Voorbeelden van het gebruik van Opslagmap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gaarne een opslagmap selecteren.
Outlook Express maakt een nieuw,leeg DBX-bestand met de juiste naam in de opslagmap.
Outlook Express creará un nuevoarchivo DBX vacío con el nombre correcto en la carpeta de almacén.Deze opslagmap is meestal WINDOWS/inf.
Als onderdeel van het pad voor de opslagmap van de toepassing.
Como parte Deze opslagmap is meestal WINDOWS/inf.
Esta carpeta de almacenamiento generalmente es WINDOWS/inf.Verplaats het beschadigde DBX-bestand uit de opslagmap naar een andere locatie.
Mueva el archivo DBX dañado, Door de opslagmap te delen, kunt u er vanaf andere computers mee werken.
Dit bestand is de persoonlijke opslagmap, beter bekend als het PST-bestand.
Este archivo es la carpeta de almacenamiento personal, mejor conocido como el archivo PST.Als u een opslagmap wilt wijzigen, klikt u op de respectieve knop Bladeren om de map te zoeken.
Si desea cambiar algún directorio de almacenamiento, haga clic en el botón Examinar correspondiente.Klik op de respectieve knop Bladeren om de opslagmappen van uw voorkeur te zoeken.
Haga clic en el botón Examinar correspondiente para explorar sus directorios de almacenamiento preferidos.Gaarne een opslagmap voor dit agenda-item selecteren@label.
Seleccione una carpeta de almacenamiento para esta entrada Het is een enkel database bestand, dat fungeert als een lokale opslagmap voor Outlook en slaat al zijn gegevens op.
Es un archivo Gaarne een opslagmap voor deze Gebeurtenis selecteren@label where to store a calendar entry of type Todo.
Seleccione una carpeta de almacenamiento para este evento@label where to store a calendar entry of type Todo.Wanneer je gegevens niet zijn opgeslagen in /sdcard/WhatsApp/,kan het opgeslagen zijn op je interne geheugen of standaard opslagmap.
Si tus chats no están en la carpeta/sdcard/WhatsApp/,puede que tenga otro nombre(almacenamiento interno o carpeta de almacenamiento principal).Gaarne een opslagmap selecteren: @info.
Seleccione una carpeta de almacenamiento: @info.Wanneer je gegevens niet zijn opgeslagen in /sdcard/WhatsApp/,kan het opgeslagen zijn op je interne geheugen of standaard opslagmap.
Si tus chats no están en la carpeta/sdcard/WhatsApp/,probablemente están bajo otros nombres(almacenamiento interno o carpeta de almacenamiento principal).Maak gewoon een opslagmap aan op je telefoon en kopieer de bestanden volgens de beschreven stappen.
Simplemente crea una carpeta de almacenamiento en tu teléfono y copia los archivos Recovery Toolbox forOutlook is ontworpen om beschadigde persoonlijke opslagmappen(*pst-bestanden) van Microsoft Outlook te repareren.
Recovery Toolbox for Outlook diseñada para reparar Carpetas de almacenamiento personales dañadas Gaarne een opslagmap voor deze Taak selecteren@label where to store a calendar entry of type Journal.
Seleccione una carpeta de almacenamiento para esta tarea pendiente@label where to store a calendar entry of type Journal.Private Safe brengt foto's, video's,audio en andere documenten over naar een beveiligde “zone” in de opslagmap, waardoor de toegang van apps wordt geblokkeerd.
Pri-vate Safe transfiere fotos, vídeos,audio y otros documentos a una"zona" segura en la carpeta de almacenamiento, bloqueando el acceso Gaarne een opslagmap voor dit Journaal selecteren@label where to store a calendar entry of unspecified type.
Seleccione una carpeta de almacenamiento para este diario@label where to store a calendar entry of unspecified type.Kon de agendamap %1niet verwijderen. Dit komt mogelijk doordat het een ingebouwde map betreft die niet kan worden verwijderd, of doordat het verwijderen van de onderliggende opslagmap is mislukt.
No se pudo eliminar la carpeta de calendarios %1. Puede que sea un elemento incorporado que no puede ser eliminado, o que la eliminación de la carpeta subyacente haya fallado.Deze online opslagmap is een perfecte tool voor meerdere toepassingen, zoals persoonlijke en gezamenlijke ontwerpprojecten.
Esta carpeta de almacenamiento en línea es una herramienta ideal para muchas aplicaciones, incluso proyectos Opmerking: Deze sectie geldt alleen voorgebruikers die e-mailberichten lokaal hebben opgeslagen in opslagmappen of contactpersonen lokaal hebben opgeslagen in Windows Live Mail 2012.
Nota: Esta sección solo es válida para los usuariosque tengan correos electrónicos almacenados Elke gebruiker kan een eigen unieke opslagmap toewijzen aan zijn/haar individuele account. Zo hebben gebruikers op een later tijdstip snel en gemakkelijk toegang tot hun documenten.
Cada usuario puede asignar una carpeta de almacenamiento única para su cuenta individual, y tener así un acceso rápido a sus documentos posteriormente.In Microsoft Outlook 2016, als er geen verbinding is met Exchange Server, worden alle werken die u inde offline modus hebt gedaan, opgeslagen in het bestand OST(offline opslagmap), dat op uw lokale vaste schijf staat.
En Microsoft Outlook 2016, cuando no hay conexión con Exchange Server, todos los trabajos que ha realizado enmodo sin conexión se guardarán en el archivo OST(carpeta de almacenamiento sin conexión), ubicado en su disco duro local.Als u moet handmatig de opslagmap opgeven, of als het programma niet automatisch het Postbox opslag pad wordt gedetecteerd, kunt u de map handmatig op te geven door te klikken op de“…” Knop Bladeren.
Si necesita especificar manualmente la carpeta de almacenamiento, o si el programa no puede detectar automáticamente la ruta Omdat rootkits kunnen worden gebruikt om lopende processen,bestanden en opslagmappen te verbergen, gebruiken hackers ze vaak om schadelijke software voor gebruikers te verbergen en het moeilijker te maken voor antivirusproducten om de aanstootgevende programma's te detecteren en te verwijderen.
Debido a que los rootkits se pueden usar para ocultar procesos en ejecución,archivos y carpetas de almacenamiento, los hackers a menudo los usan para ocultar el software malicioso 
