Voorbeelden van het gebruik van Ornitholoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben ornitholoog.
George Ernest Shelley( 15 mei 1840- 29 november 1910 in Londen)was een Britse geoloog en ornitholoog.
George Ernest Shelley(15 de mayo de 1840- 29 de noviembre de 1910)fue un geólogo y ornitólogo inglés.Ik ben een ornitholoog.
Sólo soy un ornitólogo.De ornitholoog… zwempakkenmodel.
La ornitóloga… Modelo de traje de baño.Voor meer informatie, bekijk deze blog door ornitholoog Steve Zack.
Para más información, echa un vistazo a este blog por el ornitólogo Steve Zack.Wel, als ornitholoog kan ik je zeggen dat vogels vliegen en dat--(Gelach).
Bueno, como un ornitólogo, Os puedo decir que las aves vuelan, y que--(Risas).Het is moeilijk genoeg voor vogels om de kost te verdienen," zei Moore,de Mississippi ornitholoog.
Ya es bastante difícil para De letterwouw werd beschreven door ornitholoog John Gould in 1842 onder de huidige binomiale naam Elanus scriptus.
La cometa carta de alas fue descrita por el ornitólogo John Gould en 1842 bajo su actual nombre binomial Elanus scriptus.Ornitholoog Jean-Marie ESPUCHE organiseert al jaren pedagogische ontdekkingsactiviteiten in de streek van de Camargue.
El ornitólogo Jean-Marie ESPUCHE organiza desde hace muchos años actividades pedagógicas para descubrir Als bioloog kan ik u speciale boeken bieden voor ornitholoog en voor de alpiene flora om een kijkje te hebben als je iets bijzonders te zien.
Como biólogo Te puedo ofrecer libros especiales para el ornitólogo y de la flora alpina para echar un vistazo si ves algo especial.Hoewel het meer water dan communiceert met een drainagekanaal dat uitmondt in de lagunes van Laguna Negra Ornitholoog en Trelew en Rawson.
Aunque, el agua del lago luego se comunica con uncanal de desagüe que confluye en las Lagunas del Ornitólogo y la Laguna Negra de Trelew y Rawson.Wel, als ornitholoog kan ik je zeggen dat vogels vliegen en dat--( Gelach) En dat een vogelkolonie afschermen niet werkt, echt niet.
Bueno, como un ornitólogo, Os puedo decir que las aves vuelan, y que--(Risas) Y que una colonia de aves en expansión no lo hace, no lo hace.Dit waren in feite de wezens die verantwoordelijk waren voor Salim Ali, de grootste ornitholoog van India, die zich eerst interesseerde voor vogels.
Estas fueron, de hecho, las criaturas responsables de Salim Ali, el ornitólogo más grande de la historia de la India, que primero se interesó por las aves.Nurias partner Cesc, die een ornitholoog en gids hielp turplanlægningen dus we kregen het meeste uit van de vier dagen in de Pyreneeën.
Compañero Nurias Cesc, que es una guía ornitólogo y gira ayudó turplanlægningen así que conseguimos el máximo provecho de los cuatro días en los Pirineos.Jean Théodore Delacour(Parijs in Frankrijk, 26 september 1890- Los Angeles in Verenigde Staten, 5 november 1985)was een Amerikaanse ornitholoog van Franse afkomst.
Jean Théodore Delacour(París, 26 de septiembre de 1890-Los Ángeles, 5 de noviembre de 1985)fue un ornitólogo estadounidense de origen francés.John James Audubon, de 19e-eeuwse natuuronderzoeker, ornitholoog en schilder, is beroemd om de kwalitatieve observaties die hij deed over vogelgedrag, zoals deze:.
John James Audubon, del siglo 19° naturalista, ornitólogo y pintor, es famoso por las observaciones cualitativas que hizo sobre el comportamiento de las aves, como este:.Vogels zijn goed uitgerust om te gaan met stormachtig weer, zelfs orkanen,zei Terry Root, een ornitholoog aan de Stanford University in Californië.
Las aves están bien equipadas para enfrentar el clima tormentoso, incluso los huracanes,dijo Terry Root, un ornitólogo de la Universidad de Stanford en California.Hoewel de naam van Bond misschien is gebaseerd op een ornitholoog, valt niet te ontkennen dat een groot deel van het personage afkomstig was uit de eigen ervaringen van Fleming.
Si bien el nombre de Bond puede estar basado en un ornitólogo, no se puede negar que gran parte del personaje proviene de las propias experiencias de Fleming.William Henry Phelps jr.(Maturín, deelstaat Monagas in Venezuela, 25 december 1902- Caracas, 13 augustus 1988)was een Amerikaans/Venezolaanse ornitholoog en ondernemer.
William Henry Phelps Tucker(San Antonio de Maturín, Venezuela, 25 de diciembre de 1902- Caracas 13 de agosto de 1988)fue un ornitólogo y empresario venezolano.John James Audubon, de 19e-eeuwse natuuronderzoeker, ornitholoog en schilder, is beroemd om de kwalitatieve observaties die hij deed over vogelgedrag, zoals deze:.
John James Audubon, naturalista, ornitólogo y pintor del siglo XIX, es famoso por las observaciones cualitativas que realizó sobre el comportamiento de las aves, como esta:.Hij is een uitvinder van speelgoed, haar recente weduwe van een kapitein gedood in Irak de luchtvaart,is een Catalonië ornitholoog bestuderen van de migraties van de duiven.
Él es inventor de juguetes, ella, viuda reciente de un capitán de aviación muerto en Iraq,es una ornitóloga que estudia en Cataluña las migraciones de las palomas torcaces.Dan de surfende ornitholoog die eruitziet alsof ze zo van de cover van een zwempakkenspecial komt gestapt, en de 15-jarige die vliegtuigen steelt… of liever,"leent".
Y la surfista ornitóloga que parece que acaba de salir de la portada de Sport Illustrated, y un chico de 15 años a quien le gusta robar… o más bien, tomar prestado aviones.De vogels die we onderzochten, kunnen tot 78 verschillende melodieën zingen en vele daarvan vallen samen met de eenvoudigste ringtones”,zegt ornitholoog Matthias Werner van het Duitse overheidsagentschap voor vogelbescherming.
Las aves estudiadas pueden“entonar hasta 78 estrofas diferentes, y muchos de los timbres más simples de los teléfonos coinciden con ellas”,dijo el ornitólogo Matthias Werner, de la agencia estatal de protección de aves.Australische ornitholoog Gregory Mathews betoogd dat Latham's beschrijving vermeld zwarte axillaries en dus moeten de letterwouw hebben verwezen, en dat Watling's tekeningen waren niet overtuigend.
Ornitólogo australiano Gregory Mathews argumentó que la descripción de Latham mencionó negro axilar y por lo tanto debe haber referido a la cometa carta de alas, y que los dibujos de Watling no fueron concluyentes.In aanvulling op het arboretum, laat het bezoek je toe een ornithologisch parcours te volgen vangebeeldhouwde vogels gemaakt door Michel Belaud, ornitholoog, beeldhouwer en schilder, om bergvogels te ontdekken, erg populair bij kinderen.
Además del arboreto, la visita le permite seguir un recorrido ornitológico deaves esculpidas creado por Michel Belaud, ornitólogo, escultor y pintor, para descubrir aves de montaña, muy populares entre los niños.Ornitholoog Kevin Johnson van de Illinois Natural History Survey in Champaign merkte ook op dat deze bevindingen suggereren"dat andere soorten die gedwongen copulatie vertonen, hoewel zeldzaam, moeten worden onderzocht" voor vergelijkbare aanpassingen aan hun anatomie.
El ornitólogo Kevin Johnson en la Encuesta de Historia Natural de Illinois en Champaign también observó que estos hallazgos sugieren que"otras especies que exhiben un comportamiento de cópula forzada, aunque son poco frecuentes, deben ser examinadas" para detectar adaptaciones similares a su anatomía.Tijdens zijn carrière specialiseerde hij zich in de zoölogie, werkte hij als ornitholoog en curator bij Loro Parque Fundación en was hij adviseur voor verschillende internationale kweekprojecten van bedreigde diersoorten.
A lo largo de su carrera se especializó en Zoología y como ornitólogo y conservador del equipo de Loro Parque Fundación, ha asesorado a diferentes proyectos internacionales de reproducción de especies en peligro de extinción.De meeste van de zeven pelikaansoorten- die in de hele wereld behalve op de Zuidpool voorkomen- “vangen hun vis gezamenlijk, door in één lijn of in groepsverband te zwemmen enhun prooi bijeen te drijven,” zegt Bob Mulvihill, ornitholoog van de National Aviary in Pittsburgh.
Casi todas las especies de pelícanos, que se distribuyen por todo el mundo salvo por la Antártida,«pescan de forma colectiva nadando en fila o en grupo yconduciendo a los peces», afirma Bob Mulvihill, ornitólogo del Aviario Nacional de Pittsburgh.Zeewinden en trekvogels zijn geëvolueerd om met slecht weer om te gaan, maar jongere vogels, vooral diegene die de passage misschien voor het eerst maken,weten misschien niet wat ze doen," zei Frank Moore, een ornitholoog van de universiteit van Zuid-Mississippi.
Las aves migratorias oceánicas han evolucionado para lidiar con las inclemencias del tiempo, pero las aves más jóvenes, especialmente aquellas que pueden estar haciendo el paso por primera vez,pueden no saber lo que están haciendo", dijo Frank Moore, un ornitólogo de la Universidad. del sur de Mississippi.De bijzondere vondsten werden in een periode van zes weken in 2013 en 2014 gedaan, op de bergachtige eilandjes Taliabu, Peleng en Batudaka, plekken waarvan wetenschappers al vermoedden dat ze onbekende vogelsoorten zouden herbergen,zegt onderzoeksleider Frank Rheindt, ornitholoog aan de National University of Singapore.
Este impresionante botín aviar se recopiló a lo largo de seis semanas en 2013 y 2014 en las islas montañosas de Taliabu, Peleng y Batudaka, lugares donde se sospecha que se ocultan muchas aves desconocidas,según el líder del estudio Frank Rheindt, ornitólogo de la Universidad Nacional de Singapur.
