Voorbeelden van het gebruik van Operazangers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Operazangers weten wat ze moeten doen als een stem verdwenen is.
Los cantantes de ópera saben qué hacer si Het is fascinerend om naar de mensen te kijken en naar de operazangers, gitaristen, enz.
Hij ontdekte dat de stemmen van operazangers hun eigen spieren van het midden oren had beschadigd.
Descubrió que las voces Rondom de kathedraal zijn meestal veel straatmuzikanten te vinden:gitaarspelers, operazangers, vioolspelers….
En los alrededores We hadden fluitisten, hoboïsten operazangers, gitaristen, en we hadden rappers.
Teníamos flautistas que tocaban flautas Bezoek ook Pavarotti's luxueuze landgoed enontdek de betoverende wereld van een van 's werelds beroemdste operazangers.
También visitarás la lujosa finca de Pavarotti yexplorarás el mundo Laat je meeslepen door de sublieme stemmen van operazangers in het hart van Rome.
Déjate llevar por las voces sublimes Zelfs operazangers, die waarschijnlijk ongeveer net zo goed zijn in zingen als mensen kunnen zijn, zijn soms niet van slag.
Incluso los cantantes de ópera, que probablemente son tan buenos cantando como los humanos, a veces están fuera Het Orchestra I Musici Venezianiis opgericht in 1996 door een select groepje van de meest begaafde musici en operazangers.
La orquesta I Musici Veneziani fueformada en 1996 por una tropa selecta Het orkest wordt vergezeld door twee operazangers, een sopraan en bariton, en twee balletdansers in authentieke kostuums.
La orquesta está acompañada por dos cantantes de ópera, una soprano y un barítono, y dos bailarines del ballet vestidos con trajes auténticos.De unieke omgeving van de stad speelt ook gastheer voor een reeks culturele evenementen,van theater in het Engels, tot concerten van vooraanstaande operazangers.
El entorno único Amadeus Consort bestaat uit twee operazangers(sopraan en bariton) en vijf snaarinstrumenten(twee violen, altviool, cello en contrabas).
Amadeus Consort se compone Luister naar beroemde werken van Mozart enStrauss in een show compleet met operazangers, balletdansers, pianoconcerti en nog veel meer.
Escuche las famosas obras Het woord'diva', meestal toegepast op operazangers, stelde voor Johnson een mooie, glamoureuze vrouw- iemand zoals Prinses Di of Marilyn Monroe.
Na het diner begeeft u zich naar uw stoel in Lanner Hall voor een uitvoering van klassieke meesterwerken uitMozart en Strauss, begeleid door balletdansers en operazangers.
Después Frequente voorbeelden zijn werknemers in de gezondheidszorg, operazangers, balletdansers, symfonie orkest musici en atleten.
Los ejemplos frecuentes incluyen trabajadores Na de redactionele orders tegen het “formalisme” in de Pravda, ontstond er een epidemie van vernederendespijt-betuigingen door schrijvers, artiesten, toneeldirecteuren en zelfs operazangers.
Después del artículoconsigna Nadat hij de nationale wedstrijd voor jonge operazangers in Spoleto had gewonnen, debuteerde hij in dezelfde stad in de rol van Colline in La Bohème in het Festival dei Due Mondi.
Tras ganar el Concurso Nacional para jóvenes cantantes de ópera en Spoleto, debutó en esa misma ciudad con el rolNa het diner begeeft u zich naar uw stoel in Lanner Hall voor een uitvoering van klassieke meesterwerken uit Mozart en Strauss,begeleid door balletdansers en operazangers.
Después Je angst hebt voor liften, spinnen of slangen Of Clowns of operazangers, dat soort gekke dingen… dat komt allemaal naar boven in vorige levens sessies Dus je wordt terug getrokken door de slipstream.
Le tengas miedo a los elevadores, a las arañas,las serpientes… o cosas como los payasos, los cantantes de ópera, o cualquier cosa peculiar… todo viene Het is de tweede opera"hervorming" na Orfeo ed Euridice, waarin de componist en librettist bedoeld om veranderingen door te voeren in het genre,op zoek naar een meer dramatische en minder onderhevig aan de grillen van operazangers.
Es Degenen die zich in 1999 op de eerste aflevering van the sopranos hebben afgestemd,vonden geen documentaire over operazangers, maar een donker, ongebruikelijk drama over een gangster uit new jersey met een fixatie op de eenden die zijn zwembad bezoeken.
Quienes sintonizaron el primer episodio De recent ontstane Russische adel, die zijn eigen belangen heeft in de Amerikaanse en luchtvaartsector, omringd door referenten en secretaresses,showsterren en zelfs operazangers, is belangrijk en mysterieus, alsof het al deze eeuw heeft gedaan dat de regels van dit land neerbuigend tussen de tafels zijn gezet. op de veranda van het observatiedek.
La nobleza rusa recientemente emergida, que tiene sus propios intereses en el negocio estadounidense y Naar de operazanger?
¿Por el cantante de ópera?Ze groeide op met de vader van een operazanger en een moederleraar.
Ella creció con el padre Souvenirs, snacks, operazanger en waarzeggers, een les in geordende chaos.
Souvenirs, aperitivos, cantantes de ópera y videntes: una lección sobre el caos organizado.Luciano Pavarotti(Luciano Pavarotti)- een wereldberoemde beroemdheid, operazanger van Italië met een uitzonderlijk gehoor en een breed scala aan stemmen.
Luciano Pavarotti(Luciano Pavarotti): una celebridad mundialmente famosa, cantante de ópera Hij werd geboren in North Carolina, hij is een operazanger, hij begon op jonge leeftijd, toen hij zijn roeping in muziek vond.
Nació en Carolina del Norte, es cantante de ópera, inició desde muy joven, cuando encontró su vocación en la música.Zonder twijfel is er geen enkele andere operazanger in de muziekgeschiedenis die dezelfde mate aan internationale bekendheid bereikte als tenor Luciano Pavarotti;
Podría decirse que ningún otro cantante de ópera en la historia 
