Voorbeelden van het gebruik van Oude krater in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat betekende deze oude kraters?
¿Qué significaban esos viejos cráteres?Diep van binnen deze oude krater is een zoetwatermeer bekend als Wai o Pele, Peles water.
Muy dentro de este antiguo cráter es un lago de agua dulce conocido como Wai o Pelé, el agua de Peles.Opportunity bij 1000 jaar oude krater.
Opportunity estudia un cráter Km diep in de oude krater gebied en El Pinar.
Profunda en el área del cráter antiguo km y El Pinar área.De belangrijkste stad, Ahurei, ligt op de rand van deze oude krater.
El pueblo principal, Ahurei, está situado al borde de este antiguo cráter.Verken de binnenkant van oude kraters en een lavagrot, en wandel door het buitenaards aandoende landschap.
Explora sus antiguos cráteres, una cueva de lava y camina por un paisaje extraterrestre.De belangrijkste stad, Ahurei, ligt op de rand van deze oude krater.
La ciudad principal, Ahurei, se encuentra en el borde de este antiguo cráter.Dit duivenveld ligt op de bodem van een oude krater in Noachis Terra, een van de oudste plekken op Mars.
Este campo de dunas yace en el fondo de un antiguo cráter en Noachis Terra, uno de los lugares más Als je dichter bij de piek zelf, rijdt u op de rand van de oude krater.
A medida que te acercas a la cima, conduces por el borde del antiguo cráter.Dit duivenveld ligt op de bodem van een oude krater in Noachis Terra, een van de oudste plekken op Mars.
Este campo de dunas se encuentra en la base de un antiguo cráter en Noachis Terra, uno de los lugares más Beklim één van de omliggende bergen enkijken naar de wolken spill over de rand van de oude krater.
Escalar una de las montañas de los alrededores yver las nubes derraman sobre el borde del cráter antiguo.Topografie de plaats wordt gevormd door oude kraters en de afzettingen achtergelaten door duizenden jaren van vulkanische activiteit.
La topografía del lugar está formada por cráteres antiguos y los depósitos dejados por miles de años de actividad volcánica.Het geeft er een goed besteed voorbeeld van de ontberingen ende gevaren die nodig zijn om te overwinnen om deze oude krater te bereiken.
Da uno por bien empleadas las fatigas ylos peligros que ha sido necesario vencer para llegar a este antiguo cráter.Breng wat tijd door in Pedra de Lume, aan de top van de oude krater van de vulkaan, waar je het op één na zoutste water van de hele wereld kunt vinden.
Pasa un tiempo en Pedra de Lume, en la parte superior del antiguo cráter del volcán, donde puedes encontrar la segunda agua más salada del mundo.Daaruit blijkt dat het oppervlak is zeer vergelijkbaar met de maan en Mars enis grotendeels bedekt door een zeer oude kraters en Ringberg.
Estos muestran que su superficie es muy similar a la Luna y Marte,y está cubierta de cráteres muy antiguos y Ringberg.Deze 3000 jaar oude krater is 55 meter diep en biedt een uniek uitzicht op de schoonheid van de IJslandse natuur.
Este cráter Met uitzondering van de 11 km aardbevingen alle andere epicentra zijn gevestigd in de oude krater gebied(zoals de beelden hieronder).
Con excepción de los terremotos kilometros 11 todos los epicentros otros se encuentran en el área del cráter viejo(como las imágenes de abajo).We hebben weer 2 seismische gebieden, een onder de oude krater en El Pinar op+ 20 km diepte en een andere in de buurt Sabinosa en de El Golfo baai bij 10 km.
Tenemos zonas sísmicas más 2, uno debajo del antiguo cráter y El Pinar en profundidad+ km 20 y otro cerca de Sabinosa y la bahía de El Golfo a 10 kilometros.Sommige vulkanen hebben weinig kraters, wat suggereert dat ze recentelijk zijn uitgebarsten,met de resulterende lava die oude kraters bedekt.
Algunos volcanes tienen pocos Het unieke Charco de los Clicos is met zijn zwartezandstrand en het felgroene meer dat een oude krater verbergt, slechts een van de vele unieke stranden van Lanzarote.
Con su arena negra y su laguna de color verde,que oculta un antiguo cráter volcánico, el Charco de los Clicos es uno de los muchos espacios singulares de Lanzarote.Een deel van een oude krater die in de zee viel, het ondiepe kustwater van de baai en het overvloedige onderwaterleven zijn de belangrijkste attracties voor snorkelaars.
Parte de un antiguo cráter que cayó al mar, las aguas costeras poco profundas de la bahía y la abundante vida marina son las principales atracciones para los buceadores.Laat u betoveren door het vredige gevoel van de natuur dat u omringt door het verkennen van een maanlandschap,door valleien met oude kraters en witte stranden met Chrystal-water.
Déjese encantar por la sensación de paz de la naturaleza que lo rodea explorando un paisaje lunar,cruzando valles con cráteres antiguos y playas blancas con agua de Chrystal.Een dergelijk record bestaat niet voor de aarde,omdat tektonische processen oude kraters terug naar binnen hebben gevouwen, maar wetenschappers gaan ervan uit dat onze planeet dezelfde pummeling nam.
No existe tal registro para la Tierra porquelos procesos tectónicos han replegado los cráteres antiguos hacia el interior, pero los científicos suponen que nuestro planeta sufrió el mismo golpe.Het is een route voor de meer ervaren fietsers die je toestaan om jezelf helemaal onder te dompelen in de natuur en de geschiedenis van de vulkaan, tussen versteende bossen,lavagrotten, oude kraters, bossen en lavawoestijnen in een continue zilt en bergafwaarts.
Es una ruta para los ciclistas con más experiencia que te permite sumergirte totalmente en la naturaleza y la historia del volcán, entre bosques petrificados,cuevas de lava, cráteres antiguos, bosques y desiertos de lava en continuo descenso.Maak een trektocht over het stollingsgesteente naar de rand van de 300.000 jaar oude krater, terwijl de gekleurde plattegrond en audiogids jou alles vertellen over de lokale geschiedenis, geografie, cultuur, flora en fauna van het Staatsmonument Diamond Head.
Escala por las rocas ígneas hasta el borde de un cráter We hebben een totaal nieuw patroon nu als de sterkere bevingen dieper, maar in plaats van epicentra de buurt van de vuurtoren en aan de westelijke punt van het eiland,de epicentra zijn geconcentreerd in de El Golfo bay(onder land) of in de oude krater gebied.
Tenemos un modelo totalmente nuevo en este momento como los terremotos más fuertes son más profundas, pero en lugar de epicentros cerca del faro y en el extremo occidental de la isla,todos los epicentros se concentran en la bahía de El Golfo(por debajo de la tierra) o en el antiguo cráter área.Het is de kern van het Franse Massif Central, een hoge gebied, grotendeels van vulkanische oorsprong,die perfect oude kraters staan, met veel meren, die weiden en bossen, grote kazen die zijn verkregen vijf benamingen van oorsprong en de bekende plaatsen, zoals Vichy.
Constituye De hellingen vande vulkaan worden gekenmerkt door diepe valleien, heeft de oude krater spitsen en lopend langs de rand die van de krater, naar het overzees let op, kunt u het zuidelijke deel van de vulkaan en, als de hemel, de gehele Golf van Napels, van het Schiereiland van Sorrento en Capri tot Procida en Ischia bewonderen duidelijk is.
Las cuestas delvolcán son caracterizadas por los valles profundos, el cráter viejo tienen chapiteles y caminando a lo largo del borde del Toen ik hem zag, wist ik meteen dat het een oude vulkanische krater.
Cuando lo vi comprendí inmediatamente que se trataba de un antiguo cráter volcánico.Gullborg is de naam van een 2600 jaar oude vulkanische krater in het westen van IJsland.
Gullborg es el nombre de un cráter volcánico 
