft Windows que revela el estado de las mitigaciones de Spectre y Meltdown en el sistema en el que se ejecuta.

Michael Davies is de eigenaar en oprichter van Davies Media Design, een online onderwijsbedrijf dat gespecialiseerd is in Open Source-programma's zoals GIMP en Inkscape.
Michael Davies es el propietario y fundador de Davies Media Design, una empresa de educación en línea especializada en programas de código abierto como GIMP e Inkscape.

Onionshare is een gratis open source-programma voor Windows, Mac OS X en Linux waarmee je bestanden kunt beveiligen met Tor.
Onionshare es un programa gratuito de código abierto para Windows, Mac OS X y Linux que le permite transferir archivos de seguridad usando Tor.

Als er problemen waren met de methoden die tot nu toe zijn beschreven, kunnen we GO Contact Sync Mod gebruiken als alternatief, een onafhankelijk en open source-programma waarmee het Gmail-adresboek in Outlook kan worden geïmporteerd(en omgekeerd).
Si hubo problemas con los métodos descritos hasta ahora, podemos usar GO Contact Sync Mod como alternativa, un programa de código abierto e independiente que permite importar la libreta de direcciones de Gmail a Outlook(y viceversa).

Dat komt omdat het een open source-programma is dat door ontwikkelaars in hun vrije tijd wordt gemaakt en onderhouden terwijl ze in de kelder van hun ouders wonen.
Esto se debe a que es un programa de código abierto creado y mantenido por los desarrolladores en su tiempo libre mientras viven en el sótano de sus padres.

Sommige open source-licenties- wat sommige mensen ‘copyleft'-licenties noemen- bepalen dat iedereen die een aangepast open source-programma vrijgeeft ook de bijbehorende broncode voor dat programma moet vrijgeven.
Algunas licencias de fuente abierta, lo que algunas personas llaman licencias de"copyleft", estipulan que cualquiera que libere un programa de código abierto modificado, también debe liberar el código fuente de ese programa junto con él.

ShareX is een gratis en open source-programma waarmee u elk deel van uw scherm kunt vastleggen of opnemen en delen met een enkele druk op een toets.
Acerca de ShareX ShareX es un programa libre y de código abierto que le permite capturar o grabar cualquier área de la pantalla y compartirlo con una sola pulsación de una tecla.

Veel software-ontwikkelaars(in het bijzonder de open source-programma's) kunnen hebben de dure onderzoeksprocedure zich niet veroorloven en dus terugvallen in de beoordeling.
Muchos desarrolladores de software(especialmente los programas de código abierto) podrían tener el procedimiento de examen caro no pagar y por lo tanto volver a caer en la evaluación.

Vork CMS is een open source-programma om te downloaden om snel websites te maken, met een zeer intuïtieve editor en rijk aan sjablonen en grafische sjablonen die al alleen zijn voorbereid om te worden aangepast.
Fork CMS es un programa de código abierto para descargar y crear sitios web rápidamente, con un editor muy intuitivo y rico en plantillas y plantillas gráficas ya preparadas solo para ser personalizadas.

Open Source Mac is misschien wel de beste site voor het Apple Mac-plan om open source-programma's te vinden die daarom gratis zijn en met een GPL-licentie die ook voor commerciële doeleinden kan worden gebruikt.
Open Source Mac es quizás el mejor sitio dedicado al plan Apple Mac para encontrar programas de código abierto que, por lo tanto, son gratuitos y con una licencia GPL que también se puede usar con fines comerciales.

Vindt u een lijst van open source-programma's, zo vrij is vrij om vrij gebruik van maken of vind je andere soorten van betaalde applicaties klaar om de winst te gebruiken voor uw websites, blogs, foto galeries, hotel bedrijven.
Puede encontrar una lista de programas de código abierto, tan libre es libre de usarlos libremente o usted puede encontrar otros tipos de aplicaciones de pago dispuesta a utilizar los beneficios para sus sitios web, blogs, galerías de fotos, empresas hoteleras,etc….

VLC-mediaspeler(VideoLAN), nu in februari versie 2.2.1, is een open source-programma dat vaak wordt genoemd in de artikelen van deze blog en dat, samen met Windows Media Player en Real Player, het referentieprogramma voor multimedia is computer.
VLC media player(VideoLAN), ahora en febrero de la versión 2.2.1, es un programa de código abierto que a menudo se menciona en los artículos de este blog y que, junto con Windows Media player y Real Player, es el programa de referencia para multimedia equipo.

Handbrake is een gratis en open source-programma voor videocompressie met automatische voorinstellingen van de video of door de bestandsparameters handmatig te wijzigen.
Handbrake es un programa gratuito y de código abierto que facilita la compresión de video ya sea seleccionando los ajustes preestablecidos de video o cambiando los parámetros del archivo manualmente.

Hoe "open source-programma" te gebruiken in een Nederlands zin

Een veelgebruikt open source programma is Open Office.

We gebruiken hiervoor het open source programma Piwik.

Dit gebeurt met het open source programma OpenStreetMap.

Dat kan met het open source programma Jit.si.

Een gratis open source programma met veel mogelijkheden.

Audacity is een Open Source programma voor geluidsbewerking.

Het is ook geen open source programma blijkbaar.

Een bekend open source programma is Open Office.

Wordpress is een open source programma ofwel 'Freeware'.

Hugin is een open source programma voor panoramafotografie.

Hoe "programa de código abierto" te gebruiken in een Spaans zin

programa de código abierto de tienda en línea como solución de comercio electrónico.

Este sencillo programa de código abierto es un gestor de contraseñas.

La forma más sencilla es utilizar un programa de código abierto llamado WIMMirror.

Handbrake es un fantástico programa de código abierto para ripear DVD y Blu-ray.

Más allá de su nombre, este programa de código abierto funciona en Windows.

Las empresas con un programa de código abierto como único producto principal.

programa de código abierto que permite la instalación de complementos desarrollados por terceros.

org/), un programa de código abierto para la educación musical, o MuseScore (https://musescore.

un programa de código abierto puede ser software libre.

R es un increíblemente potente programa de código abierto para estadísticas y gráficos.